Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Procedimento de Reconhecimento Mútuo para Sativex®, com Recomendação para ser Aprovado em Dez Países Europeus


News provided by

Almirall, S.A.

May 08, 2012, 02:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

BARCELONA, Espanha, May 8, 2012 /PRNewswire/ --

    - Sativex (R) já está disponível no Reino Unido, Espanha, Alemanha e Dinamarca. Lançamento atualmente em preparação em Itália, Suécia, Áustria e República Checa

    - Recomendação para aprovação agora recebida em Bélgi    ca, Finlândia, Islândia, Irlanda, Luxemburgo, Países    Baixos, Noruega, Polónia, Portugal e Eslováquia. Lan    çamento esperados a partir do final de 2012

A GW Pharmaceuticals plc (AIM:GWP) e Almirall S.A. (ALM) anunciaram hoje o término, com sucesso, do Procedimento de Reconhecimento Mútuo (PRM) na Europa para o Sativex(R), spray para utilização nas mucosas bucais para o tratamento da espasticidade devido a Esclerose Múltipla (EM).

Depois das submissões bem-sucedidas para regulamentação no Reino Unido, Espanha, Alemanha, Itália, Dinamarca, Suécia, Áustria, República Checa, foi agora feita uma candidatura ao PRM para disponibilizar o Sativex(R) em mais 10 países europeus. O PRM foi agora fechado com sucesso, sendo que os organismos reguladores em todos os 10 países confirmaram que o Sativex(R) está em conformidade com os regulamentos para aprovação. Os países envolvidos no PRM e que deverão agora aprovar o Sativex(R) são: Bélgica, Finlândia, Islândia, Irlanda, Luxemburgo, Países Baixos, Noruega, Polónia, Portugal e Eslováquia.

"Para a Almirall, o término bem-sucedido deste Segundo processo de regulação para o Sativex(R) são ótimas notícias e reforça o nosso compromisso para expandir o fornecimento deste medicamento inovador aos doentes de EM na Europa. O Sativex(R) é o primeiro tratamento especialmente indicado para o tratamento da espasticidade - e sintomas relacionados - nos doentes de EM" diz Bertil Lindmark, Director da Área Científica da Almirall.

O próximo passo no processo de regulamentação envolve fases nacionais e separadas em cada país para finalizar a literatura a ser incluída na embalagem e documentos relacionados e também para estar de acordo com outros requisitos específicos de cada país. Depois da conclusão das etapas nacionais, cada país deverá emitir uma autorização nacional para marketing. O período de lançamento nestes 10 países depende dos procedimentos nacionais em termos de preço e reembolso. Os lançamentos são esperados a partir do final de 2012.

Dr. Stephen Wright, Director da P&D da GW, acrescenta "As notícias de hoje significam que as autoridades reguladoras, num total de 18 países europeus, recomendam agora a aprovação do Sativex(R). O resultado bem-sucedido deste processo de regulamentação oferece a reiteração adicional da qualidade, segurança e eficácia do Sativex(R). O Sativex(R) tem um papel importante para a colmatação das necessidades das pessoas com Esclerose Múltipla e esperamos trabalhar com os nossos parceiros na Almirall para disponibilizar o medicamento aos doentes europeus."

Na Europa, o Sativex (R) foi aprovado e é comercializado para EM espasticidade no Reino Unido, Espanha, Alemanha e Dinamarca. Além dos dez novos mercados europeus incluídos nesta PRM, também estão sendo planeados lançamentos na Suécia, Itália, Áustria e República Checa.

Para além de tratar a espasticidade na EM, o Sativex (R), que foi desenvolvido pela GW Pharmaceuticals, também está na fase III de desenvolvimento clínico para o tratamento de dor do cancro. A Almirall detém os direitos de comercialização deste medicamento na Europa (excepto Reino Unido) e no México.

Notas aos Editores

Sativex(R)

O Sativex(R) é um modulador endocabinóide composto por duas substâncias activas - THC (delta-9-tetrahidrocanabinol) e CBD (canabidiol) - que foi desenvolvido e é fabricado pela GW Pharmaceuticals Plc, UK, e para o qual a Almirall detém os direitos de comercialização na Europa (excepto Reino Unido) e no México.

O Sativex(R) está indicado para o tratamento de doentes com espasticidade moderada a grave devido a esclerose múltipla (EM), que não tenham respondido de forma adequada a outros medicamentos anti-espasticidade e que tenham demonstrado uma melhoria clínica significativa nos sintomas relacionados com a espasticidade durante um período inicial e experimental de tratamento.[1] O Sativex(R) é eficaz em todos os tipos de EM, independentemente do grau de incapacidade (conforme medido pelo Expanded Disability Status Scale -EDSS- um sistema de classificação que é frequentemente usado para classificar e normalizar a condição das pessoas com esclerose múltipla).[2]

O Sativex(R) contém como ingredientes ativos os "canabinóides", extraídos da planta C. Sativa, que é cultivada e processada de acordo com condições estritamente controladas. Os canabinóides reagem com os recetores canabinóides que existem, de forma natural, no nosso corpo, incluindo o cérebro. [3] Um recetor é um sítio localizado numa célula cerebral, no qual certas substâncias se conseguem "agarrar" durante algum tempo. Se tal acontece, esta ligação tem um efeito na célula e nos impulsos nervosos que esta produz, causando um "atenuamento" dos sintomas de espasticidade. Nos pacientes que respondem ao Sativex (R), este é o efeito que melhora os sintomas de espasticidade e ajuda-os a lidar com as suas atividades diárias. [4]

Este medicamento está, actualmente, na fase III de desenvolvimento clínico para o tratamento de dor do cancro

Espasticidade

Nos cinco principais mercados europeus, existem cerca de 500 mil pessoas que sofrem de EM [5]. A espasticidade é um sintoma definido por doentes e profissionais de saúde como espasmos musculares, atrofia, enrijecimento e/ou dificuldade em movimentar os músculos e é um dos sintomas mais comuns da EM, ocorrendo em 75% dos doentes com EM ao longo do curso da doença. A espasticidade pode afectar muitos aspectos do quotidiano dos pacientes com EM e é um dos principais factores que contribui para a sua angústia e incapacidade. [6]

Sobre a Almirall

A Almirall é uma empresa farmacêutica internacional, orientada para a inovação e para a saúde. Sedeada em Barcelona, Espanha, pesquisa, desenvolve, fabrica e comercializa os seus próprios medicamentos de P&D e autorizados, com o objectivo de melhorar a saúde e o bem-estar das pessoas. A Almirall concentra os seus recursos de investigação em áreas terapêuticas relacionadas com o tratamento de asma, DPOC (doença pulmonar obstrutiva crónica), artrite reumatóide, esclerose múltipla, psoríase e outras condições dermatológicas.

Os produtos da Almirall têm presença, atualmente, em mais de 70 países, tendo também presença direta na Europa e América Latina através de 12 empresas afiliadas.

    Para mais informação, visite por favor: http://www.almirall.com

Sobre a GW Pharmaceuticals

A GW Pharmaceuticals plc (AIM:GWP) foi fundada em 1998 e está listada na AiM, um mercado da London Stock Exchange. Operando através de uma licença do Ministério do Interior do Reino Unido, a empresa pesquisa e desenvolve produtos farmacêuticos à base de canabinóides para doentes que sofrem de várias condições, em particular EM e dor provocada por cancro. A GW reuniu uma grande equipa científica residente com conhecimentos especializados na ciência dos canabinóides, bem como experiência do desenvolvimento de produtos farmacêuticos sujeitos a receita médica à base de plantas e medicamentos que contenham substâncias controladas. A GW ocupa uma posição líder no mercado dos canabinóides e desenvolveu já uma rede ampla e internacional dos mais prestigiados cientistas na área.  

Para mais informação, por favor, visite: http://www.gwpharm.com

Este comunicado de imprensa poderá conter declarações prospetivas que refletem as expectativas atuais da GW relativamente a eventos futuros, incluindo o desenvolvimento e autorização dos produtos GW. As declarações prospetivas envolvem riscos e incertezas. Os resultados reais poderão diferir materialmente daqueles projectos aqui e estão dependentes de um número de factores, incluindo (entre outros), o sucesso das estratégias de investigação da GW, a aplicabilidade das descobertas feitas a partir daí, o término bem-sucedido e atempado de incertezas relacionadas com os processos regulamentares e a aceitação do Sativex(R) ou outros produtos pelos consumidores e profissionais clínicos.

    1. Literatura inclusa.

2. Um ensaio aleatório, em dupla ocultação, controlado por placebo e com grupo paralelo, de design enriquecido das nabiximols [Sativex(R)], enquanto terapia adicional em pacientes com espasticidade refratária causada pela esclerose múltipla - Novotna A. et al, European Journal of Neurology 2011 - Set ; 18(9):1122-31.

    3. GW Pharmaceuticals: Cannabinoid Science: Mechanism of action. Disponível em http://www.gwpharm.com/mechanism-of-action.aspx (último acesso: 26/04/2012).

    4. GW Pharmaceuticals: Cannabinoid Science: Cannabinoid Compounds. Disponível em http://www.gwpharm.com/types-compounds.aspx (último acesso: 26/04/2012).

    5. Federação Internacional de Esclerose Múltipla: European map of ms database. (c)2010 EMSP, MSIF. Disponível em: http://www.europeanmapofms.org (ultimo acesso: 11/08/2010). Os 5 principais países europeus incluem: França, Alemanha, Itália, Espanha e Reino Unido.

    6. Rizzo MA et al. Prevalence and treatment of spasticity reported by multiple sclerosis patients. Mult Scler 2004;10:589-595.   

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.