Pacific Rubiales anuncia o desenvolvimento do Projeto de Exportação LNG em La Creciente, no Norte da Colômbia

Brazil - Português

• Latin America - español
• USA - English

TORONTO, 24 de maio de 2011 /PRNewswire/ -- A Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC) anunciou hoje ter firmado uma parceria com a EXMAR para desenvolver um projeto de exportação de gás liquefeito natural ("GNL") no norte da Colômbia. A EXMAR (Euronext: EXM) é um grupo de navegação diversificado e independente que atende ao segmento internacional de petróleo e gás.

O projeto envolve a construção e o desenvolvimento de uma barcaça de liquefação e regasificação, uma embarcação de pequena escala particularmente apta para a entrega de GNL para os consumidores industriais, e o desenvolvimento de um oleoduto desde o campo de gás de La Creciente da Companhia até a costa do Caribe. O transporte de GNL atenderá aos crescentes mercados de exportação para o Caribe e América Central a fim de substituir os outros combustíveis líquidos mais caros. A engenharia de interface e o design final para o projeto já foram iniciados. Prevê-se que o projeto e o oleoduto estarão operando com capacidade total em 2013.

A Pacific Rubiales anteriormente anunciou sua estratégia para garantir o acesso ao mercado através da participação em importantes projetos de infraestrutura e de transporte de petróleo e gás.

A Pacific Rubiales, empresa canadense produtora de gás natural e petróleo pesado cru, possui 100 por cento da Meta Petroleum Corp., operadora colombiana de petróleo que opera os campos de petróleo de Rubiales e Piriri na Bacia de Llanos em associação com a Ecopetrol S.A.,empresa colombiana nacional de petróleo. A Companhia está inicialmente concentrada na identificação de oportunidades dentro da área leste da Bacia Llanos da Colômbia bem como em outras áreas na Colômbia e no norte do Peru. A Pacific Rubiales tem participações em 45 blocos na Colômbia, Peru e Guatemala. 

As ações ordinárias da Companhia são negociadas na Bolsa de Valores de Toronto e na Bolsa de Valores da Colômbia sob os símbolos denominados PRE e PREC, respectivamente. 

O boe pode ser enganoso, particularmente se for usado isoladamente. A taxa de conversão boe de 5.7 Mcf: 1 bb é baseada num método de conversão de equivalência de energia inicialmente aplicável na ponta do queimador e não representa uma equivalência de valor na cabeça do poço. 

A EXMAR, sediada em Antuérpia, é um grupo de navegação diversificado e independente que atende ao segmento internacional de petróleo e gás. Além de fornecer os navios para o transporte destes produtos, realiza também estudos e está comprometida com a gestão das atividades comerciais, técnicas e administrativas voltadas para o segmento de petróleo e gás. A EXMAR empenha-se para criar valor real para o acionista no longo prazo, equilibrando os acordos de longo e curto prazo para combater a volatilidade no mercado de frete, combinado com o fornecimento de serviços que são adaptados às necessidades do cliente. A EXMAR é negociada na Euronext de Bruxelas (EXM).

Aviso de cautela em relação às declarações prospectivas

Este comunicado de imprensa contém declarações prospectivas. Todas as declarações, além das declarações de fatos históricos, que se referem a atividades, eventos ou desenvolvimentos que a Companhia acredita, espera ou antecipa que poderão ou deverão ocorrer no futuro (incluindo, sem limite, declarações em relação a estimativas e/ou suposições a respeito de produção, receitas, fluxo de caixa e custos, reservas e recursos estimados, recursos potenciais e a exploração e os planos de desenvolvimento da Companhia e riscos e incertezas que podem causar os verdadeiros resultados da exploração e planos e objetivo de desenvolvimento da Companhia) são declarações prospectivas. Estas declarações prospectivas refletem as expectativas ou crenças atuais da Companhia baseadas nas informações atualmente disponíveis para a Companhia. As declarações prospectivas estão sujeitas a um número de riscos e incertezas que podem causar os atuais resultados da Companhia para se diferenciar materialmente daqueles que são discutidos nas declarações prospectivas e, mesmo se estes resultados atuais se concretizarem ou substancialmente se realizarem, não há garantia de que eles terão as consequências esperadas, ou para efeitos na Companhia. Os fatores que podem causar os resultados ou eventos para se diferenciar materialmente das expectativas atuais incluem, entre outras coisas: incerteza de estimativas de custos de capital e operacionais, mudanças de estimativas de produção e retorno econômico previsto; a possibilidade de as atuais circunstâncias serem diferentes das estimativas e suposições; falha para estabelecer recursos ou reservas estimadas; flutuações nos preços do petróleo e taxas de câmbio; inflação; mudanças nos mercados acionários; desenvolvimentos políticos na Colômbia ou Peru; mudanças nas regulamentações que afetam as atividades da Companhia; incertezas relativas à disponibilidade e custos e de financiamentos necessários no futuro; as incertezas envolvendo a interpretação dos resultados de perfurações e outros dados geológicos; e outros riscos revelados sob o título "Fatores de Riscos" e em outros lugares do formulário de informações anuais da Companhia datado de 10 de março de 2011 arquivado no SEDAR em www.sedar.com. Quaisquer declarações prospectivas falam apenas sobre a data em que foram feitas e, exceto quando podem ser exigidas por leis acionárias aplicáveis, a Companhia exime qualquer intenção ou obrigação para atualizar qualquer declaração prospectiva, seja como resultado de novas informações, eventos futuros ou resultados ou caso contrário. Embora a Companhia acredite que as suposições inerentes nas declarações prospectivas sejam razoáveis, declarações prospectivas não são garantias de desempenho futuro e, de acordo com a confiança indevida, tais declarações não devem ser consideradas devido às incertezas inerentes.

FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.

FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.