Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

L'incontinence et l'extrême fatigue compromettent l'éducation et gâchent les perspectives d'emploi des enfants souffrant de maladies inflammatoires intestinales


News provided by

UEG

Jul 03, 2014, 11:12 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

IBD infographic (PRNewsFoto/UEG)
IBD infographic (PRNewsFoto/UEG)

VIENNE, July 3, 2014 /PRNewswire/ --

Les symptômes quotidiens invalidants des maladies inflammatoires intestinales (MII) ne sont pas seulement à l'origine de dépressions et de troubles psychologiques chez les jeunes mais compromettent également sérieusement leur éducation et leur capacité à conserver leur emploi.Suite à la publication d'une nouvelle étude mettant en lumière l'impact des MII sur les enfants, l'United European Gastroenterology (UEG), le plus important organisme en charge de la santé digestive en Europe, appelle à un diagnostic et un traitement plus rapides afin de minimiser l'impact des MII sur l'éducation des enfants et leur future vie professionnelle.  

     (Photo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140703/694662-b-INFO )
L'étude axée sur l'impact des MII[1]récemment publiée dans le Journal of Crohn's and Colitis révèle qu'un quart des jeunes adultes souffrant d'une MII en Europe ont dû prendre plus de 25 journées de congé au cours de l'année écoulée et que près d'un tiers (31 %) ont perdu ou ont dû quitter leur emploi.[1]61 % estiment que les symptômes dont ils souffrent ont nui à leur capacité à exploiter leur plein potentiel en milieu scolaire[1], nombre d'entre eux manquant l'école au moins 3 mois par an.[2]

Les maladies inflammatoires intestinales (MII) sont des maladies chroniques à l'origine d'une inflammation de l'intestin de plus en plus fréquentes chez les enfants : 30 % de l'ensemble des patients atteints de MII développent des symptômes entre l'âge de 10 et 19 ans.[3] Les deux principales pathologies inflammatoires intestinales sont la maladie de Crohn et la colite ulcéreuse qui touchent environ 70 enfants sur 100 000[4].

Les MII peuvent être difficiles à diagnostiquer dans la mesure où les patients ne présentent pas toujours les symptômes les plus courants. L'étude souligne en outre des retards de diagnostic alarmants : 17 % des moins de 18 ans attendent plus de 5 ans un diagnostic définitif. Cela n'est pas sans conséquences sur le bien-être mental des patients et sur leur capacité à se projeter dans l'avenir.

Outre des symptômes physiques invalidants, comme l'incontinence fécale et les crampes abdominales, les patients atteints de MII doivent également faire face aux privations de sommeil et à une fatigue profonde qui peuvent nuire grandement à l'estime de soi[5]. Un quart des patients sont également dépressifs.[6] Les chercheurs ont en fait démontré que l'extrême fatigue dont souffrent les personnes atteintes de MII est comparable à celle des patients atteints d'un cancer[7]. Cette fatigue rend le travail en classe et le maintien d'une activité professionnelle extrêmement difficile.

« La fatigue constante associée à la crainte suscitée par l'incontinence et les douleurs abdominales peut empêcher les jeunes patients atteints de colite ulcéreuse ou de la maladie de Crohn de poursuivre leurs études et de garder leur emploi. Il est essentiel qu'un diagnostic soit posé et un traitement entamé aussi vite que possible afin que ces patients puissent gérer leur symptômes, être en mesure de poursuivre leur scolarité et de continuer à travailler. Il est également important qu'ils bénéficient d'un soutien psychologique afin d'optimiser leur bien-être mental et émotionnel », explique le Dr Nikhil Thapar, gastroentérologue pédiatre conseil à l'hôpital Great Ormond Street et porte-parole de l'UEG.

Références  

  1. Étude sur l'impact des MII réalisée à la demande de l'EFCCA entre 2010 et 2011. Publiée par le J Crohns and Colitis. 21 mars 2014
  2. Moody G, Eaden JA, Mayberry JF. Social implications of childhood Crohn's disease (Implication sociales de la maladie de Crohn durant l'enfance). J Pediatr Gastroenterol Nutr 1999 ; 28: S43-5
  3. Problems in the diagnosis of IBD in children (Problèmes de diagnostic des MII chez l'enfant). H.A  Buller. Gastroentérologie pédiatrique et nutrition, Centre médical universitaire, Université d'Amsterdam - The Netherlands Journal of Medicine.
  4. Kappelman MD, Rifas-Shiman SL, Kleinman K et al. The prevalence and geographic distribution of Crohn's disease and ulcerative colitis in the United States (Prévalence et répartition géographique de la maladie de Crohn et de la colite ulcéreuse aux États-Unis). Clin Gastroenterol Hepatol 2007 ; 5:1424-9.
  5. The Inflammatory Bowel Disease in Young People - The impact on education and employment report (Les maladies inflammatoires intestinales des jeunes - Rapport relatif à leur impact sur l'éducation et l'emploi) - téléchargeable à l'adresse http://www.crohnsandcolitis.org.uk  
  6. Szigethy E, McLafferty L, Goyal A. Inflammatory bowel disease (Les maladies inflammatoires intestinales). Pediatr Clin North Am 2011 ; 58: 903-20.
  7. Minderhoud IM, Oldenburg B, van Dam PS, van Berge Henegouwen GP. High prevalence of fatigue in quiescent inflammatory bowel disease is not related to adrenocortical insufficiency (La prévalence élevée de la fatigue profonde dans les maladies inflammatoires intestinales quiescentes n'est pas liée à une insuffisance adrénocorticale).Am J Gastroenterol Mai 2003 : 98 (5): 1088-93.

Remarques à l'attention des rédacteurs 

À propos de l'UEG  

L'UEG (United European Gastroenterology) est une organisation professionnelle à but non lucratif rassemblant toutes les principales associations européennes liées aux maladies de l'appareil digestif. Les associations membres représentent plus de 22 000 spécialistes dans les domaines de la médecine, de la chirurgie, de la pédiatrie, de l'oncologie et de l'endoscopie gastro-intestinales. L'UEG est ainsi la plus importante organisation de ce type dans le monde et constitue une plate-forme unique de collaboration et d'échange de connaissances.

Désireuse de faire progresser les normes de prise en charge et les connaissances en gastroentérologie à travers l'Europe et à l'échelle mondiale, l'UEG est à l'origine de nombreuses activités et initiatives, parmi lesquelles :

  • UEG Week (Semaine de l'UEG), plus grand congrès en son genre en Europe et l'un des deux plus importants au monde
  • Courses (Formations), formations qui s'appuient sur les toutes dernières données scientifiques et cliniques dans le domaine, en matière de diagnostic et de traitement notamment, et qui font la part belle aux exemples concrets
  • UEG e-learning (E-learning de l'UEG), bibliothèque en constante évolution comptant plus de 11 000 documents et 1 000 articles multimédias, et formations en ligne agréées
  • Training Support (Financement de la formation), fonds accordés aux programmes de formation et éducatifs novateurs ainsi qu'à des projets de coopération scientifique et professionnelle internationale
  • UEG Journal (Revue de l'UEG), publication bimensuelle qui reprend les études cliniques et translationnelles intéressant toute la sphère de la gastroentérologie
  • EU Affairs (Activités européennes), promotion de la recherche, de la prévention, du diagnostic précoce et du traitement des maladies digestives, ainsi que contribution au développement d'une politique de santé efficace pour l'Europe

Pour en savoir plus sur les travaux de l'UEG, consultez le site Internet http://www.ueg.eu

*Étude de l'impact des MII de l'EFCCA (European Federation of Crohn's and Ulcerative Colitis Associations)  

L'étude IMPACT a été menée à la demande de l'EFCCA en 2010-2011. Elle a porté sur plus de 5 000 personnes souffrant de maladies inflammatoires intestinales (MII, colite ulcéreuse ou maladie de Crohn) dans 27 pays européens.

Pour tout complément d'informations sur l'EFCCA et l'étude Impact, veuillez consulter le site http://www.efcca.org/

Pour un entretien presse avec le Dr Nikhil Thapar, le porte-parole de l'UEG et le gastroentérologue conseil à l'hôpital Great Ormond Street, veuillez contacter Samantha Forster, comme indiqué ci-dessous. 

Contact presse:
Samantha Forster:
[email protected]
Tél. : +44-(0)1444-811099

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.