La tribu Hopi s'oppose à la vente aux enchères d'objets sacrés en France

KYKOTSMOVI, Arizona, 5 avril 2013 /PRNewswire/ -- La tribu Hopi s'oppose catégoriquement à la vente aux enchères des objets sacrés Hopi à la prochaine enchère de Neret-Minet Tessier & Sarrou prévue le 12 avril en France. La tribu demande que les objets sacrés soient retournés à la tribu Hopi immédiatement.

« La tribu Hopi doit protéger ses croyances culturelles qu'elle utilise depuis des siècles et continue toujours à utiliser aujourd'hui », a dit le président tribal Hopi LeRoy N. Shingoitewa. « Nous pensons que ces objets sacrés ont été volés de la tribu Hopi et qu'ils devraient être retournés aux dépositaires et aux gardiens appropriés, les chefs Kachina, au sein de leurs villages Hopi respectifs ».

Les objets sacrés en question ont une grande valeur religieuse à la tribu Hopi qui remonte à des siècles. Une partie de l'histoire culturelle et de l'éducation de la tribu Hopi professe que l'exposition des images de ces objets sacrés est fortement offensant pour la tribu Hopi. En outre, ces articles devraient être désignés uniquement comme objets sacrés, les marquer inexactement et exposer les images est très irrespectueux à la communauté amérindienne entière et à la tribu Hopi.

« La majorité des objets sacrés qui sont en vente remonte aux années 1930 », a dit Leigh Kuwanwisiwma, directeur de l'Office de préservation culturelle de la tribu Hopi.  « Ils ont probablement été obtenus illégalement par un citoyen français qui visitait notre réserve.  Le simple fait qu'une étiquette de prix a été apposée sur de tels articles religieux et d'importance culturelle est d'autant plus offensant.  Ils n'ont aucune valeur marchande.  Point final ».

« Les objets sacrés qui sont mis en vente aux enchères appartiennent à la tribu Hopi entière, ils ont une signification de patrimoine culturel, il existe un droit tribal et culturel, ils n'ont jamais appartenu à une seule personne », a dit Kuwanwisiwma. « Puisque ces objets n'appartiennent pas à une seule personne, ils n'ont aucune valeur monétaire et ils ne peuvent pas être mis en vente ».

Pour obtenir plus d'informations sur la tribu Hopi, consultez le site www.hopi-nsn.gov.

Contact :
HMA Public Relations
Rachel Brockway
Tél. : +1-602-957-8881
Portable : +1-602-561-1707
Courriel : [email protected]