L'application réseau de sécurité pour enfant Nearparent désormais disponible en plusieurs langues : espagnol, portugais, finnois, allemand et français

SAN FRANCISCO, September 29, 2011 /PRNewswire/ --

- Cette application gratuite pour Android et iPhone permet aux enfants de signaler leur présence à différents endroits - L'interface géolocalisée montre le lieu où se trouvent l'enfant et les adultes les plus proches dans leur réseau Nearparent

Nearparent Ltd., éditeur d'applications, a annoncé aujourd'hui que son application innovante de réseau social pour la sécurité des enfants était désormais disponible en cinq langues supplémentaires : finnois, français, allemand, portugais et espagnol.

Nearparent est une application pour Android et iPhone utilisée dans le monde entier qui permet la création d'un réseau privé de confiance d'adultes disponibles pour aider l'enfant d'un utilisateur en cas de besoin. L'application est également compatible SMS, ce qui permet aux utilisateurs de téléphones autres que des smartphones d'utiliser certaines des fonctionnalités de Nearparent.

« Nous avons conçu Nearparent comme un réseau entièrement fonctionnel qui peut aider à assurer la sécurité des enfants en permettant aux parents de créer un réseau social privé d'amis et de membres de leur famille », explique Topi Jarvinen, un des créateurs de l'application Nearparent. « Néanmoins, pour qu'une application soit vraiment utile, elle doit présenter les informations dans la langue de l'utilisateur. L'ajout de cinq nouvelles langues à Nearparent s'inscrit dans notre objectif de proposer Nearpartent au niveau mondial. La préoccupation quant à la sécurité et au développement des enfants est universelle et nous sommes fiers de proposer aux parents une application gratuite qui les aide à prendre soin de leurs enfants sans problème lorsqu'ils ne se trouvent pas au même endroit. »

L'interface Nearparent intègre la fonction GPS et est conçue pour guider de façon intuitive les utilisateurs technologiques débutants et expérimentés. Dans le mode carte de l'application, des icônes identifiées par des codes couleurs indiquent simplement la situation de l'enfant et le lieu où il se trouve. Une icône verte signale un lieu partagé, c'est-à-dire que l'enfant signale sa présence dans un lieu afin que ses parents sachent où il est et ce qu'il fait.  Un cercle jaune avec un point d'exclamation signifie que l'enfant a besoin d'une aide non urgente et peut attendre qu'une personne du réseau soit en mesure de l'assister.  Une alerte rouge sur la carte est une demande d'aide plus urgente qui doit être satisfaite par l'adulte disponible plus proche dans le réseau de l'enfant.

Pour obtenir des informations supplémentaires, consultez le site http://www.nearparent.com ou téléchargez Nearparent gratuitement sur Android Market et iPhone App Store.

À propos de Nearparent Ltd. 
Nearparent Ltd est un éditeur d'applications de Finlande créé en 2010 par Antti Kosunen et Topi Jarvinen. Nearparent Ltd est le créateur de Nearparent, application innovante qui permet aux parents de créer un réseau privé d'amis qui peuvent aider leur enfant lorsqu'il en a besoin. L'application a été lancée sur iPhone App Store et Android Market en juin 2011.