Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Las tarifas de habitaciones de hotel en 2011 aumentaron un 5 por ciento en Norteamérica y un 4 por ciento en Latinoamérica, según el Hotel Price Index (HPI) de Hotels.com

El índice bianual de precios hoteleros informa sobre las tendencias mundiales en viajes, dónde encontrar lujo por menos dinero en Latinoamérica y más


News provided by

Hotels.com

Apr 12, 2012, 10:07 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

DALLAS, 12 de abril de 2012 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Hotels.com®, el experto en reservas de hotel en línea y hogar de más de 20.000 destinos de hoteles en el mundo, publicó su índice bianual, el Hotel Price Index™ (HPI®), cuyo informa sobre los destinos de viajes más populares y el precio promedio que pagan los viajeros cuando visitan dichos destinos. Al nivel mundial, los precios de hoteles aumentaron un promedio de 4 por ciento en 2011, en comparación con 2010, mientras que los precios promedio en Norteamérica aumentaron un 5 por ciento cada año, continuando con el proceso de recuperación de las pérdidas de 2008.

El HPI es una encuesta regular de precios de hoteles ubicados en ciudades grandes alrededor del mundo, basada en las reservas de hotels.com. Los precios informados son aquellos pagados por los clientes (en vez de los precios publicitados) durante el 2011.

El creciente mercado de viajeros hispanos
La población hispana en los EE.UU. sigue creciendo, al igual que el mercado hispano. Según la empresa investigadora de mercado Mandala Research, la población hispana aumentó en 15,2 millones entre 2000 y 2010, y el impacto económico de estos viajeros por vacaciones es más de $56 mil millones al año.  

"Estamos atentos al mercado hispano de turismo, lo cual ha crecido de manera sorprendente en los últimos años," señala Víctor Owens, vicepresidente y gerente general de Hotels.com Norteamérica. "Hemos observado que las tendencias del mercado hispano, referente a viajes domésticos, están en línea con las del mercado general, y estamos ansiosos por seguir monitoreando el impacto económico de este grupo."

Destinos populares para los viajeros hispanos
Las ciudades populares entre los viajeros hispanos, incluyendo Nueva York (Tarifa diaria promedio (TDP) de $257,64), Orlando (TDP de $92,43) y Las Vegas (TDP de $86,38), coinciden con los principales destinos generales entre los viajeros domésticos. Lo mismo se aplica para destinos en California, como San Francisco (TDP de $164,87) y Los Ángeles ($137,92).

Miami (TDP de $167.50), que tiene lazos muy fuertes con la comunidad hispana, no llegó a estar entre los 10 primeros en la lista de destinos domésticos para los estadounidenses, sin embargo, Orlando, el destino más popular entre las familias, ostenta el tercer lugar.


10 principales destinos domésticos entre los estadounidenses en 2011 según HPI

Puesto

Ciudad

Estado

Tarifa diaria promedio en 2011

1

Las Vegas

Nevada

$86

2

Nueva York

N.Y.

$258

3

Orlando

Florida

$92

4

Chicago

Illinois

$152

5

San Diego

California

$127

6

San Francisco

California

$165

7

Los Ángeles

California

$138

8

Washington

D.C.

$156

9

Houston

Texas

$113

10

San Antonio

Texas

$113


Hotels.com conoce de hoteles y lujo
¿Cuáles son las ciudades internacionales más accesibles, donde los viajeros pueden disfrutar de alojamiento de lujo mientras se recrean con el paisaje? Basado en los datos del HPI, hotels.com identificó algunas de las ciudades internacionales importantes, donde un hotel de cinco estrellas brinda el menor costo. En 2011, Varsovia en Polonia, Marrakech en Marruecos y El Cairo en Egipto ofrecieron los hoteles con mejor clasificación a los precios más bajos, con propiedades de cinco estrellas en estas ciudades ofreciendo una tarifa diaria promedia de menos de $190.  

Mientras los hoteles en Latinoamérica se recuperan, las propiedades de cinco estrellas aumentarán de precio. En Ciudad de México, los precios de los hoteles cinco estrellas aumentaron un 27 por ciento entre 2010 y 2011, con un precio promedio que aumentó de $261 a $332 por noche. El aumento más sorprendente se observó en los hoteles cinco estrellas de Río de Janeiro, los cuales subieron un 34 por ciento al año, de $478 a $639 por noche. A medida que el turismo continúa aumentando en la región, los viajeros pueden esperar que los precios se eleven aún más, aunque los hoteles cinco estrellas podrían estar alcanzando su tope.

Los destinos más caros y más baratos en los Estados Unidos
La demanda de viajes a Nueva York, Honolulu, Boston y Miami naturalmente aumenta los precios, posicionándolas como las ciudades más caras de EE.UU. Los viajeros seguirán visitando estas ciudades, pues aún existen ofertas módicas de hoteles. Los cinco destinos más caros son ciudades grandes con alta densidad de población, mientras que las cinco más baratas son pueblos pequeños y encantadores, la mayoría ubicados en la parte sur.


Las cinco ciudades más caras de EE.UU.

Puesto

Ciudad

Tarifa diaria promedio en 2010

Tarifa diaria promedio en 2011

Aumento anual de la TDP

Nueva York, N.Y.

$194

$204

5%

Honolulu, Hawaii

$159

$175

10%

Boston, Massachusetts

$155

$165

6%

Miami, Florida

$139

$153

10%

Santa Bárbara/Santa María/San Luis Obispo, California

$143

$147

3%



Las cinco ciudades más baratas de EE.UU.

Puesto

Ciudad

Tarifa diaria promedio en 2010

Tarifa diaria promedio en 2010

Aumento anual de la TDP

1.

Columbia, Carolina del Sur

$64

$65

2%

2.

Macon, Georgia

$72

$72

0%

3.

Albany, Georgia

$75

$76

0%

4.

Dothan, Alabama

$75

$76

1%

5.

Lima, Ohio

$74

$78

5%


Valores en Latinoamérica
Mientras que al nivel mundial la industria de los hoteles se recupera gradualmente, Latinoamérica se destaca como la región con el mayor aumento general en precios desde el lanzamiento del HPI en 2004, con un índice de 121. Sin embargo, aún se pueden encontrar alojamientos módicos. México continúa siendo un destino popular para los viajeros estadounidenses, con Cancún (TDP de $186), Ciudad de México (TDP de $121), Riviera Maya (TDP de $207) y Los Cabos (TDP de $223) en la lista de principales destinos internacionales. Buenos Aires, Argentina (TDP de $146) y San Juan, Puerto Rico (TDP de $177) también fueron sitios clave para el turismo entre 2010 y 2011.

Para consultar el informe completo, incluyendo infografías, mapas detallados, fotos y desgloses ciudad por ciudad, visita: www.hotel-price-index.com.

Contactos de prensa:
Natalia López – Finn Partners para hotels.com
Teléfono: (212) 593-6333
Correo electrónico: [email protected]

Taylor L. Cole, APR
hotels.com Norteamérica
Teléfono: (469) 335-8442
Correo electrónico: [email protected]

Visita http://es.hotels.com/, llama al 1-800-2-hotels, usa nuestras aplicaciones móviles o visítanos en Facebook para encontrar ofertas y ventas temporales. Otras noticias, imágenes e infografías están disponibles en nuestros centros multimedia: En español http://press.hotels.com/us-es/ y en inglés http://press.hotels.com/en-us/.

Acerca del HPI®
El HPI registra los precios pagados por habitación por clientes de hotels.com alrededor del mundo, usando un promedio basado en el número de habitaciones vendidas en cada uno de los mercados en los que opera hotels.com. El índice comenzó en 2004 e incluye todas las reservas entre las casi 149.000 propiedades en más de 60 países que constituyen el conjunto de muestras de hoteles de donde se consiguen los precios.

Sobre hotels.com
Hoteles.com® es un proveedor líder de alojamiento en el mundo, que ofrece casi 149.000 propiedades en más de 60 países, desde cadenas hoteleras nacionales y resorts con todo incluido hasta favoritos locales y bed & breakfast. Por la oferta de Welcome Rewards™, Hotels.com es la forma más inteligente de reservar viajes, un programa de recompensas de lealtad líder de la industria; las opiniones reales de otros viajeros recogidas en más de tres millones Guest Reviews y una Price Match Guarantee, para que aquellos que reserven con hotels.com puedan estar seguros de que están recibiendo la mejor oferta, ya sea en línea o hablando directamente con un experto en viajes al 1-800-2-HOTELS las 24 horas del día. Para obtener más información, visita hotels.com. Hotels.com es una compañía operativa de Expedia, Inc. (NASDAQ: EXPE). Síguenos en Facebook en www.facebook.com/hotelsdotcom y en Twitter a través de www.twitter.com/hotelsdotcom o visita el hotels.com Travel Smart Blog para obtener información de consumidores y viajes de negocios. Descarga la aplicación móvil aquí: http://www.hotels.com/deals/mobile_app/. Los datos detallados del Hotel Price Index está disponible en: http://www.hotel-price-index.com, hotels.com, Encontramos el lugar perfecto para ti™.

Hotels.com, Hotel Price Index, HPI, Encontramos el lugar perfecto para ti y el logotipo de Hotels.com son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Hotels.com, LP. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños. © 2012 Hotels.com, LP. Todos los derechos reservados. CST # 2083949-50

FUENTE  Hotels.com

FUENTE Hotels.com

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Also from this source

FOR RESOURCEFUL GEN Z AND MILLENNIALS, WORK TRIPS ARE A LIFESTYLE UPGRADE, HOTELS.COM FINDS

FOR RESOURCEFUL GEN Z AND MILLENNIALS, WORK TRIPS ARE A LIFESTYLE UPGRADE, HOTELS.COM FINDS

Hotels.com research reveals that for younger professionals, business travel is far more than a job requirement — it's a chance to elevate their...

HOTELS.COM 2025 HOTEL PRICE INDEX REVEALS THE BEST VALUE STAYS, 4-STAR SWEET SPOTS, AND WHERE PRICES ARE FALLING

HOTELS.COM 2025 HOTEL PRICE INDEX REVEALS THE BEST VALUE STAYS, 4-STAR SWEET SPOTS, AND WHERE PRICES ARE FALLING

Today, Hotels.com released the 2025 Hotel Price Index™ revealing that luxury is more accessible abroad, domestic nightly rates are falling, and...

More Releases From This Source

Explore

Travel

Travel

Hotels and Resorts

Hotels and Resorts

Leisure & Tourism

Leisure & Tourism

Surveys, Polls and Research

Surveys, Polls and Research

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.