Poço Topoyaco-2 com indicações de 114 pés de depósitos de arenitos de petróleo e 125 pés de carbonatos saturados de petróleo

APAC - Traditional Chinese

USA - English

Latin America - español

USA - English

News provided by

Nov 02, 2010, 06:57 ET

TORONTO, 20 de outubro /PRNewswire/ -- A Alange Energy Corp. (TSXV: ALE) anunciou hoje que o poço Topoyaco-2, perfurado para explorar a prospectividade das formações Villeta e Caballos no Bloco Topoyaco, atingiu a profundidade total de 8.700 pés, encontrando 114 pés de depósitos totais de petróleo (net pay) e 125 pés de carbonatos saturados de petróleo na Formação Villeta.

As perfilagens do poço (um pacote de resistividade, porosidade, raio gama e sônico) indicaram 44 pés de depósitos de arenitos de petróleo (net pay) na zona N, 25 pés de depósitos de arenitos de petróleo (net pay) intercalados com carbonatos saturados de hidrocarbonetos muito fraturados nas zonas M1/M2 e B, e 45 pés de arenitos de petróleo (net) na zona T, todos na Formação Villeta. A análise petrofísica indicou porosidades médias e saturações de petróleo nos arenitos nas faixas de 14-17% e 55-72%, respectivamente. As perfilagens também identificaram um total de 10 pés, 65 pés e 50 pés de calcários de hidrocarboneto saturado em M1/M2, B e C (basal), respectivamente.

Luis E. Giusti, CEO da Companhia, declarou: "Estes resultados confirmam as expectativas muito antecipadas para o Topoyaco. Acreditamos firmemente que a Alange Energia está em processo de desbloquear os vastos recursos de hidrocarbonetos desta nova província petrolífera."

O Topoyaco-2, perfurado em 8 de agosto de 2010, é um poço de exploração direcional com 32 graus de inclinação, perfurado a uma profundidade mensurada (MD) total de 8.700 pés de profundidade, com 4.300 pés de deslocamento horizontal. O poço encontrou o topo dos arenitos Villeta N a uma profundidade de 7.346 pés MD, o topo dos calcários Villeta M1/M2 a uma profundidade de 7.610 pés MD, e o topo dos arenitos Villeta T a uma profundidade de 8.420 pés MD com evidências petrofísicas mostrando 44 pés, 25 pés e 45 pés de net pay, respectivamente, para uma coluna vertical total de petróleo nas três zonas de 114 pés.

As indicações de petróleo e gás mostraram-se presentes ao longo de toda a zona de interesse perfurada, incluindo um jorro de óleo anunciado anteriormente pela Companhia. Como resultado dessas indicações iniciais de depósito de petróleo, um programa de testes está sendo projetado para confirmar o conteúdo líquido e a produtividade das zonas descobertas. Este programa de testes está previsto para começar de imediato e vai durar aproximadamente duas semanas para ser concluído.

O poço de exploração Topoyaco-1, visou a prospecção B, chegou a 6.156 pés MD abrangendo a Formação Villeta e vai continuar a perfuração a uma profundidade total estimada de 6.306 pés MD. Os testes finais destes dois poços irão determinar a extensão desta descoberta, e os planos potenciais de perfuração de avaliação visando as prospecções B e C que, em princípio, incluiriam pelo menos um poço adicional por prospecção das mesmas lajes.

A Alange Energia detém uma participação de 50% e tem o controle da licença de operação deste bloco, em parceria com a Pacific Rubiales Energy Corp., que detém uma participação de 50%. O Bloco Topoyaco está sujeito às cláusulas contratuais da Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), com um royalty de escala móvel inicial de 8% e sem direito de retorno pelo Estado. As estruturas conhecidas como prospecções B e C possuem recursos prospectivos certificados pela Petrotech Engineering Ltd. no seu relatório efetivado em 30 de abril de 2010 de 7,54 e 19,26 MMbbl (melhor estimativa), respectivamente.

Sobre a Alange Energy Corp.

A Alange Energy é uma companhia canadense de exploração e produção de petróleo e gás, com participações em 12 unidades em quatro bacias na Colômbia. Mais informações podem ser obtidas acessando nosso site www.alangeenergy.com .

Todos os valores monetários em dólares norte-americanos, salvo indicação em contrário. Este comunicado à imprensa contém certas "declarações prospectivas" e "informações prospectivas" sob as leis aplicáveis de valores mobiliários canadenses sobre os negócios, operações e desempenho financeiros e condição da Alange Energy Corp. Declarações prospectivas e informações prospectivas incluem, mas não estão limitadas a, declarações com relação à produção estimada e vida útil da reserva de petróleo e vários projetos de gás da Alange; a estimativa das reservas de petróleo e gás, a realização das estimativas das reservas de petróleo e gás, o sincronismo e a produção futura estimada; custos de produção; sucesso das atividades de exploração e flutuações cambiais. À exceção de declarações de fatos históricos relativos à empresa, algumas informações aqui contidas constituem declarações prospectivas. Declarações prospectivas são frequentemente caracterizadas por palavras como "planejar", "esperar", "projetar", "pretender", "acreditar", "antecipar", "estimar" e outras palavras similares, ou declarações de que certos eventos ou condições "podem" ou "irão" ocorrer. As declarações prospectivas são baseadas nas opiniões e estimativas da administração na data em que tais declarações são feitas e são baseadas em uma série de suposições que estão sujeitas a uma variedade de riscos e incertezas e outros fatores que podem fazer com que os eventos ou resultados reais difiram materialmente daqueles projetados nas declarações prospectivas. Muitas dessas suposições são baseadas em fatores e eventos que não estão sob o controle da Alange e não há qualquer garantia de que elas venham a ser corretas. Fatores que podem fazer com que os resultados reais sejam substancialmente diferentes dos resultados antecipados por tais declarações prospectivas incluem alterações nas condições de mercado, riscos relacionados a operações internacionais, flutuações nos preços de petróleo e gás e as taxas de câmbio, alterações nos parâmetros do projeto, a possibilidade de um custo de projeto excessivo ou despesas e custos imprevistos, disputas trabalhistas e outros riscos da indústria de petróleo e gás, falhas de operação imprevistas na usina, equipamentos ou processos. Embora a Alange tenha tentado identificar os fatores importantes que podem fazer com que as ações, eventos ou resultados reais difiram materialmente daqueles descritos nas declarações prospectivas, pode haver outros fatores que tornem ações, eventos ou resultados imprevistos, não estimados ou não intencionados. Não pode haver garantia de que as declarações prospectivas venham a ser corretas, pois os resultados reais e eventos futuros podem diferir materialmente daqueles antecipados em tais declarações. A Alange não assume qualquer obrigação em atualizar as declarações prospectivas caso as circunstâncias ou as estimativas da gerência ou as opiniões mudem, exceto conforme exigido pelas leis de valores mobiliários. O leitor é alertado para não depositar confiança indevida nas declarações prospectivas.

Declarações relativas às estimativas de reservas de petróleo e gás também podem ser consideradas como declarações prospectivas na medida em que envolvem estimativas de petróleo e gás que serão encontrados caso a propriedade seja desenvolvida. O Boe (barril equivalente de óleo) pode ser enganador, especialmente se usado isoladamente. Uma taxa de conversão boe de 6 mcf: 1 bbl é baseada em um método de conversão de equivalência de energia aplicável principalmente na ponta do queimador e não representa uma equivalência do valor na cabeça do poço. Os valores estimados e divulgados da receita líquida futura não representam o valor de mercado.

Recursos Potenciais são aquelas quantidades estimadas de petróleo, a partir de uma determinada data, a ser potencialmente recuperáveis a partir de acumulações não descobertas pela aplicação de projetos futuros de desenvolvimento. Os recursos potenciais têm uma chance associada à descoberta e uma chance ao desenvolvimento. Os Recursos Potenciais são subdivididos de acordo com o nível de segurança associado às estimativas reembolsáveis, assumindo a sua descoberta e desenvolvimento, e podem ser sub-classificados de acordo com a maturidade do projeto. Não há certeza de que qualquer parcela dos recursos será descoberta. Se descoberta, e é tecnicamente e economicamente viável, não há certeza de que os recursos potenciais serão descobertos. Se descobertos, não há certeza de que qualquer descoberta será técnica ou economicamente viável para produzir qualquer parcela dos recursos.

Nem a TSX Venture Exchange nem o seu Regulation Services Provider (como o termo é definido nas políticas da TSX Venture Exchange) assume a responsabilidade pela adequação ou precisão deste release.