PetroMagdalena brinda desglose adicional de reservas

News provided by

PetroMagdalena Energy Corp.

Apr 12, 2012, 07:46 ET

TORONTO, 12 de abril de 2012 /PRNewswire/ -- Además de la publicación ayer de los resultados financieros de PetroMagdalena Energy Corp (TSXV: PMD), la compañía desea brindar información adicional sobre sus reservas, la cual se basa en un reporte independiente de evaluación de reservas y recursos elaborado por Petrotech Engineering Ltd. ("Petrotech") siguiendo todos los procedimientos estándar de la industria y en conformidad con las directrices del COGE, según se reportó en el NI 51-101 formulario F1 de la compañía, presentado ante el SEDAR en www.sedar.com y disponible en el sitio web de la compañía en www.petromagdalena.com. La información adicional se resume en las siguientes tablas:

Tabla resumen 1 – Reservas probadas y probables

Fecha efectiva: 31 de diciembre de 2011

Categoría de reserva
por bloque

Petróleo crudo ligero y medio

Gas no asociado

Líquidos de gas natural

Valores presentes netos antes de impuestos (en $U.S.) 

100%

Brutas

Netas

100%

Brutas

Netas

100%

Brutas

Netas

0%

5%

10%

15%

20%

(Mbbl)

(Mbbl)

(Mbbl)

(MMpc)

(MMpc)

(MMpc)

(Mbbl)

(Mbbl)

(Mbbl)

(M$)

(M$)

(M$)

(M$)

(M$)

Probadas produciendo
















Yamu

1.481

148

136





5.080

4.680

4.333

4.045

3.801

Cubiro

3.168

2.015

1.854





113.105

103.778

96.249

90.056

84.868

La Punta

3.494

181

167





9.391

8.231

7.767

7.352

6.981

Total  PDP

8,144

2.344

2.157

0

0

0

0

0

0

127.576

116.689

108.349

101.453

95.650

Probadas no produciendo 
















Cubiro

260

149

137





6.362

5.080

4.149

3.456

2.926

Mecaya

440

189

174





11.917

10.373

9.111

8.067

7.193

Río Magdalena

243

95

87

5.299

2.077

1.944

313

123

113

13.252

10.427

8.314

6.701

5.448

Total  PDNP

943

433

398

5.299

2.077

1.944

313

123

113

31,531

25.880

21.574

18.224

15.567

Probadas no desarrolladas
















Yamu

957

96

88





2.354

1.892

1.552

1.295

1.097

Cubiro 

5.715

3.398

3.127





163.758

140.931

123.327

109.416

98.178

Mecaya

880

378

348





19.341

16.192

13.686

11.668

10.024

Río Magdalena

243

95

87

7.200

2.823

2.642

426

167

154

-9.171

-9.270

-9.274

-9.215

-9.117

Total PND

7.795

3.968

3.650

7.200

2.823

2.642

426

167

154

176.282

149.745

129.291

113.164

100.182

Total probadas

16.882

6.745

6.205

12.499

4.900

4.586

739

290

266

335.389

292.314

259.214

232.841

211.399

Probables
















Carbonera




22.384,40

22.384,40

20.951,80

369,9

369,9

340,3

65.241

45.915

33.083

24.262

18.006

Cubiro

9.543,80

5.870,10

5.402,20





248.098

194.549

158.919

133.787

115.216

La Punta

602,9

33

30,3





1.021

606

68

-346

-671

Mecaya

882,8

379,6

349,2





18.630

15.157

12.469

10.360

8.685

Río Magdalena

651,5

255,4

234,9

63.700,50

24.970,60

23.372,50

5.216,60

2.044,90

1.881,30

192.104

116.756

75.232

50.805

35.545

Total probables

11.681

6.538

6.017

86.085

47.355

44.324

5.587

2.415

2.222

525.094

372.983

279.771

218.868

176.781

Total probadas y probables

28.563

13.283

12.222

98.584

52.255

48.911

6.325

2.704

2.488

860.483

665.297

538.985

451.709

388.180

Tabla 2 – Reservas totales probadas y probables por bloque

Fecha efectiva: 31 de diciembre de 2011

31 de diciembre de 2011
Categoría de reserva
por bloque

Petróleo crudo ligero y medio

Gas no asociado

Líquidos de gas natural

Valores presentes netos antes de impuestos (en $U.S.) 

100%

Brutas

Netas

100%

Brutas

Netas

100%

Brutas

Netas

0%

5%

10%

15%

20%

(Mbbl)

(Mbbl)

(Mbbl)

(MMpc)

(MMpc)

(MMpc)

(Mbbl)

(Mbbl)

(Mbbl)

(M$)

(M$)

(M$)

(M$)

(M$)

Yamu

2.439

244

224





7.434

6.572

5.885

5.340

5.898

Cubiro

18.687

11.432

10.520





531.323

444.338

382.644

336.715

301.188

La Punta

4.097

214

197





10.412

8.837

7.835

7.006

6.310

Mecaya

2.203

947

872





49.888

41.722

35.266

30.095

25.902

Río Mag

1.137

446

410

76.200

29.870

27.959

5.955

2.335

2.148

196.185

117.913

74.272

48.291

31.876

Carbonera




22.384

22.384

20.952

370

370

340

65.241

45.915

33.083

24.262

18.006

Total 2P

28.563

13.283

12.222

98.584

52.255

48.911

6.325

2.704

2.488

860.483

665.297

538.985

451.709

389.180

Tabla 3 - Reservas totales probadas y probables de petróleo equivalente

Fecha efectiva: 31 de diciembre de 2011

Reservas totales probadas
y probables por bloque
y BPE

Petróleo crudo ligero y medio

Gas no asociado

Líquidos de gas natural

100%

Brutas

Netas

100%

Brutas

Netas

100%

Brutas

Netas

(Mbbl)

(Mbbl)

(Mbbl)

(Mbpe)

(Mbpe)

(Mbpe)

(Mbpe)

(Mbpe)

(Mbpe)

Yamu

2.439

244

224





Cubiro

18.687

11.432

10.520





La Punta

4.097

214

197





Mecaya

2.203

947

872





Río Mag

1.137

446

410

12.700

4.978

4.660

5.955

2.335

2.148

Carbonera




3.731

3.731

3.492

370

370

340

Total 2P (BPE)

28.563

13.283

12.222

16.431

8.709

8.152

6.325

2.704

2.488

Reservas totales probadas
y probables por bloque
y BPE

Barriles de petróleo equivalente


100%

Brutos

Netos






(Mbpe)

(Mbpe)

(Mbpe)







Yamu

2.439

244

224





Cubiro

18.687

11.432

10.520





La Punta

4.097

214

197





Mecaya

2.203

947

872





Río Mag

19.792

7.758

7.217





Carbonera

4.101

4.101

3.832





Total 2P  (BPE)

51.318

24.697

22.862






Notas para las Tablas 1 a la 3:




(1)


Las tablas usan la definición de categoría de reservas y siguen las directrices del Manual Canadiense para Evaluación de Petróleo y Gas (Canadian Oil and Gas Evaluation (COGE) Handbook). El flujo de caja neto se calculó sobre la base de precios pronosticados y costos escalonados sobre las reservas para todo tiempo futuro y después de la deducción de los costos de capital y las regalías pero antes de la deducción del impuesto sobre los ingresos. Todos los datos de flujo de caja están en dólares estadounidenses.


(2)


Puede que las sumas no den la cifra exacta debido al redondeo por computadora de las cifras decimales. El precio del petróleo el 31 diciembre de 2011 cerró a $98,83 por barril para el petróleo crudo West Texas Intermediate, a $103,11 por barril para el petróleo crudo Vasconia. Los precios pronosticados se escalonaron usando los futuros NYMEX sobre el promedio de los precios acordados mensuales hasta 2017 y luego escalonadamente a 2% por cada año subsiguiente (véase la sección Pronóstico de los Precios del Petróleo y el Gas, en el Formulario F1 presentado). La reserva bruta es la cuota de producción de la compañía antes de regalías y la reserva neta es la cuota de producción de la compañía después de la deducción de regalías. Las regalías sobre el petróleo se pagan en especie y en efectivo si correspondiera.


(3)

Los valores presentes netos estimados no representan un valor justo de mercado. Los costos por abandono de los pozos se han incorporado al final de la vida económica. Al revisarse los estimados de reserva, debe entenderse que hay incertidumbres y limitaciones inherentes tanto con la base de datos disponible para análisis como con la interpretación de dichos datos de ingeniería y geológicos. Los criterios usados en la evaluación de las reservas se consideran razonables dados los datos históricos sobre rendimientos de pozos y el conocimiento de la propiedad revisada.




PetroMagdalena es una compañía de exploración y producción de petróleo y gas con sede en Canadá e intereses operativos en 19 propiedades distribuidas en cinco cuencas de Colombia. Se puede obtener más información visitando nuestro sitio web en www.petromagdalena.com.

Todos los importes monetarios son en dólares estadounidenses, salvo que se indique lo contrario. Este comunicado de prensa contiene algunas "declaraciones a futuro" e "información a futuro" en el marco de las leyes sobre títulos valores vigentes en Canadá relacionadas con los negocios, las operaciones y el desempeño y estado financiero de PetroMagdalena. Las declaraciones a futuro y la información a futuro incluyen, pero sin limitarse a, declaraciones con respecto a la producción estimada y la vida de las reservas de los diversos proyectos de petróleo y gas de PetroMagdalena; la estimación de reservas de petróleo y gas; la ejecución de las estimaciones de reservas de petróleo y gas; el cálculo del tiempo y la cantidad de producción estimada futura; los costos de producción; el éxito de las actividades de exploración; y las fluctuaciones en los tipos de cambio. Con excepción de las declaraciones de hechos históricos relacionados con la compañía, parte de la información aquí contenida constituye declaraciones a futuro. Las declaraciones a futuro generalmente se caracterizan por palabras tales como "planificar", "esperar", "proyectar", "intentar", "considerar", "anticipar", "estimar" y otras palabras similares, o declaraciones de que ciertos eventos o condiciones "podrían" ocurrir u "ocurrirán". Las declaraciones a futuro se basan en las opiniones y estimaciones de la gerencia a la fecha en que se realizan, y se basan en una serie de suposiciones y están sujetas a una diversidad de riesgos e incertidumbres y otros factores que podrían determinar que los eventos o resultados reales difieran sustancialmente de los proyectados en las declaraciones a futuro. Muchas de estas suposiciones se basan en factores y eventos que están fuera del control de PetroMagdalena y no existe seguridad de que demostrarán ser correctas. Los factores que podrían determinar que los resultados reales varíen sustancialmente con respecto a los anticipados en las declaraciones a futuro incluyen cambios en las condiciones del mercado, riesgos relacionados con las operaciones internacionales, fluctuaciones en los precios del petróleo y el gas y en los tipos de cambio, cambios en los parámetros del proyecto, la posibilidad de desvío muy marcado de los costos del proyecto, o costos y gastos no previstos, disputas laborales y otros riesgos de la industria del petróleo y del gas, fallas en la operativa prevista de la planta, los equipos o los procesos. A pesar de que PetroMagdalena ha intentado identificar factores importantes que podrían determinar que las acciones, eventos o resultados reales difieran sustancialmente de los descritos en las declaraciones a futuro, podría haber otros factores que determinaran que las acciones, eventos o resultados no fueran los anticipados, estimados o buscados. No puede haber garantía alguna de que las declaraciones a futuro resultarán exactas, ya que los resultados reales y los eventos futuros podrían diferir sustancialmente de los anticipados en estas declaraciones. PetroMagdalena no asume obligación alguna de actualizar las declaraciones a futuro si las circunstancias o las estimaciones u opiniones de la gerencia deben ser cambiadas, excepto que así lo requieran las leyes aplicables en materia de títulos valores. Se advierte al lector que no debe depositar una confianza indebida en las declaraciones a futuro.

Las declaraciones relacionadas con los estimados de reservas de petróleo y gas también pueden ser consideradas declaraciones a futuro ya que incluyen estimados de las cantidades de petróleo y gas que se encontrarán si se desarrolla la propiedad. La expresión barril de petróleo equivalente (bpe) puede prestarse a confusión, en especial, si se la utiliza en forma aislada. Se utiliza un factor de conversión de bpe de 6 mpc por 1 barril (bbl), y se basa en un método de conversión de equivalencia energética aplicable, principalmente, en la punta del quemador, y no representa una equivalencia a boca de pozo. Los valores estimados de ingresos netos futuros divulgados no representan valor justo del mercado.

Ni TSX Venture Exchange ni su proveedor de servicios de regulación (tal como se define ese término en las políticas de TSX Venture Exchange) aceptan responsabilidad alguna por la idoneidad o exactitud de este comunicado de prensa.

Glosario


1P: Reservas probadas

G&A: Gastos generales y administrativos


2P: Reservas probadas y probables

MMCF (MMpc): Millón de pies cúbicos


3P: Reservas probadas, probables y posibles

MD: Profundidad medida


ANH: Agencia Nacional de Hidrocarburos

MMBBLS: Millón de barriles de petróleo


API: American Petroleum Institute

MMBTU: Millón de unidades térmicas británicas

BOE (BPE): Barriles de petróleo equivalente



BOFD (BFPD): Barriles de fluido por día

NPV (VPN): Valor presente neto


BOPD (BPPD): Barriles de petróleo por día

PSI: Libras por pulgada cuadrada. Unidad de presión.


BOEPD (BPEPD): Barriles de petróleo equivalente por día

TD (PT): Profundidad total del pozo


BS&W: Sedimentos básicos y agua

TVD (PVV): Profundidad vertical verdadera del pozo


E&PC: Contrato de Exploración y Producción

TVDSS (PVVBM): Profundidad vertical verdadera bajo el mar


ESP: Bomba eléctrica sumergible

WI (PE): Participación efectiva

FOB: Freight on Board

WTI: West Texas Intermediate Oil Price Index


Para información adicional:

Michael Davies
Director Financiero
(416) 360-7915

Belinda Labatte
Representante de Relaciones con los Inversionistas
(647) 436-2152

(PMD. PMD.WT.)

FUENTE  PetroMagdalena Energy Corp.

FUENTE PetroMagdalena Energy Corp.

SOURCE PetroMagdalena Energy Corp.