Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Pacific Rubiales en el 2011: Producción aumentó 52%, reemplazo de reservas de 547%, EBITDA y utilidades netas se duplicaron, la base de reservas se amplió y diversificó
  • Brazil - Português


News provided by

Pacific Rubiales Energy Corp.

Mar 19, 2012, 06:37 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

TORONTO, 19 de marzo de 2012 /PRNewswire/ -- Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC; BOVESPA: PREB) anunció hoy la publicación de sus resultados financieros consolidados auditados para los años cerrados el 31 de diciembre de 2011 y de 2010, junto con su documento Management Discussion and Analysis ("MD&A") (Discusión y Análisis de la Gerencia) para el período correspondiente. Estos documentos se publicarán en el sitio web de la compañía en www.pacificrubiales.com y en SEDAR en www.sedar.com. La compañía ha programado una llamada de teleconferencia para inversores y analistas el jueves 15 de marzo a las 8:00 a.m. (hora de Bogotá) / 9:00 a.m. EDT (hora de Toronto) / 10:00 a.m. (hora de Río de Janeiro), para discutir los resultados finales del año 2011 de la compañía. Se invita a los analistas e inversores interesados a participar usando las instrucciones para llamar disponibles que se ofrecen al final de este comunicado de prensa.

Aspectos destacados del 2011

  • La producción creció 52% de año en año, promediando 86.497 bpe/d netos después de regalías, impulsada en buena medida por más producción desde los campos petroleros Rubiales y Quifa SW.
  • Primera producción de petróleo desde las áreas Quifa Norte y Sabanero en diciembre, la cual contribuyó al crecimiento en 2012.
  • El EBITDA para el año se duplicó hasta US$1.950 millones, impulsado por el crecimiento de la producción y mayores netbacks.
  • Las utilidades netas aumentaron hasta US$554,3 millones en 2011, en comparación con US$265,1 millones en 2010.
  • Las utilidades netas ajustadas por operaciones aumentaron hasta US$749,1 millones en el año, en comparación con US$346,9 millones en 2010.
  • Incremento considerable en netbacks por operaciones, con incremento de los netbacks por petróleo crudo hasta US$61,58/bbl (un aumento de 42% comparado con 2010) e incremento de los netbacks por natural gas hasta US$31,09/bpe (un aumento de 39% comparado con 2010).
  • Gastos totales de capital de US$1.100 millones, incluyendo gastos por exploración de US$267 millones; un ligero incremento con respecto a US$954 millones en 2010.
  • Crecimiento en 2011 de reservas netas probadas más probables ("2P") totales de 52% añadiendo 169,5 millones de bpe, principalmente a través de broca de perforación. Reemplazo de reservas 2P de 547%, y un incremento en el índice de vida de las reservas ("RLI") 2P hasta 13.
  • Diversificación exitosa de la base de reservas, y ahora el campo Rubiales representa menos del 30% de la base de reservas netas de la compañía en comparación con 60% en el 2008.
  • Primeros registros de reservas netas 2P de 44 MMbbl desde el bloque de exploración y producción (E&P) CPE-6 al cierre del año 2011.
  • Evaluación independiente de recursos totalizando 2.800 millones de bpe mejor estimado (P50), a partir de la evaluación de 25 de los bloques de exploración de la compañía.
  • Éxito de exploración de 84%, a partir de la perforación de 69 pozos de exploración, evaluación y estratigráficos.
  • Mayor optimización de la infraestructura de transportación de petróleo con un aumento en la capacidad de transportación total del oleoducto ODL (transportando petróleo de los campos Rubiales y Quifa, participación de 35% de PRE) hasta 340 Mbbl/d en diciembre; e inicio de la construcción de nuevas instalaciones para mezcla de diluyente en Cusiana.
  • En el primer trimestre de 2012, la compañía aumentó su dividendo desde US$0,093 por acción ordinaria hasta US$0,11/acción, un reflejo del mayor flujo de caja de la compañía.

Ronald Pantin, director ejecutivo de la compañía comentó: "El 2011 fue otro año excepcional de crecimiento para Pacific Rubiales, y la compañía tuvo un año muy exitoso en cuanto a su entrega operacional y posicionamiento estratégico.

Nuestra producción aumentó en más de 50%, y nuestras adiciones de reservas fueron más que suficientes para mantener ese ritmo, con 5,5 bpe de reservas 2P añadidas por cada bpe producido durante el año. Los resultados financieros fueron sólidos en todos los métricos importantes, con ingresos, EBITDA, utilidades netas y utilidades netas ajustadas por operaciones todos duplicándose con respecto a un año atrás. La compañía logró su primera producción desde el área Quifa Norte, la cual esperamos que continúe creciendo en el 2012. Además, Maurel & Prom Colombia, B.V., una compañía en la cual poseemos un interés indirecto de 49,999%, realizó la primera producción desde el área Sabanero.

Estoy especialmente complacido con el crecimiento y la diversificación exitosa de la base de reservas de la compañía, lo cual está apuntalado por constantes registros de reservas en el área Quifa, nuevas adiciones de reservas en Sabanero y los primeros registros de reservas en el bloque de E&P CPE-6. El campo Rubiales ahora representa menos del 30% de la base de reservas más grande de la compañía, y las nuevas adiciones de reservas apuntalan los objetivos de crecimiento de producción futuros de Pacific Rubiales.

Espero otro año emocionante en 2012, con una base de producción de petróleo apalancada, amplia área de exploración y abundantes recursos que impulsarán el crecimiento constante a mediano y largo plazo ".

Resumen financiero

El resumen de los resultados financieros para los tres y doce meses cerrados el 31 de diciembre de 2011 y de 2010 es el siguiente (se puede encontrar discusión y análisis con más detalles en el documento MD&A):



Año cerrado el

Tres meses cerrados el


31 de diciembre

31 de diciembre

(en miles de US$ excepto cantidades por acción

o según se indique)


2011


2010


2011


2010










Ventas de petróleo y gas (1)

$

3.380.819

$

1.661.544

$

1.011.476

$

516.731










EBITDA (2)


1.946.588


924.063


560.665


275.360

Margen EBITDA (EBITDA/ingresos)


58%


56%


55%


53%

Por acción










- básica ($) (4)


7,16


3,51


2,00


1,03


- diluida ($)


6,53


3,36


1,95


0,99










Utilidades netas


554.336


265.087


80.834


61.370

Por acción










- básica ($) (4)


2,04


1,01


0,29


0,23


- diluida ($)


1,97


0,96


0,28


0,22










Flujo de caja por operaciones


1.219.057


939.929


477.530


353.433

Por acción










- básica ($) (4)


4,48


3,57


1,70


1,32


- diluida ($)


4,09


3,42


1,66


1,27










Utilidades netas ajustadas por operaciones (3)


749.117


346.881


172.150


93.443

Por acción










- básica ($) (4)


2,75


1,32


0,61


0,35


- diluida ($)


2,51


1,26


0,60


0,34










Partidas no operacionales (5)


194.781


81.794


91.316


32.073










Flujo de fondos por operaciones


1.368.599


667.769


351.760


208.571

Por acción










- básica ($) (4)


5,03


2,54


1,26


0,78


- diluida ($)


4,59


2,43


1,22


0,75



Notas:

(1)


Consulte detalles adicionales en la Sección 5 del documento MD&A, titulada "Discussion of 2011 Fourth Quarter and Annual Operating Results - Supply and Sales Balance" (Discusión de los resultados operativos del cuarto trimestre y anual de 2011 – Balance de suministro y ventas).

(2)


Consulte la Sección 9 del documento MD&A, titulada "Discussion of 2011 Fourth Quarter and Annual Financial Results - Financial Position - EBITDA" (Discusión de los resultados financieros del cuarto trimestre y anual de 2011- Posición financiera – EBITDA), y en la Sección 17 titulada "Additional Financial Measures" (Medidas financieras adicionales).

(3)


Las utilidades ajustadas por operaciones son una medida financiera no IFRS que representa utilidades netas ajustadas para ciertas partidas de una naturaleza no operativa incluyendo partidas no en efectivo. La compañía evalúa su desempeño basada en utilidades netas ajustadas por operaciones. La conciliación "Utilidades netas ajustadas por operaciones", lista los efectos de algunas partidas no operacionales que están incluidas en los resultados financieros de la compañía. Las utilidades netas ajustadas por operaciones puede que no sean comparables a medidas similares presentadas por otras compañías. Consulte la Sección 3 del documento MD&A, titulada "Financial and Operating Summary - Adjusted Net Earnings from Operations Table" (Resumen financiero y operativo – Tabla de utilidades netas ajustadas por operaciones), y la Sección 17 titulada "Additional Financial Measures" (Medidas financieras adicionales).

(4)


El número promedio ponderado básico de acciones ordinarias en circulación para el año cerrado el 31 diciembre de 2011 y de 2010 fue de 271.985.534 (completamente diluidas -298.271.197) y de 262.945.271 (completamente diluidas -274.788.797), respectivamente.

(5)


Consulte detalles adicionales explicados en la Sección 9 del documento MD&A, titulada "Discussion of 2011 Fourth Quarter and Annual Financial Results" (Discusión de los resultados financieros del cuarto trimestre y anual de 2011).


Netbacks por operaciones de petróleo crudo y gas natural

La compañía produce y vende petróleo crudo y gas natural. También compra petróleo crudo a terceras partes como diluyentes y para propósitos de comercialización, los cuales se incluyeron en el "volumen diario vendido" informado. El netback por operaciones de petróleo crudo y gas natural combinadas durante el año cerrado el 31 diciembre de 2011 fue de US$58,24, 44% mayor que en el mismo período en 2010. La mayor parte del incremento se debe a precios más altos alcanzados para petróleo y gas.

Los netbacks por operaciones para los años cerrados el 31 diciembre de 2011 y de 2010 son los siguientes (se puede encontrar discusión y análisis con más detalles, junto con los netbacks segmentados del cuarto trimestre en el documento MD&A):




Año cerrado el 31 de diciembre



2011


2011


2011


2010



Petróleo


Gas


Combinado


Combinado

Producción neta promedio (bpe/día después

de regalías y consumo en el campo)(1)


75.539


10.958


86.497


56.974

Volumen diario promedio vendido (bpe/día)(1)


90.013


10.433


100.446


69.992










Netback por operaciones ($/bpe) (2)









Precio de venta de petróleo crudo y gas natural


98,88


34,71


92,21


65,04

Costo de producción (3)


5,59


2,70


5,29


4,74

Transportación (en camiones cisterna y por oleoducto) (4)


11,58


0,38


10,41


6,07

Costo del diluyente (5)


15,40


-


13,80


11,29

Otros costos (6)


4,63


1,46


4,30


1,84

Overlift/Underlift (7)


0,30


(0,92)


0,17


0,74

Netback por operaciones ($/bpe)


61,38


31,09


58,24


40,36



Notas:

(1)


Consulte los comentarios debajo. El término barril de petróleo equivalente ''bpe'' usado en esta tabla puede prestarse a confusión, en especial, si se utiliza en forma aislada. Una relación de conversión de bpe de pies cúbicos a barriles se basa en un método de conversión de equivalencia energética aplicable, principalmente, en la punta del quemador, y no representa una equivalencia de valor en la boca del pozo. En este comunicado de prensa hemos expresado bpe usando la norma de conversión colombiana de 5,7 Mpc por 1 barril (bbl) según lo requiere el Ministerio de Minas y Energía de Colombia.

(2)


Los datos de netback por operaciones combinadas se basan en el volumen diario promedio ponderado vendido que incluye los diluyentes necesarios para la mejora de la mezcla Rubiales.

(3)


El costo de producción incluye principalmente costos de extracción y otros costos de producción como personal, energía, seguridad, aseguramiento y otros.

(4)


Incluye los costos de transportación de petróleo crudo y gas mediante oleoductos y camiones cisterna incurridos por la compañía para llevar los productos a los puntos de entrega a los clientes. El incremento sobre el período previo de 2010 se debe principalmente a un volumen mayor de petróleo crudo transportado mediante camiones cisternas debido a mayor producción, de conjunto con un incremento en los costos generales de transportación terrestre en Colombia durante 2011.

(5)


El costo neto de la mezcla se estima en US$3,14 por barril de crudo Rubiales, considerando un precio promedio de compra de diluyente entregado en el yacimiento de Rubiales de US$103,13/barril (petróleo crudo ligero API 37 grados y gas natural API 81,6 grados), además de tarifas por oleoducto desde el campo Rubiales a Coveñas de US$7,76 por barril, menos el precio de venta promedio de la mezcla Rubiales (Castilla) de US$97,23 por barril, multiplicado por la relación de mezcla promedio Rubiales de 23%. Manteniendo el costo de dilución sobre el período previo de 2010 (US$3,12/barril).

(6)


Otros costos corresponden principalmente a regalías sobre la producción de gas, mantenimiento de caminos externos en el campo Rubiales, fluctuación del inventario, costo de comercialización del petróleo crudo, costo de almacenamiento y el efecto neto de coberturas de riesgo cambiario de los gastos de operación incurridos en pesos colombianos ("COP") durante el período. Consulte comentarios adicionales en la Sección 11 del documento MD&A, titulada "Risk Management Contracts" (Contratos de gestión de riesgo).

(7)


Corresponde al efecto neto de la posición overlift para el período totalizando US$6,4 millones, lo cual generó una reducción en los costos de producción combinados de US$0,17/bpe como se explicó en la Sección 9 del documento MD&A, titulada "Discussion of 2011 Fourth Quarter and Annual Financial Results - Financial Position - Operating Costs" (Discusión de los resultados financieros del cuarto trimestre y anual de 2011- Posición financiera – Costos de operación).


Resumen de la producción

La compañía produce petróleo crudo y gas natural desde un número de campos diferentes, todos ubicados en Colombia. La compañía opera la mayor parte de su producción. La producción promedio neta después de regalías durante el año cerrado el 31 diciembre de 2011 fue de 86.497 bpe/d, 52% mayor que durante el mismo período en 2010.

La producción promedio para los principales campos productores de la compañía para los años cerrados el 31 diciembre de 2011 y 2010 se muestra a continuación (se puede encontrar discusión y análisis, junto con la producción segmentada del cuarto trimestre en el documento MD&A):


Producción anual promedio (en bpe/d)



Producción total del campo


Cuota antes de regalías(1)


Cuota neta después de regalías

Campos productores


2011

2010


2011

2010


2011

2010

Rubiales / Piriri


165.446

123.581


68.503

53.065


54.802

42.452

Quifa(2)


36.496

4.819


20.928

2.812


19.181

2.630

La Creciente (3)


10.801

10.055


10.586

9.923


10.584

9.920

Abanico (4)


2.183

2.821


643

896


617

843

Río Ceibas (5)


1.754

1.871


475

506


380

405

Dindal / Río Seco (6)


1.220

704


725

586


609

470

Otros campos productores (7)


550

456


330

271


324

254

Total


218.450

144.307


102.190

68.059


86.497

56.974



Notas:

(1)


La cuota después de regalías es neta de consumo interno en el campo.

(2)


Incluye el campo Quifa SW y producción anticipada de los prospectos Quifa Norte. La cuota de la compañía antes de regalías en el campo Quifa SW es de 60% y disminuye de acuerdo a la cláusula de precios altos que asigna producción adicional a Ecopetrol. El 27 de septiembre de 2011, Ecopetrol y la compañía acordaron comenzar un proceso de arbitraje para definir la interpretación de esta cláusula y su efecto en la repartición de producción. Mientras tanto, ambas compañías han acordado aplicar la fórmula de la ANH para asignar la cuota adicional a ECP, a partir de abril de 2011, hasta que se concluya el acuerdo de arbitraje. Consulte comentarios adicionales bajo la sección titulada "Volume Allocation for Certain Fields" (Asignación de volumen para determinados campos del documento MD&A.

(3)


Las regalías sobre la producción de gas del campo La Creciente se pagan en efectivo y se cuentan como parte del costo de producción. Las regalías sobre los condensados se pagan en especie, representando un impacto pequeño en la cuota neta después de regalías. La compañía inició actividades para incrementar la capacidad de procesamiento hasta 120 MMpc/d en la Estación La Creciente y también en el proyecto Abocol para aumentar en 4,5 MMpc/d de gas las ventas desde este campo.

(4)


Ecopetrol acordó perforar un pozo de desarrollo y uno inyector durante el cuarto trimestre de 2011. La compañía comenzó el proceso de Ingeniería, Adquisición y Construcción (EPC) para una nueva planta de tratamiento de agua.

(5)


Durante el segundo trimestre de 2011, Ecopetrol confirmó que no prorrogará la duración del Contrato Caguán, donde se encuentra el campo Río Ceibas (operado por Petrobras - cuota de la compañía de 27,3%). En consecuencia, el contrato de asociación se dio por terminado el 31 diciembre de 2011.

(6)


El aumento en la producción bruta en comparación con 2010 se debe a las ventas de gas natural producido en el campo, las cuales comenzaron durante el año y se incluyeron en este informe comenzando el segundo trimestre de 2011. Las ventas de gas comprimido promediaron 0,7 MMpc/d en diciembre de 2011. El gas restante en estos momentos se está inyectando y usando para generación de electricidad para consumo interno. El aumento en la producción también se debe a mantenimientos completados en algunos de los pozos productores.

(7)


Otros campos productores ubicados en los bloques Cerrito, Puli, Moriche, Las Quinchas, Buganviles, Sabanero y Guásimo.


La compañía ha programado una conferencia telefónica para inversores y analistas el jueves 15 marzo de 2012 a las 8:00 a.m. (hora de Bogotá) / y las 9:00 a.m. EDT (hora de Toronto) / 10:00 a.m. (hora de Río de Janeiro) para discutir los resultados finales del año 2011 de la compañía. Entre los participantes estarán Ronald Pantin, director ejecutivo, José Francisco Arata, presidente, y miembros selectos de la alta gerencia.

La conferencia en vivo se llevará a cabo en inglés con traducción simultánea al español. Antes de la llamada la compañía colocará una presentación en su sitio web; se puede tener acceso a la misma en: www.pacificrubiales.com.

Se invita a los analistas e inversores interesados a que participen usando los siguientes números para llamadas:


Número de participante (Internacional/Local):


(647) 427-7450

Número de participante (Llamada gratuita en Colombia):


01-800-518-0661

Número de participante (Llamada gratuita en América del Norte):


1-888-231-8191

ID de la conferencia (Participantes en idioma inglés):


58864238

ID de la conferencia (Participantes en idioma español):


59804796


La conferencia telefónica se transmitirá en la web y a la misma se podrá tener acceso a través del siguiente enlace: http://www.pacificrubiales.com.co/investor-relations/webcast.html.

Una repetición de la llamada estará disponible hasta las 23:59 pm (EDT) del 29 de marzo de 2012, a la cual se podrá tener acceso mediante:


Número de marcación gratuito para la repetición:


1-855-859-2056

Número de marcación local para la repetición:


416-849-0833

ID de la repetición (Participantes en idioma inglés):


58864238

ID de la repetición (Participantes en idioma español):


59804796


Pacific Rubiales, una compañía con sede en Canadá y productora de gas natural y petróleo crudo pesado, es propietaria del 100 por ciento de Meta Petroleum Corp., una operadora petrolera colombiana que opera los campos petroleros Rubiales, Piriri y Quifa en la Cuenca Llanos junto con Ecopetrol, S.A., la petrolera nacional colombiana, y es propietaria del 100 por ciento de Pacific Stratus Energy Corp., que opera el campo de gas natural La Creciente. La compañía se centra en identificar oportunidades principalmente dentro de la parte oriental de la Cuenca Llanos de Colombia, y en otras áreas en Colombia y el norte de Perú. Pacific Rubiales tiene participaciones en 43 bloques en Colombia, Perú y Guatemala.

Las acciones ordinarias de la compañía se cotizan en la Bolsa de Valores de Toronto y en la Bolsa de Valores de Colombia y como Recibos Depositarios Brasileños en la Bolsa de Valores, Mercancías y Futuros de Brasil bajo los símbolos PRE, PREC, y PREB, respectivamente.

Advertencias

Nota cautelar concerniente a las declaraciones a futuro

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro. Todas las declaraciones, que no sean las declaraciones de hechos históricos, que abordan actividades, eventos o desarrollos que la compañía considera, espera o anticipa que ocurrirán o podrán ocurrir en el futuro (incluyendo, pero sin limitarse a, declaraciones relacionadas con estimados y/o suposiciones con relación a la producción, facturación, flujo de caja y costos, estimados de reservas y recursos, recursos y reservas potenciales y los planes y objetivos de la compañía en temas de exploración y desarrollo) son declaraciones a futuro. Estas declaraciones a futuro reflejan las expectativas o las creencias actuales de la compañía sobre la base de información que la compañía actualmente tiene disponible. Las declaraciones a futuro están sujetas a una cantidad de riesgos e incertidumbres que pueden determinar que los resultados reales de la compañía difieran sustancialmente de los discutidos en las declaraciones a futuro, e incluso si esos resultados reales se concretan o se concretan sustancialmente, no hay seguridad de que tendrán las consecuencias esperadas para la compañía o efectos sobre ella. Entre los factores que podrían determinar que los resultados o los eventos reales difirieran sustancialmente de las actuales expectativas, se encuentran: incertidumbre en cuanto a los estimados de capital y costos operativos; estimados de producción y retorno económico estimado; la posibilidad de que las circunstancias reales difieran de los estimados y suposiciones; la falta del establecimiento de recursos o reservas estimados; fluctuaciones en los precios del petróleo y las tasas de cambio de divisas; inflación; cambios en los mercados bursátiles; acontecimientos políticos en Colombia, Guatemala o Perú; cambios en las regulaciones que afectan las actividades de la compañía; incertidumbres relacionadas con la disponibilidad y los costos de financiación necesarios en el futuro; las incertidumbres que conllevan la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos, y los otros riesgos dados a conocer bajo el título "Factores de Riesgo" y en otras partes del formulario de información anual de la compañía de fecha 14 de marzo de 2012 presentado ante el SEDAR en www.sedar.com. Cualquier declaración a futuro se refiere solo a la fecha en la cual se emitió y, excepto como lo requieran las leyes aplicables a los títulos valores, la compañía renuncia a cualquier intento u obligación de actualizar cualquier declaración a futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros o de cualquier otra naturaleza. Aunque la compañía cree que las suposiciones inherentes en las declaraciones a futuro son razonables, las declaraciones a futuro no son garantía de desempeño futuro y, por consiguiente, no se debe depositar una confianza excesiva en estas declaraciones debido a la inherente incertidumbre de estas.

Además, los niveles de producción reportados puede que no reflejen tasas de producción sostenibles, y las tasas de producción futura pueden diferir sustancialmente de las tasas de producción reflejadas en este comunicado de prensa debido a, entre otros factores, dificultades o interrupciones encontradas durante la producción de hidrocarburos.

Reemplazo de reservas

El reemplazo de la producción se calcula dividiendo las adiciones de reservas entre la producción en el mismo período. Las adiciones de reservas durante un período determinado, en este caso 2011, se calculan sumando una o más de las revisiones y recuperación mejorada, extensiones y descubrimientos, adquisiciones y desinversiones. El costo del reemplazo de reservas se calcula dividiendo el capital total invertido en localización, desarrollo y adquisiciones neto de desinversiones entre las adiciones de reservas en el mismo período.

Conversión de bpe

La expresión barril de petróleo equivalente (bpe) puede prestarse a confusión, en especial, si se la utiliza en forma aislada. Se utiliza un factor de conversión de bpe de 5,7 Mpc por 1 barril (bbl), y se basa en un método de conversión de equivalencia energética aplicable, principalmente, en la punta del quemador, y no representa una equivalencia de valor en la boca del pozo. Los valores estimados divulgados en este comunicado de prensa no representan valor justo del mercado. Los valores estimados de reservas e ingresos netos futuros para propiedades individuales puede que no reflejen el mismo nivel de confianza de los estimados de reservas e ingresos netos futuros para todas las propiedades, debido a los efectos de la suma.

Definiciones 


Bpc

Mil millones de pies cúbicos.

Bpce

Mil millones de pies cúbicos de gas natural equivalente.

bbl

Barril de petróleo.

bbl/d

Barril de petróleo por día.

bpe

Barril de petróleo equivalente. La expresión barril de petróleo equivalente (bpe) puede prestarse a confusión, en especial, si se la utiliza en forma aislada. La norma colombiana es un factor de conversión de bpe de 5,7 Mpc por 1 barril (bbl), y se basa en un método de conversión de equivalencia energética aplicable, principalmente, en la punta del quemador, y no representa una equivalencia de valor en la boca del pozo.

bpe/d

Barril de petróleo equivalente por día.

Mbbl

Mil barriles.

Mbpe

Mil barriles de petróleo equivalente.

MMbbl

Millón de barriles.

MMbpe

Millón de barriles de petróleo equivalente.

Mpc

Mil pies cúbicos.

WTI

Petróleo crudo West Texas Intermediate.


Para más información:

Christopher (Chris) LeGallais
Vicepresidente principal, Relaciones con Inversionistas
+1 (647) 295-3700

Carolina Escobar V
Gerente Corporativa, Relaciones con Inversionistas
+57 (1) 628-3970

FUENTE  Pacific Rubiales Energy Corp.

FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.