Pacific Rubiales Energy anuncia atualização operacional e plano de despesas de capital para 2011

Brazil - Português

• Latin America - español

TORONTO, 10 de janeiro de 2011 /PRNewswire/ -- A Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC) anunciou hoje uma atualização operacional em suas atividades de produção e orientação sobre seu plano de despesas de capital para 2011. Em 31 de dezembro de 2010, a capacidade de produção bruta da Companhia era de 220.000 barris de óleo equivalente por dia ("boepd"), com produção líquida de 84.000 boepd, um aumento de 75% em relação à produção de saída líquida de 2009 de 48.000 boepd. A produção de saída está aproximadamente 8% abaixo das projeções da Companhia e é resultado de questões de logística de transportes a partir do campo, as quais estão sendo resolvidas no momento.

O portfólio de exploração da Companhia cobre atualmente 6.725.673 hectares ou 16.619.501 acres e a Companhia continua sendo a maior produtora e exploradora independente de óleo e gás da Colômbia, atrás apenas da estatal Ecopetrol. A Companhia expandiu ainda mais seu portfólio em 2010, através da adição de dois blocos na República da Guatemala e seis nas bacias de Llanos-Putumayo, na Colômbia.

O orçamento de capital totalmente financiado da Companhia para 2011 é estimado em US$ 1,12 bilhão com uma produção de saída bruta de 265.000 boepd ou 112.000 boepd líquidos. A Companhia continuará a seguir sua estratégia de crescimento de produção a partir de seus ativos produtivos, mas também irá acelerar a adição de novas reservas a partir de seus ativos de exploração, que serão lançados neste trimestre em um relatório de reservas independente e atualizado.

O Sr. Ronald Pantin, Executivo-Chefe, comentou: "A Companhia termina 2010 no mesmo alto nível que começou. Estamos muito satisfeitos com o desempenho de nossos ativos de produção, na medida em que eles continuam a funcionar conforme planejado. Também, os esforços de exploração continuam acelerados, com mais de 28 poços exploratórios e de avaliação perfurados e com uma taxa de sucesso de mais de 80% durante o ano. O foco principal para a Companhia continua sendo o crescimento da capacidade de produção. Estamos no momento assegurando acesso à capacidade de transporte com a expansão do oleoduto ODL e nossa participação no  projeto do Oleoducto Bicentenario de Colombia ("OBC"), a companhia que irá construir, será a proprietária e irá operar o novo oleoduto na Colômbia (ver o comunicado à imprensa de 15 de novembro de 2010). Tenho confiança de que continuaremos a alcançar nossos objetivos".

Durante 2010, a Companhia perfurou 42 poços produtivos e 17 poços de exploração/avaliação no campo de Quifa. Isto e a finalização da Instalação Central de Processamento ("ICP") em Quifa, permitiram que a produção do campo atingisse seu objetivo de 30.000 bopd até o final de 2010.

Adicionalmente, a finalização da ICP2 no campo de Rubiales aumentou a capacidade de produção para 170.000 bopd, capacidade esta que será completamente realizada quando a expansão do oleoduto OCENSA terminar, dentro das próximas semanas.

Isto marca um outro ano recorde para a Pacific Rubiales, o resultado de um esforço conjunto e constante para construir o potencial de produção da Companhia juntamente com seu portfólio de exploração, enquanto assegura que possui a capacidade e a estratégia de comercialização adequada para movimentar a produção da cabeça do poço até o consumidor final.

Plano de despesas de capital

A estratégia de despesas de capital da Companhia envolve duas principais iniciativas de longo prazo: (i) crescimento baseado no descobrimento, desenvolvimento e produção das reservas novas e das já existentes; e (ii) assegurar o acesso ao mercado através da participação nos principais projetos de transporte de óleo e gás e infraestrutura de portos. Para 2011, a Companhia orçou US$ 340 milhões para as atividades de exploração, já que está entrando em uma fase mais intensa de esforços em mais de 26 de seus blocos na Colômbia, e inicia operações no Peru e na Guatemala. A Companhia planeja investir US$ 438 milhões em instalações de produção, principalmente em Quifa e Rubiales, enquanto aumenta a produção do campo de Quifa e continua a expandir as capacidades de manuseio de fluídos no campo de Rubiales. A expansão da capacidade de produção em todos os campos exige um investimento de US$ 139 milhões em perfuração de desenvolvimento. Finalmente, a companhia destinou US$ 204 milhões para projetos tais como o STAR, investimentos em TI e seu investimento nos projetos de transportes e portos. No total, o orçamento de investimentos para 2011 chega a US$ 1,12 bilhão.

Uma atualização detalhada da atividade de exploração da Companhia será lançada em breve quando nossos parceiros em todos os blocos finalizarem seu processo de aprovação interna. Uma versão atualizada e revisada da apresentação para investidores (em especial, correções no plano de investimentos) será disponibilizada no Web Site da Companhia, no endereço www.pacificrubiales.com

Assembléia Anual dos Acionistas

Em 2011, a Companhia irá realizar sua Assembléia Anual dos Acionistas em 31 de maio de 2011, em Bogotá, Colômbia nos idiomas inglês e espanhol.

Ajuste de debêntures

Em 2010, a Companhia começou a pagar um dividendo aos seus acionistas através do pagamento de um dividendo em espécie na quantia agregada de US$ 25.000.000 (ou US$ 0,094 por ação ordinária) para o trimestre. Sob o contrato datado de 28 de agosto de 2008 que rege os 8% de Debêntures Conversíveis, Não Seguradas e Subordinadas da Companhia ("Debêntures"), o pagamento de dividendos em 16 de dezembro de 2010 causou um ajuste da taxa de conversão aplicável às debêntures. Entretanto, de acordo com as cláusulas do contrato, já que o ajuste da taxa de conversão resultante do pagamento dos dividendos foi menor do que 1%, o ajuste não foi feito na época, mas será acrescentado na ocasião de qualquer ajuste subsequente.

A Pacific Rubiales, uma companhia baseada no Canadá e produtora de gás natural e petróleo pesado bruto, é proprietária de 100% da Meta Petroleum Corp., uma operadora de petróleo colombiana que opera os campos petrolíferos de Rubiales e de Piriri na Bacia Llanos, em associação com a Ecopetrol S.A., a companhia petrolífera nacional da Colômbia. A Companhia se concentra na identificação de oportunidades, especialmente dentro da parte oriental da Bacia Llanos da Colômbia, bem como em outras áreas da Colômbia e do norte do Peru. A Pacific Rubiales tem uma produção líquida atual de aproximadamente 84.000 barris de óleo equivalente por dia, depois dos royalties, com participação em 40 blocos na Colômbia, Peru e Guatemala.

As ações ordinárias da Companhia são negociadas na Bolsa de Valores de Toronto e na Bolsa de Valores da Colômbia sob os símbolos PRE e PREC, respectivamente.

O boe (barril de óleo equivalente) pode causar enganos, especialmente se usado isoladamente. Uma taxa de conversão do boe de 6 mcf: 1 bbl é baseada em um método de conversão de equivalência de energia aplicável na boca do queimador e não representa um valor de equivalência na cabeça do poço.

FONTE  Pacific Rubiales Energy Corp.

.

FONTE Pacific Rubiales Energy Corp.