Lacoste Optimiza sus Competencias de Servicio al Cliente en todo Brasil

Latin America - español

• USA - English

SÃO PAULO, 9 de septiembre de 2013  /PRNewswire/ -- Level 3 Communications, Inc. (NYSE: LVLT) anunció hoy la firma de un convenio con la afiliada de Lacoste, Devanlay Ventures do Brasil Ltda., que fabrica y comercializa los productos Lacoste, tales como indumentaria y accesorios en Brasil.  A través de este acuerdo, Level 3 proveerá los servicios de hosting virtual, almacenamiento de datos y de backup, dando soporte a las operaciones organizacionales de Lacoste en todo Brasil. Asimismo la compañía utilizará la red global MPLS (de Conmutación de Protocolos Múltiples mediante Etiquetas) de Level 3, que incluye voz, datos y servicios DIA (acceso dedicado a Internet), entre la oficina central de la compañía, con sede en São Paulo y una red de 100 tiendas franquiciadas.

(Logo:  http://photos.prnewswire.com/prnh/20111004/LA77008LOGO)

Mediante los servicios de hosting virtual de Level 3, los empleados de las tiendas de Lacoste podrán operar las ventas y demás procesos de la compañía, tales como cambios de producto, de un modo consistente en las tiendas de todo el país. Asimismo, los datos de la compañía se alojarán en los servidores instalados en los data center que Level 3 posee en Latinoamérica, accesibles para el equipo de finanzas en cualquier momento en la sede regional.

"Brindarles a nuestros clientes un servicio flexible y eficiente es clave del éxito de nuestro negocio. Confiamos en los servicios de Level 3 para que nos ayuden a garantizar la disponibilidad y redundancia consistentes de la información crítica de nuestra compañía," comentó Paulo Teles, IT manager de Devanlay Ventures do Brasil Ltda.

Recientemente Level 3 expandió la capacidad de sus data center en Latinoamérica, en respuesta a la creciente demanda de sus clientes, agregando nueva capacidad de hosting y de almacenamiento, e incrementando el soporte del servicio para facilitar mayores posibilidades de crecimiento regional y global para sus clientes.

"Las soluciones de Red de Level 3 combinan servicios de voz, video y datos sobre una red IP global y segura, que nos permite ofrecer la combinación perfecta de soluciones de comunicaciones que ayuden a las empresas a optimizar su productividad organizacional, y en definitiva mejorar la experiencia de sus clientes," expresó Marcos Malfatti, vice presidente sénior de Ventas de Level 3 en Brasil. "Nos complace enormemente que Lacoste pueda aprovechar los servicios de Level 3 para dar soporte a su crecimiento continuo en América Latina y otros mercados."

Level 3 posee más de 350 data centers e instalaciones de colocation en todo el mundo, que incluyen activos en América del Norte, Europa y América Latina. Estas instalaciones posibilitan que los clientes amplíen sus recursos de aplicaciones rápidamente y optimicen sus programas de continuidad de negocio. La conectividad entre los sitios es posible merced a las 165.000 millas de rutas de redes metropolitanas, submarinas e interurbanas de Level 3, en más de 55 países.

Para mayor información acerca de la oferta de servicios y de la red avanzada de Level 3, visite www.level3.com.

Acerca de Lacoste

La leyenda de LACOSTE nació en 1933, cuando René Lacoste revolucionó la moda masculina, reemplazando las tradicionales camisas de manga larga de tejido de punto y almidonadas utilizadas en los courts (de tenis) por la prenda que hoy se ha convertido en el clásico polo LACOSTE. Hoy en día, más de 75 años después de su creación, LACOSTE se ha transformado en una marca «de estilo de vida» que combina elegancia y confort. El arte de vivir de LACOSTE hoy se expresa a través de una amplia colección de prendas de vestir para mujeres, hombres y niños, calzado, fragancias, artículos de cuero, gafas, relojes, cinturones, productos para el hogar y bijouterie. LACOSTE basa su éxito en los valores esenciales de autenticidad, buenos resultados y elegancia. El cocodrilo encarna la elegancia del campeón René Lacoste, como así también la de su esposa, Simone Lacoste y su hija Catherine Lacoste, ambas campeonas tanto en la vida cotidiana como en los courts de tenis y en los campos de golf.

Acerca de Level 3 Communications

Level 3 Communications, Inc. (NYSE: LVLT) una empresa clasificada en el ranking Fortune 500, provee servicios de comunicaciones a nivel local, nacional y global para clientes empresariales, gubernamentales y mayoristas. El portfolio integral de soluciones gerenciadas y seguras de Level 3 incluye soluciones de fibra y de infraestructura; comunicaciones de datos y voz basadas en IP; servicios de Ethernet de área amplia; distribución de video y de contenidos; soluciones de data center y de servicios en nube. Level 3 presta servicios a clientes de más de 500 mercados en 55 países a través de una plataforma global de servicios apuntalada por redes de fibras propias en tres continentes y conectadas por extensas instalaciones submarinas. Para obtener más información por favor visite www.level3.comoconozca más sobre nosotros enTwitter, Facebook y LinkedIn.

Acceso a información de la Compañía en el sitio web

Level 3 tiene su sitio corporativo en www.level3.com, y usted puede encontrar información adicional sobre la compañía en las páginas de Inversores en dicho sitio web en http://investors.level3.com/investor-relations/default.aspx. Level 3 utiliza su sitio web como canal de distribución de importante información sobre la compañía. Level 3 rutinariamente publica información financiera y todo otro tipo de información importante sobre la compañía y su situación comercial y financiera, y sobre las operaciones en las páginas web Relaciones con los Inversores.

Quienes visiten las páginas web de Relaciones con los Inversores pueden ver e imprimir copias de las presentaciones de Level 3 ante la SEC, incluso informes periódicos y actuales sobre los Formularios 10-K, 10-Q, 8-K, tan pronto como sea razonablemente viable una vez realizadas dichas presentaciones ante la SEC.

Las copias de los estatutos de cada comité de Auditoría, Compensación, y Nominación y Gobernabilidad de la Junta Directiva de Level 3, sus Lineamientos Corporativos de Gobernabilidad, Código de Ética, comunicados de prensa y presentaciones en conferencias de los analistas e inversores están disponibles a través de las páginas web de Relaciones con los Inversores.

Por favor, téngase en cuenta que la información contenida en cualquiera de los sitios web de Level 3 no está incorporada por referencia en, ni se considera parte de, ningún documento a menos que expresamente se incorpore por referencia en ese documento.

La información suministrada en el encabezamiento "Acerca de Lacoste" ha sido suministrada por Lacoste siendo esta última la única responsable de dicho contenido.

Declaración Prospectiva

Algunas de las declaraciones de este comunicado de prensa son declaraciones a futuro por su naturaleza y se basan en las actuales expectativas o creencias de la gerencia. Estas declaraciones a futuro no son garantía de desempeño y están sujetas a una cantidad de incertidumbres y otros factores, muchos de los cuales están fuera del control de Level 3, lo que podría determinar que los eventos reales difirieran materialmente de los expresados o implícitos en las declaraciones. Los factores más importantes que podrían impedir que Level 3 logre sus objetivos declarados incluyen, pero no se limitan a, la capacidad de la compañía para: integrar exitosamente la adquisición de Global Crossing, o de algún otro modo, concretar los beneficios anticipados de esta; manejar los riesgos asociados con la continua incertidumbre con respecto a la economía global; mantener y aumentar el tráfico en su red; desarrollar y mantener sistemas de soporte comerciales efectivos; manejar fallas o interrupciones en el sistema y en la red; evitar el traspaso de sus medidas de seguridad de la red y los sistemas de computación; desarrollar nuevos servicios que cumplan con las demandas de los clientes y generen márgenes aceptables; defender la propiedad intelectual y los derechos propietarios; manejar la expansión o adaptación futura de su red para mantenerse competitiva; manejar las continuas o aceleradas disminuciones en precios de mercado para servicios de comunicaciones; obtener capacidad para su red de otros proveedores e interconectar su red con otras redes en términos favorables; atraer y retener directivos cualificados y otro personal; integrar exitosamente futuras adquisiciones; gestionar de manera efectiva riesgos políticos, legales, regulatorios, de divisa extranjera y otros riesgos a los que se vea expuesta debido a sus importantes operaciones internacionales; mitigar su exposición a pasivos contingentes, y cumplir con todos los términos y condiciones de sus obligaciones de deuda. Se puede encontrar más información sobre estos y otros factores importantes en los documentos de Level 3 presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores. Las declaraciones de este comunicado de prensa deben evaluarse a la luz de estos importantes factores. Level 3 no tiene la obligación, y expresamente rechaza toda obligación, de actualizar o modificar sus declaraciones a futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos futuros u otros motivos.

FUENTE Level 3 Communications, Inc.

FUENTE Level 3 Communications, Inc.