Pacific Rubiales anuncia recibo de orden provisional para el plan de arreglo

Latin America - español

• Brazil - Português

TORONTO, 5 de junio de 2015 /PRNewswire/ -- Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE) (BVC: PREC) anunció hoy que ha obtenido una orden provisional dictada por el Tribunal Supremo de Columbia Británica que permite la celebración de una reunión especial de los tenedores de acciones ordinarias de la Compañía para aprobar el arreglo anunciado previamente según los términos de la Ley de Corporaciones Empresariales (Columbia Británica) en el que participan la Compañía, Harbour Energy, L.P., Harbour Energy Ltd., ALFA, S.A.B. de C.V. y 1035815 B.C. Ltd. (el "Comprador"), conforme al cual el Comprador adquirirá todas las acciones ordinarias en circulación de la Compañía no poseídas actualmente por ALFA o retenidas por la Compañía en tesorería a un precio en efectivo de C$6,50 por acción (el "Arreglo").

La reunión especial está planificada para celebrarse el martes, 7 de julio de 2015, a las 9:00 a.m. (PDT) / 12:00 del mediodía (EDT) en el Saturna Room del Fairmont Hotel Vancouver, 900 West Georgia Street, Vancouver, Columbia Británica (la "Reunión"). La circular con información de la gerencia en relación con la Reunión será enviada por correo próximamente a los accionistas de la Compañía.

La junta de directores de la Compañía ha aprobado por unanimidad el Arreglo y recomienda que los accionistas voten A FAVOR del Arreglo.

Acerca de Pacific Rubiales

Pacific Rubiales es una compañía pública canadiense que es líder en la exploración y producción de gas natural y petróleo crudo, con operaciones enfocadas hacia América Latina. La compañía tiene una cartera diversificada de activos con participaciones en aproximadamente 90 bloques de exploración y producción en siete países, que son Colombia, Perú, Guatemala, Brasil, Guyana, Papúa Nueva Guinea y Belice. La estrategia de la compañía está enfocada hacia el crecimiento sostenible en producción y reservas y hacia la generación de efectivo. Pacific Rubiales está comprometida con llevar a cabo sus actividades comerciales de forma segura y de una manera social y medioambientalmente responsable.

Las acciones ordinarias de la compañía se cotizan en la Bolsa de Valores de Toronto y en la Bolsa de Valores de Colombia bajo los símbolos PRE y PREC, respectivamente.

Advertencias

Este anuncio se hace solo con propósitos informativos y no está destinado a ser, ni debe considerarse como, la base para una decisión sobre inversiones o cualquier otra actividad inversora. Este anuncio no constituye ni forma parte de ninguna oferta o invitación para vender o emitir, ni es una petición de alguna oferta de compra o suscripción, de acciones de Pacific Rubiales, ni constituye una solicitud de poderes de los accionistas.

Nota cautelar concerniente a las declaraciones a futuro 

Las declaraciones a futuro en este comunicado de prensa se hacen conforme a las disposiciones de "salvaguardia" contenidas en la Ley de Reforma de Litigios de Valores Privados de Estados Unidos de 1995 y las correspondientes leyes canadienses de títulos valores. Cuando se usan en este documento, palabras como "planea", "tiene como objetivo", "va a", "espera", "anticipa", "estima", "puede", "debe", "intenta", "considera" y expresiones similares, las mismas están destinadas a identificar declaraciones a futuro. Las declaraciones a futuro se basan en estimados y suposiciones hechas por las partes a la luz de su experiencia y su percepción de las tendencias históricas, las condiciones actuales y los acontecimientos futuros esperados, así como otros factores que las partes consideran que son apropiados bajo las presentes circunstancias. Existen muchos factores que podrían hacer que dichos estimados y suposiciones varíen o difieran materialmente de lo que se señala, de forma expresa o implícita, en las declaraciones a futuro. Se aconseja a los lectores a no depositar una confianza indebida en cualquiera de estas declaraciones a futuro.

Traducción 

Este comunicado de prensa se redactó en idioma inglés y fue posteriormente traducido al español. En caso de presentarse diferencias entre la versión en inglés y su contraparte traducida, el documento en inglés debe ser considerado como la versión que regirá.

Para más información: Frederick Kozak, Vicepresidente Corporativo, Relaciones con los Inversores, +57 (1) 511-7992, +1 (403) 606-3165; Roberto Puente, Gerente Senior, Relaciones con los Inversores, +57 (1) 511-2298; Richard Oyelowo, Gerente, Relaciones con los Inversores, +1 (416) 362-7735; CONTACTO CON LOS MEDIOS: Peter Volk, Vicepresidente, Comunicaciones, América del Norte, +1 (416) 362-7735

FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.