L’usine de conversion de déchets en biocarburants d’Enerkem à Edmonton reçoit l’approbation d’homologation de la U.S. Environmental Protection Agency (EPA) permettant la vente d’éthanol aux États-Unis

MONTRÉAL, November 7, 2017 /PRNewswire/ --

• Première approbation de l'EPA pour une usine de production d'éthanol cellulosique à partir de matières résiduelles urbaines
• Permet à Enerkem de vendre son produit dans le plus vaste marché de biocarburants au monde

Enerkem Inc. (http://www.enerkem.com), un chef de file mondial en production de biocarburants et de produits chimiques renouvelables à partir de matières résiduelles, a annoncé qu'elle a reçu l'approbation de l'agence américaine pour la protection de l'environnement (EPA) en vue de vendre de l'éthanol cellulosique produit à son usine d'Edmonton, en Alberta, au Canada, selon la norme pour les carburants renouvelables aux États-Unis.

L'usine novatrice de production de biocarburants avancés d'Enerkem a franchi avec succès toutes les étapes nécessaires exigées par l'EPA. Il s'agit de la toute première usine de production d'éthanol cellulosique produit à partir de matières résiduelles à recevoir une approbation de mise en marché aux États-Unis. En vertu de la loi américaine sur l'indépendance et la sécurité énergétiques de 2007, 16 milliards de gallons de biocarburants cellulosiques seront mélangés aux sources conventionnelles de carburant de transport d'ici 2022.

« Grâce à cette approbation de l'EPA, nous sommes maintenant en mesure de vendre l'un des carburants de transport à plus faible empreinte carbone dans le plus vaste marché de biocarburants au monde », a déclaré Vincent Chornet, président et chef de la direction d'Enerkem. « Cela confirme la position de chef de file d'Enerkem dans la course mondiale à la décarbonisation du secteur des carburants de transport, qui constitue l'une des plus importantes sources d'émission de gaz à effet de serre. »

Le processus rigoureux d'homologation de l'EPA vise à s'assurer que les exigences réglementaires strictes de la norme en matière de carburants renouvelables aux États-Unis sont respectées. Enerkem est maintenant homologuée pour les crédits D3 Renewable identification numbers (RIN) (numéro d'identification renouvelable). Ces crédits RIN sont achetés par les raffineurs américains à des fins de conformité au programme de la norme en matière de carburants renouvelables aux États-Unis. L'EPA a établi que les biocarburants cellulosiques réduisent les émissions de gaz à effet de serre d'au moins 60 % comparativement à l'essence.

Plus tôt cette année, Enerkem a agrandi son usine de biocarburants d'Edmonton en vue de produire quelque 50 millions de litres (ou près de 13 millions de gallons) d'éthanol cellulosique par année à la suite de la mise en service de son unité de conversion de méthanol en éthanol. Cette usine d'avant-garde a été financée par des sources privées et a obtenu un soutien financier de Technologies du développement durable Canada, d'Alberta Innovates et d'Alberta Energy.

À propos d'Enerkem
Enerkem produit des biocarburants et des produits chimiques verts à partir de déchets. Sa technologie de rupture exclusive lui permet de transformer les matières résiduelles urbaines non recyclables et non compostables en méthanol, en éthanol ainsi qu'en d'autres produits chimiques intermédiaires largement utilisés. Enerkem, dont le siège social est à Montréal, au Québec (Canada), exploite une usine commerciale à pleine échelle en Alberta, ainsi qu'un centre d'innovation au Québec Les installations d'Enerkem sont construites à partir de systèmes préfabriqués basés sur l'infrastructure modulaire de l'entreprise qui peut être déployée à l'échelle mondiale.  La technologie d'Enerkem contribue à la diversification du portefeuille énergétique et à la fabrication de produits courants plus écologiques tout en offrant une solution de rechange intelligente et durable à l'enfouissement et à l'incinération.
http://www.enerkem.com

Relations avec les médias: Pierre Boisseau, Directeur principal, Communications et Marketing, Enerkem inc., +1-514-875-0284, [email protected]