Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Le Parlement géorgien entérine des réformes constitutionnelles historiques
  • USA - español
  • USA - Deutsch


News provided by

Georgian Dream Political Party

Jun 29, 2020, 19:27 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Un vote favorable au Parlement aujourd'hui inaugure une nouvelle ère pour la démocratie géorgienne

Les États-Unis, l'Union européenne et la communauté internationale saluent la détermination du Rêve géorgien en matière de réformes électorales

TBILISI, Géorgie, 30 juin 2020 /PRNewswire/ -- Aujourd'hui, la Géorgie a fait une avancée décisive et historique vers l'Union européenne et l'Occident avec l'adoption de l'accord de réforme électorale du 8 mars lors d'un vote final au Parlement.

Le Parlement de Géorgie a voté en faveur de l'adoption des amendements constitutionnels nécessaires à la mise en œuvre de l'accord du 8 mars, 117 parlementaires sur 150 ayant voté pour.

Les réformes constitutionnelles proposées par le gouvernement du Rêve géorgien sont le résultat du soutien indéfectible des alliés occidentaux de la Géorgie, des États-Unis, de l'Union européenne, du Royaume-Uni et d'autres partenaires occidentaux.

Archil Talakvadze, président du Parlement géorgien, a fait la déclaration suivante :

« Le vote d'aujourd'hui comble le désir du peuple géorgien en offrant à chaque citoyen plus de démocratie et une participation politique accrue. Il vient confirmer que le parti "Rêve géorgien" est le véritable garant de l'avenir démocratique de la Géorgie. »

« À tous nos concitoyens : félicitons-nous que notre nation ait fait front commun contre le coronavirus et ait lutté en faveur de réformes démocratiques plus fortes. Au nom de tous les Géorgiens, je remercie nos partenaires internationaux, en particulier les États-Unis et l'Union européenne, d'avoir aidé la Géorgie à franchir ce cap historique. »

« Malheureusement, de nombreux membres de l'opposition ont choisi de braver la volonté du peuple et de faire passer la politique avant le peuple en votant contre la démocratie. Néanmoins, nous ne laisserons pas les opposants réduire à néant cet accomplissement historique. Ce pas de géant vers l'Europe garantira la sécurité, la prospérité et de nouvelles opportunités pour des millions de Géorgiens des générations actuelles et futures. »

Les partis d'opposition radicaux n'ont pas participé au vote ; ils ont abandonné leur poste au moment où le peuple géorgien en avait le plus besoin. Nos partenaires internationaux ont exhorté tous les partis à voter en faveur de cette réforme. Au lieu de cela, l'opposition radicale a tenté de saboter le vote, et a proféré des insultes à l'encontre des diplomates occidentaux qui sont de véritables amis de la Géorgie.

Le Rêve géorgien, sous la férule de Bidzina Ivanishvili, a soutenu la représentation proportionnelle intégrale depuis son arrivée au pouvoir en 2012. Le Rêve géorgien a travaillé avec ses partenaires internationaux pour négocier la réforme électorale, ses députés ont voté à une écrasante majorité en faveur de la réforme, et le gouvernement dirigé par le Rêve géorgien reste pleinement déterminé à mettre en œuvre les réformes avant les élections d'octobre 2020.

Le Rêve géorgien ne manquera jamais à ses promesses, et ne reviendra jamais sur ses engagements. Le bilan du gouvernement dans son action en faveur du peuple géorgien est manifeste.

Ce que disent les alliés occidentaux de la Géorgie

  • Déclaration conjointe des médiateurs : l'ambassadeur des États-Unis en Géorgie Kelly Degnan et les ambassadeurs de l'UE :
    « Nous félicitons sincèrement le Parlement géorgien pour l'adoption en ce jour des amendements constitutionnels destinés à accroître le pluralisme parlementaire et à permettre une législature plus représentative. Nous savons que ces amendements reflètent des compromis difficiles de la part des partis politiques géorgiens et nous félicitons tous ceux qui ont contribué à leur adoption. »

Contexte

  • L'accord historique de réforme électorale a été conclu par tous les partis politiques le 8 mars de cette année. Le protocole d'accord a contraint tous les signataires à faire passer les intérêts des citoyens géorgiens et la consolidation de la démocratie géorgienne en premier. L'accord était assorti d'une déclaration conjointe reconnaissant l'objectif plus large visant à organiser des élections libres et équitables.
  • L'accord du 8 mars est le fruit de plus de trois mois d'intenses cycles de négociations entre le large éventail de partis politiques, la société civile et les partenaires internationaux. L'ensemble du processus a été facilité par les représentants des États-Unis, de l'Union européenne, de l'Allemagne et du Conseil de l'Europe. La participation des alliés de la Géorgie en vue de parvenir à cet accord et leur soutien sans faille en faveur de la ratification de l'accord par toutes les parties ont été indispensables à cet effort.
  • Le nouveau système électoral est modelé sur celui des élections du Parlement européen. Les changements ratifiés par le Parlement introduiront une nouvelle composition parlementaire reposant sur 120 sièges à la proportionnelle et 30 sièges à la majorité, ainsi qu'un seuil de 1 % pour les partis, et un plafond garantissant qu'un seul parti recueillant moins de 40 % des voix ne puisse prétendre à la majorité. L'adoption de ces amendements intègre les principales recommandations de l'OSCE et du BIDDH.

REMARQUE : ces documents sont distribués par DCI Group AZ, L.L.C. pour l'Union politique des citoyens « Rêve géorgien - Géorgie démocratique », et des informations supplémentaires sont disponibles auprès du ministère américain de la Justice, à Washington, D.C.

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.