Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Publication de nouvelles recommandations sur la gestion des besoins émotionnels et psycho-oncologiques des personnes atteintes d'un cancer de la tête et du cou
  • USA - Deutsch
  • USA - español


News provided by

The European Head and Neck Cancer Society (EHNS)

Apr 23, 2014, 03:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

BRUXELLE, April 23, 2014 /PRNewswire/ --

  

  • Les patients atteints d'un cancer de la tête et du cou souffrent plus fréquemment de troubles mentaux et de détresse psychologique que ceux qui sont affectés par d'autres types de cancer
  • Un soutien émotionnel pratique est nécessaire pour aider ces patients à améliorer leurs résultats thérapeutiques par le biais de soins cliniques et d'observance des traitements

L'European Head and Neck Cancer Society (EHNS) a annoncé aujourd'hui la publication de nouvelles recommandations sur les meilleures pratiques de gestion des aspects psycho-oncologiques du cancer de la tête et du cou. L'article, publié en ligne sur le site Internet des Annals of Oncology, fournit des conseils pratiques visant à aider les médecins à dispenser des soins optimaux.

Le cancer de la tête et du cou est le sixième type de cancer le plus répandu dans le monde, tuant plus de 132 000 personnes en Europe chaque année.1 Il est souvent diagnostiqué à un stade avancé, lorsque les options de traitement peuvent ne pas être curatives, ou sont associées à des effets post-traitement importants. Des études ont révélé que les personnes atteintes d'un cancer de la tête et du cou souffrent plus fréquemment de troubles mentaux et de détresse psychologique que ceux qui souffrent d'autres types de cancer.2   Aux États-Unis, le taux de suicide chez ces patients est quatre fois plus élevé que dans le reste de la population.3

Le traitement visant à retirer les tumeurs dans la région de la tête et du cou peut causer une défiguration ou une diminution des fonctions physiques, affectant par exemple la capacité à parler, manger et respirer. Ces conséquences sont source de détresse pour les patients. Développées par un groupe multidisciplinaire composé de spécialistes dans le domaine du cancer de la tête et du cou dans le cadre de la campagne « Make Sense » de l'EHNS, les nouvelles recommandations visent à encourager un plus grand soutien psychologique aux patients à chaque étape de leur expérience du cancer.1 Ce soutien serait bénéfique pour aider les patients à obtenir les meilleurs résultats thérapeutiques possibles, et finalement à améliorer leur état de santé.

« Les progrès chirurgicaux et thérapeutiques aident les médecins à prolonger la durée de vie des patients atteints d'un cancer de la tête et du cou », a déclaré Jean-Louis Lefebvre, président de l'EHNS. « Toutefois, les médecins sont aujourd'hui confrontés à de nouveaux défis consistant à fournir le soutien psychologique adéquat aux patients qui doivent s'adapter à la vie avec des cicatrices physiques, et émotionnelles, parfois importantes. »

Le professeur René Leemans, secrétaire de l'EHNS, a ajouté : « Grâce au développement de ces solides recommandations, nous avons examiné chaque étape de l'expérience du patient, depuis le diagnostic jusqu'à la suite du traitement. Nous avons par ailleurs identifié les meilleures pratiques de gestion à la disposition des professionnels de santé impliqués dans le traitement du cancer de la tête et du cou. Nous sommes confiants que, si ces étapes sont respectées, les professionnels de santé peuvent considérablement améliorer la vie des patients souffrant de ce type de cancer. »

Les recommandations de l'EHNS fournissent des directives aux professionnels de la santé, mettant en avant les outils disponibles pour les aider dans leur rôle de communication des renseignements médicaux aux patients, les informer des différentes réponses et des effets psychologiques qu'ils peuvent recevoir des patients et de la meilleure façon de les gérer.

L'une des principales recommandations stipule que chaque patient devrait être mis en contact avec un référent pour l'aider à traverser chaque étape de son expérience. Cette personne pourrait offrir un soutien pratique (par exemple en encourageant la présence du patient aux rendez-vous à l'hôpital ou en lui montrant comment intégrer son traitement à sa vie quotidienne), surveiller les changements dans l'état de santé mentale du patient et s'assurer qu'il ait accès au soutien dont il a besoin.

Ces recommandations ont pour objectif d'aider simplement et efficacement les professionnels de santé à fournir les meilleurs soins possibles aux patients et finalement, de conduire à des améliorations de leurs résultats thérapeutiques.

Pour lire l'article complet, rendez-vous à l'adresse : http://annonc.oxfordjournals.org/cgi/content/abstract/mdu105?ijkey=UvUutbuOlX8zyWg&keytype=ref

Pour tout complément d'information, veuillez consulter le site : http://www.makesensecampaign.eu.

Références 

  1. Reich M, Leemans CR et al. Best practices in the management of the psycho-oncologic aspects of head and neck cancer patients: Recommendations from the European Head and Neck Cancer Society Make Sense Campaign. Annals of Oncology 2014; doi: 10.1093/annonc/mdu105.
  2. Singer S, Krauss O, Keszte J et al. Predictors of emotional distress in patients with head and neck cancer. Head & Neck 2012; 34: 180-187.
  3. Zeller JL. High suicide risk found for patients with head and neck cancer. The Journal of the American Medical Association 2006; 296: 1716-1717.

À propos de la campagne « Make Sense »  

La campagne « Make Sense », initiée par l'European Head and Neck Society (EHNS), vise à sensibiliser au cancer de la tête et du cou et finalement à améliorer les résultats thérapeutiques des patients face à la maladie. Son engagement consiste à :

  • Former sur la prévention de la maladie
  • Faire connaître les signes d'alerte et symptômes de la maladie
  • Encourager une consultation, un dépistage et un accès au spécialiste plus précoces

La campagne « Make Sense » est soutenue par Merck Serono, la division biopharmaceutique de Merck, Boehringer Ingelheim et Transgene.

À propos de l'EHNS 

L'European Head and Neck Society (EHNS) est une association internationale à but non lucratif basée en Belgique. Composée de particuliers, de sociétés nationales et multinationales et de groupes d'étude associés, l'EHNS est axée sur la recherche, la formation et le traitement du cancer de la tête et du cou à travers l'Europe. Les particuliers du reste du monde sont eux-aussi invités à déposer leur demande d'adhésion. La mission de l'EHNS consiste à promouvoir l'échange des connaissances de tous les aspects des maladies néoplastiques de la tête et du cou et à promouvoir les niveaux les plus élevés de recherche, d'éducation et de formation, de prévention de la maladie et de soins aux patients.

À propos du cancer de la tête et du cou
Le cancer de la tête et du cou désigne tous les cancers diagnostiqués dans la région de la tête et du cou, à l'exception des yeux, du cerveau et des oreilles. Ils débutent habituellement dans les cellules squameuses qui tapissent les surfaces muqueuses à l'intérieur de la tête et du cou, par exemple à l'intérieur de la bouche, du nez et de la gorge.

Le cancer de la tête et du cou est le sixième type de cancer le plus répandu en Europe.  Il est deux fois moins courant que le cancer du poumon, mais deux fois plus courant que le cancer du col de l'utérus. Plus de 150 000 nouveaux cas ont été diagnostiqués en Europe en 2012.  

Malgré sa gravité et sa prévalence croissante au sein de la société, le cancer de la tête et du cou est peu connu et les résultats thérapeutiques des patients demeurent problèmatiques ; 60 % des personnes atteintes d'un cancer de la tête et du cou reçoivent le diagnostic d'une maladie localement avancée et 60 % des personnes diagnostiquées à un stade avancé décèdent de la malade dans les 5 ans. Toutefois, les patients diagnostiqués durant les premiers stades de la maladie présentent un taux de survie de 80 à 90 %.

Bien que les hommes soient deux à trois fois plus susceptibles de développer un cancer de la tête et du cou, son incidence augmente chez les femmes. Le cancer de la tête et du cou est plus courant chez les personnes de plus de 40 ans, mais une augmentation a été récemment observée chez les personnes plus jeunes.

Contact auprès des médias :
Fiona Walton
+44(0)7854-045-057
[email protected]

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.