Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Moderna e Grupo Chiesi firmam acordo para desenvolver tratamento de Hipertensão Arterial Pulmonar (HAP)

Empresas unem suas expertises e experiências para descobrir terapia por meio do RNA Mensageiro (mRNA) para a doença progressiva HAP


News provided by

Grupo Chiesi; Moderna

Sep 18, 2020, 17:20 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

SÃO PAULO, 18 de setembro de 2020 /PRNewswire/ -- Moderna, Inc. (Nasdaq: MRNA), empresa de biotecnologia pioneira em terapias e vacinas por meio do RNA Mensageiro(mRNA), e a Chiesi Farmaceutici S.p.A., um grupo de saúde internacional focado em pesquisa (Grupo Chiesi), anunciam uma colaboração visando a descoberta e o desenvolvimento de terapias através do mRNA para o tratamento da hipertensão arterial pulmonar (HAP), uma doença rara progressiva caracterizada pela hipertensão nas artérias dos pulmões com o desenvolvimento de  insuficiência cardíaca direita concomitante. Com a incidência de 2 a 5 pessoas por milhão de adultos[1], a HAP tem gerado uma necessidade médica não atendida de novos tratamentos que possam atrasar ou reverter a progressão da doença nos pacientes.  

O RNA Mensageiro (mRNA) é um ácido ribonucleico responsável por orientar a síntese de proteínas e levar a informação do DNA do núcleo até o citoplasma, onde a proteína será produzida. Presente em todas as células do corpo, o mRNA ajuda o organismo a produzir as proteínas necessárias para tratar e prevenir doenças.

Sob os termos do acordo, a Moderna liderará os esforços de descoberta, alavancando sua tecnologia líder em mRNA e plataformas de entrega junto com a experiência da Chiesi no campo da biologia da HAP, enquanto o Grupo Chiesi conduzirá as atividades de desenvolvimento e comercialização mundial e financiará todas as despesas relacionadas à colaboração. A Moderna receberá US$25 milhões adiantados e é elegível para mais de US$400 milhões em ações de desenvolvimento, regulatórias e comerciais, bem como royalties de dois dígitos sobre as vendas líquidas.

"Estamos entusiasmados em iniciar esta colaboração com o Grupo Chiesi, que oferece a oportunidade de alavancar ainda mais nossa tecnologia relacionada ao mRNA", disse Stephen Hoge, M.D., presidente da Moderna. "Este novo relacionamento continua nosso compromisso de parceria com empresas que têm experiência destacada em doenças graves e que compartilham nossa visão de usar a terapia com o mRNA para atender às necessidades não atendidas dos pacientes."

Para Ugo Di Francesco, Diretor Executivo do Grupo Chiesi: "O Grupo Chiesi está na vanguarda da inovação e da descoberta de novas terapias para pessoas afetadas por doenças que possuem alta necessidade médica não atendida e o acordo com a Moderna, líder na terapia através do mRNA, confirma nosso compromisso de melhor atender aos pacientes e profissionais de saúde com soluções transformadoras".

Sobre a Moderna
A Moderna está avançando na ciência do RNA mensageiro (mRNA) para criar uma nova classe de medicamentos transformadores para os pacientes. Os medicamentos mRNA são projetados para direcionar as células do corpo a produzir proteínas intracelulares, de membranas ou secretadas que podem ter um benefício terapêutico ou preventivo e ter o potencial de abordar um amplo espectro de doenças. A plataforma da Moderna se baseia em avanços contínuos na ciência básica e aplicada do mRNA e seu desenvolvimento tecnológico e fabricação, proporcionando à empresa a capacidade de buscar em paralelo uma linha robusta de novos candidatos ao desenvolvimento. A Moderna está desenvolvendo terapia e vacinas para doenças infecciosas, imuno-oncologia, doenças raras, doenças cardiovasculares e doenças autoimunes e inflamatórias, de forma independente e com colaboradores estratégicos.

Sediada em Cambridge, Massachusetts, a Moderna atualmente tem alianças estratégicas para programas de desenvolvimento com a AstraZeneca PLC e Merck & Co., Inc., bem como com a Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA), uma agência do Departamento de Defesa dos EUA; a Autoridade de Pesquisa e Desenvolvimento Biomédico Avançado (BARDA), uma divisão do Gabinete do Secretário Adjunto para Preparação e Resposta (ASPR) dentro do Departamento de Saúde e Serviços Humanos (HHS) dos EUA e a Coalizão para Inovações de Preparação para Epidemias (CEPI). A Moderna foi nomeada um dos principais empregadores biofarmacêuticos pela Science nos últimos cinco anos. Para saber mais, visite www.modernatx.com.

Sobre o Grupo Chiesi
Com sede em Parma, Itália, a Chiesi Farmacêutica é um grupo internacional de saúde focado em pesquisas com 85 anos de experiência na indústria farmacêutica e presença global em 29 países. A Chiesi pesquisa, desenvolve e comercializa medicamentos inovadores nas áreas de terapia respiratória, medicina especializada e doenças raras. Sua organização de P&D está sediada em Parma (Itália) e está integrada com grupos de P&D na França, EUA, Reino Unido e Suécia para promover os programas pré-clínicos, clínicos e de registro. A Chiesi emprega cerca de 6.000 pessoas. O Grupo Chiesi é uma Benefit Corporation certificada. Para obter mais informações, visite https://www.chiesi.com.br/ .

Declarações Prospectivas da Moderna
Este press release contém declarações Prospectivas dentro do significado do Private Securities Litigation Reform Act de 1995, conforme emendado, incluindo declarações sobre a colaboração da empresa com Chiesi Farmacêutica para desenvolver e descobrir a terapia do mRNA para o tratamento da hipertensão arterial pulmonar e as oportunidades potenciais de comercialização a partir de tais esforços.  Em alguns casos, as declarações sobre o futuro podem ser identificadas pela terminologia como "vontade", "pode", "deveria", "poderia", "espera", "pretende", "planeja", "pretende", "antecipa", "acredita", "estima", "prevê", "potencial", "continua", ou o negativo destes termos ou outra terminologia comparável, embora nem todas as declarações sobre o futuro contenham estas palavras. As declarações prospectivas neste comunicado à imprensa não são promessas nem garantias, e você não deve depositar confiança indevida nestas declarações prospectivas porque elas envolvem riscos conhecidos e desconhecidos, incertezas e outros fatores, muitos dos quais estão além do controle da Moderna e que poderiam fazer com que os resultados reais diferissem materialmente daqueles expressos ou implícitos por estas declarações prospectivas. Estes riscos, incertezas e outros fatores incluem, entre outros, o fato de nunca ter havido um produto comercial utilizando a tecnologia mRNA aprovada para uso, e aqueles outros riscos e incertezas descritos sob o título "Fatores de Risco" no mais recente Relatório Trimestral da Moderna no Formulário 10-Q arquivado na Comissão de Valores Mobiliários dos Estados Unidos (SEC) e em arquivamentos subseqüentes feitos pela Moderna junto à SEC, que estão disponíveis no website da SEC em www.sec.gov. Exceto conforme exigido por lei, a Moderna se isenta de qualquer intenção ou responsabilidade pela atualização ou revisão de quaisquer declarações prospectivas contidas neste comunicado à imprensa no caso de novas informações, desenvolvimentos futuros ou de outra forma. Estas declarações prospectivas são baseadas nas expectativas atuais da Moderna e falam apenas a partir da data do presente press release.

Contatos Moderna
Mídia:
Colleen Hussey
Senior Manager, Corporate Communications
617-335-1374
[email protected] 

Investidores:
Lavina Talukdar
Head of Investor Relations
[email protected]

Contatos Grupo Chiesi
Valentina Biagini
Senior Group Communication Manager Chiesi Group
[email protected]

[1] Lancet Resp Medicine, Vol. 4, issue 4, p. 306-322, 2016

Contato: [email protected]

FONTE Grupo Chiesi; Moderna

Related Links

https://www.chiesi.com.br/

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.