• Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Log In
  • Sign Up
  • Data Privacy
  • Send a Release
Cision PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring home
  • News
  • Products
    • Overview
    • Distribution by PR Newswire
    • Cision Communications Cloud®
    • Cision IR
    • Sponsored Placement
    • All Products
  • Contact
    • General Inquiries
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices

 

When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • Cision Communications Cloud®
  • Cision IR
  • Sponsored Placement
  • All Products
  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Log In
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Log In
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • GDPR
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • Cision Communications Cloud®
  • Cision IR
  • All Products
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Log In
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • GDPR
  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Log In
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • GDPR

Medela abre nueva línea de producción en EE.UU. y triplica en Suiza su producción de Sistemas Portátiles de Aspiración críticos que complementan los respiradores en hospitales para atender pacientes con COVID-19
  • USA - English
  • Россия - Pусский
  • France - Français
  • Sverige - Svenska
  • España - español
  • Deutschland - Deutsch
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - English

Medela, Inc. (PRNewsFoto/Medela, Inc.)

News provided by

Medela LLC

May 19, 2020, 08:55 ET

Share this article

Share this article


- Lanzamiento de la línea de producción de Vario 18 AC en EE.UU. como respuesta rápida a la suba de tasas de infección locales

- Amplía el acceso a Vario 18 así como a las Bombas de Aspiración Dominant Flexible y Básica en toda América, Europa, Australia, Asia y Arabia Saudita

BAAR, Suiza, 19 de mayo de 2020 /PRNewswire/ -- Medela AG, anunció hoy el lanzamiento de una nueva línea de producción en EE.UU. de sus Bombas de Aspiración Portátiles Vario 18 AC – hasta 10.000 unidades serán producidas y despachadas a hospitales e instalaciones sanitarias locales para agosto, a fin de satisfacer la aceleración de la demanda. Al mismo tiempo, desde mediados de marzo la compañía ha triplicado su producción suiza de bombas de aspiración de vías aéreas y quirúrgicas, entre ellas Vario 18, Dominant Flexible y Básica, para enfrentar necesidades urgentes en esta pandemia. Con estos dispositivos cruciales se remueve y succiona fluidos durante el tratamiento respiratorio provisto por respiradores mecánicos. La ampliación rápida de las instalaciones de producción tiene la finalidad de contribuir a satisfacer las crecientes y permanentes necesidades de hospitales y otras instalaciones médicas en los cinco continentes.

Continue Reading
Medela
Medela

Tradicionalmente, los hospitales mantienen las vías aéreas de los pacientes libres de obstrucciones mediante aspiración desde sistemas centrales de vacío y tuberías de pared. Según información recientemente publicada por el Servicio Nacional de Salud (NHS)1, los hospitales no deberían utilizar tubos de vacío en unidades de enfermedades infecciosas (IDU), para reducir el riesgo de propagación de virus y contaminación cruzada. Con la superpoblación que hoy experimentan los hospitales e instalaciones sanitarias, las camas agregadas, y las nuevas configuraciones de salas, se plantea la necesidad de equipos de aspiración portátiles, livianos y fáciles de manejar. Además, las bombas Medela están equipadas con un filtro de virus descartable y un sistema colector de fluidos que podría reducir el riesgo de infección del personal de salud y los pacientes.2

"Las normas de cuidado de las UCI requieren que cada paciente tenga su dispositivo de aspiración individual. Es vital no compartir los aspiradores entre pacientes para prevenir la contaminación cruzada y evitar la aspiración por tubería de pared siempre que ello sea posible, ya que se teme la transmisión del virus por esa vía. Más bien, se requiere la provisión de equipos aspiradores portátiles, confiables y silenciosos para atender a cada paciente individual", comenta el Dr. Stephan Cole, Consultor de Medicina de Cuidados Intensivos del Hospital Ninewells de Dundee, Escocia, y Presidente de la Sociedad Escocesa de Cuidados Intensivos; y agrega: "Con esta nueva realidad que enfrentamos hasta que contemos con una vacuna, debemos estar en condiciones de aumentar rápidamente la capacidad de camas en las UCI con una antelación de 2 o 3 semanas. Esto significa que debemos prepararnos, planificar y aprovisionarnos de implementos tales como respiradores, bombas de aspiración y monitores para manejar futuros aumentos de la demanda".

Mientras la COVID-19 continúa propagándose y los sistemas de atención ya prevén futuros aumentos de la enfermedad, los fabricantes de respiradores y bombas de aspiración se apresuran a producir más unidades. Los respiradores mecánicos son esenciales para los pacientes de las unidades de cuidado intensivo; y del mismo modo lo son los equipos complementarios de bombas de aspiración para la eliminación de las secreciones pulmonares generadas por el proceso inflamatorio del coronavirus. Gracias a la movilidad, independencia de los sistemas de tuberías de vacío y el menor riesgo de infección para el personal de atención médica y los pacientes, los sistemas móviles de aspiración quirúrgica y de las vías respiratorias constituyen la alternativa preferida en adelante para asegurar el cuidado óptimo de los pacientes y enfrentar los desafíos futuros para la salud global.

"Complementar los respiradores con la tecnología de aspiración portátil, tal como Vario 18 o nuestros dispositivos Dominant Flexible y Básico resulta crucial para asegurar la higiene pulmonar y asistir en el cuidado y recuperación de los pacientes. Hemos visto las necesidades de los hospitales de todo el mundo y nos esforzamos por aumentar la producción ya desde el mes de marzo", dijo Annette Brüls, CEO mundial de Medela. "Sin embargo, la demanda sigue superando por lejos nuestra capacidad. Por ello, decidimos construir capacidad adicional en Estados Unidos y así apoyar mejor a los hospitales y clínicos y asistirlos en la recuperación y preparación para cualquier nueva oleada de infecciones a futuro".

Medela es pionera en tecnología de aspiración desde hace casi 60 años y fabrica un conjunto de soluciones médico-profesionales  de vacío esenciales para el tratamiento de pacientes que requieren cuidados hospitalarios o intensivos. Gracias a su movilidad, las unidades cumplen con las recomendaciones del Sistema Nacional de Salud (NHS) respecto del vacío por tuberías y están equipadas con sistemas colectores descartables o reutilizables y un filtro de virus para prevenir la contaminación cruzada en el entorno hospitalario. Las soluciones se utilizan ampliamente en Europa, y el equipo dedicado a COVID-19 de Medela ha evaluado la necesidad actual de aumentar la producción mundial a fin de abordar el problema de la pandemia.

Para conocer otras formas en que Medela está asistiendo en los esfuerzos contra COVID-19, visite: COVID-19 information hub.

Para información sobre soluciones móviles para vacío médico, visite:
COVID19.MedelaHealthCare.com/solutions.

Acerca de Medela
Medela, con sede central en Baar (Suiza), fue fundada en 1961 y es una de las compañías líderes mundiales en desarrollo y producción de productos de alimentación de bebés y soluciones de tecnología médica de vacío. En colaboración con investigadores, expertos y universidades de renombre, Medela realiza investigación básica y exploratoria para realzar su cartera de productos y mejorar la atención de los pacientes y la calidad de vida de sus clientes. Posee 21 subsidiarias en toda Europa, América, Medio Oriente y Asia, y una red de ventas de socios independientes en más de 100 países. La compañía opera instalaciones de producción y almacenamiento en Suiza, Estados Unidos y China, y tiene más de 1.800 empleados en todo el mundo. www.medela.com - www.medelahealthcare.com

1 https://www.england.nhs.uk/coronavirus/wp-content/uploads/sites/52/2020/03/C0131-Design-note_COVID-19-ward-for-intubated-patients_1-April-MR2.pdf 
2 https://www.medelahealthcare.com/insights/how-to-avoid-virus-cross-contamination-of-medical-vacuum-suction-pumps-with-virus-and-bacteria-filters

Contacto para Medios:
Angela Heer
+41 41 562 15 08
[email protected]

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/1167986/Medela.jpg  
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/282613/medela_logo.jpg

FUENTE Medela LLC

Related Links

http://www.medela.com

SOURCE Medela LLC

Modal title

Contact Cision

  • Cision Distribution 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET

  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • Cision Communication Cloud®
  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • For Small Business
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • COVID-19 Resources
  • Accessibility Statement
  • Asia
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Israel
  • Italy
  • Mexico
  • Middle East
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom

My Services

  • All New Releases
  • Online Member Center
  • ProfNet

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Center
  • ProfNet
Cision Distribution Helpline
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookie Settings
Copyright © 2022 Cision US Inc.