Le contenu coréen présenté au MIPCOM 2016

-- Du 17 au 20 octobre, KOCCA a géré le pavillon coréen, qui comptait plus de 60 sociétés de diffusion coréennes, notamment des producteurs de films d'animation, lors du MIPCOM 2016, le plus grand marché de contenu vidéo au monde.

-- KOCCA a fourni un soutien pas à pas aux participants grâce à une base de données relative au marché, des manuels de promotion et l'établissement de contacts.

SÉOUL, Corée du Sud, 20 octobre 2016 /PRNewswire/ -- Le Ministère coréen de la culture, des sports et du tourisme (le ministre Yoonsun Cho) et la Korea Creative Content Agency (KOCCA) (le président Sung-gak Song) ont obtenu un succès remarquable en gérant le pavillon coréen dans le plus grand marché de contenu vidéo au monde, le MIPCOM 2016, qui s'est tenu à Cannes (France), du 17 au 20 octobre.

Soixante sociétés coréennes étaient représentées au sein du pavillon coréen, notamment des sociétés de diffusion coréennes, telles que KBS, MBC, SBS, CJ E&M et plus encore, mais également plus de 30 producteurs de films d'animation, à l'instar d'Iconics, Synergy Media, Samzi Animation et Roivisual, entre autres. Leur présence dans le pavillon a contribué à dynamiser diverses activités commerciales, notamment la vente de contenu coréen, l'obtention simplifiée des licences d'exportation, la signature d'accords de co-production, et bien d'autres choses.

Compte tenu du haut niveau de qualité et de popularité des feuilletons coréens, de nombreuses sociétés ont été submergées de questions venant de l'étranger. Les acheteurs ont manifesté un vif intérêt pour la fameuse série télévisée « Moonlight Drawn by Clouds » (KBS), ainsi que pour le prochain feuilleton, « Theatrical Performer : The Beginning ». De nombreux acheteurs étrangers se sont également renseignés sur « Jealousy Incarnate », qui bat des records d'audience en Corée.

« Grandpas Over Flowers », produit par CJ E&M, a été adapté pour le public des États-Unis par NBC Universal sous le titre « Better Late Than Never », obtenant un énorme succès. Du coup, des demandes constantes ont été formulées pour des réunions sur d'autres formats de programmes coréens, augurant une hausse de la demande de formats de diffusion de ces derniers sur le marché mondial.

La nouvelle série animée d'Anyzac (anyzac.com), « Bellboy Luke », a été sélectionnée parmi les finalistes du concours lnternational Pitch du MIP Junior - un événement concomitant du MIPCOM se concentrant sur les programmations pour enfants -, devançant une concurrence féroce. « Bellboy Luke » est un programme d'animation en 3D qui suit l'histoire de Luke, un employé d'hôtel qui se rend sur des mondes différents grâce à un ascenseur magique traversant le temps et l'espace. Il a également remporté, en mai dernier, l'European Cartoon Connection Award lors de l'Asia-EU Cartoon Connection 2016.

De nombreux échanges ont porté sur la co-production. À noter que la maison d'animation coréenne Xrisp a conclu un protocole d'accord avec POW!, une société néo-zélandaise spécialisée dans les effets spéciaux, qui a travaillé sur les effets sonores des trilogies « Le Seigneur des Anneaux » et « Le Hobbit ». Par ce protocole d'accord, les deux parties coopéreront sur la production de la série d'animation télévisée « Rollercoaster boy, Nori » et sur la distribution de la série dans les pays anglo-saxons. La production de la série s'est déroulée dans quatre pays jusqu'à présent -- Corée, Chine, Italie et Nouvelle-Zélande -- pour la somme de 1,12 million d'USD. La série, qui s'appuie sur l'animation en 3D, est destinée aux enfants, ses personnages sont conçus avec de multiples possibilités IP à l'esprit, à l'instar de jeux, d'autos miniatures radiocommandées intelligentes, et plus encore.

Korea Creative Content Agency (KOCCA) aide avec succès les créateurs de contenu coréens jouant un rôle sur les marchés étrangers depuis 2000. KOCCA a contribué à la production culturelle visible du pays, en fournissant des programmes structurés, tels que des présentations de contenu, des activités de mise en relation et des publicités, mais également des analyses de marché et des tendances du secteur et des bases de données d'exportation. Grâce à ses projets, le volume des exportations de l'industrie coréenne du contenu a atteint 57 milliards de KRW par an, avec un taux de croissance de 8,1 % sur les cinq dernières années.