Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
Search
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News Releases view all

    • News in Focus
        • Browse News Releases

        • All News Releases
        • All Public Company
        • English-only
        • News Releases Overview

        • Multimedia Gallery

        • All Multimedia
        • All Photos
        • All Videos
        • Multimedia Gallery Overview

        • Trending Topics

        • All Trending Topics
    • Business & Money
        • Auto & Transportation

        • Aerospace, Defense
        • Air Freight
        • Airlines & Aviation
        • Automotive
        • Maritime & Shipbuilding
        • Railroads and Intermodal Transportation
        • Supply Chain/Logistics
        • Transportation, Trucking & Railroad
        • Travel
        • Trucking and Road Transportation
        • Auto & Transportation Overview

        • View All Auto & Transportation

        • Business Technology

        • Blockchain
        • Broadcast Tech
        • Computer & Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Components
        • Electronic Design Automation
        • Financial Technology
        • High Tech Security
        • Internet Technology
        • Nanotechnology
        • Networks
        • Peripherals
        • Semiconductors
        • Business Technology Overview

        • View All Business Technology

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Financial Services & Investing

        • Accounting News & Issues
        • Acquisitions, Mergers and Takeovers
        • Banking & Financial Services
        • Bankruptcy
        • Bond & Stock Ratings
        • Conference Call Announcements
        • Contracts
        • Cryptocurrency
        • Dividends
        • Earnings
        • Earnings Forecasts & Projections
        • Financing Agreements
        • Insurance
        • Investments Opinions
        • Joint Ventures
        • Mutual Funds
        • Private Placement
        • Real Estate
        • Restructuring & Recapitalization
        • Sales Reports
        • Shareholder Activism
        • Shareholder Meetings
        • Stock Offering
        • Stock Split
        • Venture Capital
        • Financial Services & Investing Overview

        • View All Financial Services & Investing

        • General Business

        • Awards
        • Commercial Real Estate
        • Corporate Expansion
        • Earnings
        • Environmental, Social and Governance (ESG)
        • Human Resource & Workforce Management
        • Licensing
        • New Products & Services
        • Obituaries
        • Outsourcing Businesses
        • Overseas Real Estate (non-US)
        • Personnel Announcements
        • Real Estate Transactions
        • Residential Real Estate
        • Small Business Services
        • Socially Responsible Investing
        • Surveys, Polls and Research
        • Trade Show News
        • General Business Overview

        • View All General Business

    • Science & Tech
        • Consumer Technology

        • Artificial Intelligence
        • Blockchain
        • Cloud Computing/Internet of Things
        • Computer Electronics
        • Computer Hardware
        • Computer Software
        • Consumer Electronics
        • Cryptocurrency
        • Data Analytics
        • Electronic Commerce
        • Electronic Gaming
        • Financial Technology
        • Mobile Entertainment
        • Multimedia & Internet
        • Peripherals
        • Social Media
        • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
        • Supply Chain/Logistics
        • Wireless Communications
        • Consumer Technology Overview

        • View All Consumer Technology

        • Energy & Natural Resources

        • Alternative Energies
        • Chemical
        • Electrical Utilities
        • Gas
        • General Manufacturing
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Oil & Energy
        • Oil and Gas Discoveries
        • Utilities
        • Water Utilities
        • Energy & Natural Resources Overview

        • View All Energy & Natural Resources

        • Environ­ment

        • Conservation & Recycling
        • Environmental Issues
        • Environmental Policy
        • Environmental Products & Services
        • Green Technology
        • Natural Disasters
        • Environment Overview

        • View All Environ­ment

        • Heavy Industry & Manufacturing

        • Aerospace & Defense
        • Agriculture
        • Chemical
        • Construction & Building
        • General Manufacturing
        • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
        • Machinery
        • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
        • Mining
        • Mining & Metals
        • Paper, Forest Products & Containers
        • Precious Metals
        • Textiles
        • Tobacco
        • Heavy Industry & Manufacturing Overview

        • View All Heavy Industry & Manufacturing

        • Telecomm­unications

        • Carriers and Services
        • Mobile Entertainment
        • Networks
        • Peripherals
        • Telecommunications Equipment
        • Telecommunications Industry
        • VoIP (Voice over Internet Protocol)
        • Wireless Communications
        • Telecommunications Overview

        • View All Telecomm­unications

    • Lifestyle & Health
        • Consumer Products & Retail

        • Animals & Pets
        • Beers, Wines and Spirits
        • Beverages
        • Bridal Services
        • Cannabis
        • Cosmetics and Personal Care
        • Fashion
        • Food & Beverages
        • Furniture and Furnishings
        • Home Improvement
        • Household, Consumer & Cosmetics
        • Household Products
        • Jewelry
        • Non-Alcoholic Beverages
        • Office Products
        • Organic Food
        • Product Recalls
        • Restaurants
        • Retail
        • Supermarkets
        • Toys
        • Consumer Products & Retail Overview

        • View All Consumer Products & Retail

        • Entertain­ment & Media

        • Advertising
        • Art
        • Books
        • Entertainment
        • Film and Motion Picture
        • Magazines
        • Music
        • Publishing & Information Services
        • Radio & Podcast
        • Television
        • Entertainment & Media Overview

        • View All Entertain­ment & Media

        • Health

        • Biometrics
        • Biotechnology
        • Clinical Trials & Medical Discoveries
        • Dentistry
        • FDA Approval
        • Fitness/Wellness
        • Health Care & Hospitals
        • Health Insurance
        • Infection Control
        • International Medical Approval
        • Medical Equipment
        • Medical Pharmaceuticals
        • Mental Health
        • Pharmaceuticals
        • Supplementary Medicine
        • Health Overview

        • View All Health

        • Sports

        • General Sports
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Sporting Events
        • Sports Equipment & Accessories
        • Sports Overview

        • View All Sports

        • Travel

        • Amusement Parks and Tourist Attractions
        • Gambling & Casinos
        • Hotels and Resorts
        • Leisure & Tourism
        • Outdoors, Camping & Hiking
        • Passenger Aviation
        • Travel Industry
        • Travel Overview

        • View All Travel

    • Policy & Public Interest
        • Policy & Public Interest

        • Advocacy Group Opinion
        • Animal Welfare
        • Congressional & Presidential Campaigns
        • Corporate Social Responsibility
        • Domestic Policy
        • Economic News, Trends, Analysis
        • Education
        • Environmental
        • European Government
        • FDA Approval
        • Federal and State Legislation
        • Federal Executive Branch & Agency
        • Foreign Policy & International Affairs
        • Homeland Security
        • Labor & Union
        • Legal Issues
        • Natural Disasters
        • Not For Profit
        • Patent Law
        • Public Safety
        • Trade Policy
        • U.S. State Policy
        • Policy & Public Interest Overview

        • View All Policy & Public Interest

    • People & Culture
        • People & Culture

        • Aboriginal, First Nations & Native American
        • African American
        • Asian American
        • Children
        • Diversity, Equity & Inclusion
        • Hispanic
        • Lesbian, Gay & Bisexual
        • Men's Interest
        • People with Disabilities
        • Religion
        • Senior Citizens
        • Veterans
        • Women
        • People & Culture Overview

        • View All People & Culture

    • Explore Our Platform
    • Plan Campaigns
    • Create with AI
    • Distribute Press Releases
    • Report Results
    • Amplify Content
    • All Products
    • General Inquiries
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices
    • Hamburger menu
    • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
    • Send a Release
      • ALL CONTACT INFO
      • Contact Us

        888-776-0942
        from 8 AM - 10 PM ET

    • Searching for your content...

      No results found. Please change your search terms and try again.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • News
    • Products
    • Contact
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • 3 News in Focus
      • 5 Business & Money
      • 5 Science & Tech
      • 5 Lifestyle & Health
      • 1 Policy & Public Interest
      • 1 People & Culture
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content
      • All Products
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices
      • Send a Release
      • Client Login
      • Resources
      • Blog
      • Journalists
      • RSS
      Close submenu (News in Focus) News in Focus
      • Browse News Releases
      • Multimedia Gallery
      • Trending Topics
      Close submenu (Business & Money) Business & Money
      • Auto & Transportation
      • Business Technology
      • Entertain­ment & Media
      • Financial Services & Investing
      • General Business
      Close submenu (Science & Tech) Science & Tech
      • Consumer Technology
      • Energy & Natural Resources
      • Environ­ment
      • Heavy Industry & Manufacturing
      • Telecomm­unications
      Close submenu (Lifestyle & Health) Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail
      • Entertain­ment & Media
      • Health
      • Sports
      • Travel
      Close submenu (Policy & Public Interest) Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest
      Close submenu (People & Culture) People & Culture
      • People & Culture

      Rapport de gestion intérimaire : European Capital Limited annonce un revenu net d'exploitation de 39 millions d'euros et un bénéfice net de 86 millions d'euros pour le premier semestre 2011


      News provided by

      European Capital Limited

      Sep 05, 2011, 02:17 ET

      Share this article

      Share this article


      ST. PETER PORT, Guernsey, September 5, 2011 /PRNewswire/ --


      European Capital Limited (« European Capital » ou la « Société ») publie aujourd'hui une déclaration de gestion intérimaire annonçant un revenu net d'exploitation (« RNE ») de 39 millions d'euros pour le premier semestre clos le 30 juin 2011.  Le bénéfice net du semestre s'élevait à 86 millions d'euros.  En date du 30 juin 2011, la valeur de l'actif net (VAN) était de 715 millions d'euros, soit une hausse de 14 % ou de 86 millions d'euros comparativement à la VAN au 31 décembre 2010 NAV qui se situait à 629 millions d'euros.

      RESUME DES RESULTATS FINANCIERS DU PREMIER SEMESTRE 2011

      • Revenu net d'exploitation de 39 millions d'euros
        • comprend 17 millions d'euros en ressources exceptionnelles provenant de la suppression du statut non comptabilisé de certains placements
      • Plus-value nette latente sur placements de 98 millions d'euros
        • hausse de 102 millions d'euros comparativement au premier semestre 2010
      • Bénéfice net de 86 millions d'euros
        • amelioration de 26 millions d'euros par rapport au premier semester 2010
        • Retour sur capitaux propres (« ROE ») annualisé de 25 %
      • Produits en espèces des réalisations de 114 millions d'euros
      • Nouveaux billets de premier rang émis en valeur de 288 millions d'euros
        • dette actuelle refinancée sans amortissement requis d'ici 2022
      • VAN de 715 millions d'euros
        • hausse de 86 millions d'euros, soit 14 % comparé au T4 2010

      « Notre valeur comptable a augmenté, passant de 86 millions d'euros au premier semestre à 715 millions d'euros, soit un retour sur capitaux propres annualisé de 25 % pour le semestre », a déclaré Malon Wilkus, président et directeur général. « Nous avons connu sept trimestres sur les huit derniers de plus-value latente sur nos placements. Nous pensons que le rendement du portefeuille continuera à s'améliorer si l'économie européenne poursuit son expansion.  Nous nous concentrons toujours sur l'amélioration de notre bilan, l'élargissement du portefeuille de sociétés et la création d'opportunités d'investissement de grande qualité. »

      EVALUATION DU PORTEFEUILLE

      Pour le semestre clos le 30 juin 2011, la plus-value nette latente sur placements s'est chiffrée à 98 millions d'euros.  Les principaux composants de la plus-value latente étaient :

      • Plus-value nette de 69 millions d'euros du portefeuille de finances privées de European Capital particulièrement suite à l'amélioration du rendement des sociétés financées par capital-risque
      • Contrepassation de 18 millions d'euros de la moins-value antérieure latente associée à la réalisation sur les investissements de portefeuille.

      « Au cours du semestre, nous avons poursuivi notre succès de 2010 tout en consolidant notre bilan », a affirmé Ira Wagner, président. « Nous avons amélioré notre couverture par l'actif jusqu'à 267%. Nous constatons toujours des liquidités dans le portefeuille au premier semestre et nous nous concentrons à maximiser la valeur de nos investissements pour générer de la valeur pour les actionnaires. »

      LIQUIDITE DU PORTEFEUILLE ET RENDEMENT

      Au premier semestre 2011, des produits en espèces à hauteur de 114 millions d'euros ont été reçus des réalisations sur les investissements de portefeuille. La société a réalisé de nouveaux placements de 16 millions d'euros au premier semestre de l'année pour appuyer le portefeuille actuel. La moyenne pondérée effective du taux d'intérêt sur les emprunts de capitaux de la société était de 8,9 % pour le semestre.

      Au 30 juin 2011, des prêts en valeur de 200 millions d'euros ont été non comptabilisés comparé à 301 millions d'euros le 31 décembre 2011. En date du 30 juin 2011, ces prêts avait une juste valeur de 65 millions d'euros et représentent 7,8 % du total des prêts à la juste valeur.

      « La qualité de crédit de notre portefeuille a poursuit son amélioration au cours du semestre », a fait remarquer Juan Carlos Morales Cortes, directeur, en ajoutant, « En juin 2011, nous avons finalisé l'émission de notre dernière titrisation qui confirme la solvabilité de nos actifs et nous offre la souplesse nécessaire pour de nouvelles transactions.  Ce fut une transaction jalon étant donné qu'il s'agit de la première titrisation européenne qui respecte les nouvelles exigences réglementaires ».

      REFINANCEMENT DE LA DETTE

      Au deuxième trimestre 2011, la filiale consolidée de European Capital ECAS 2011-1 Loan B.V. (« ECAS 2011-1 ») a vendu et émis des billets garantis par des actifs à intérêt variable notés AAA en valeur de 288 millions d'euros, avec une valeur nominale de 865 millions d'euros émis par d'autres filiales consolidées de European Capital.  Les billets ont été notés par Standard & Poor's et respectent les réglementations récentes concernant les titrisations.  Les billets ont un coupon de paiement Euribor de plus 320 points de base, payable semi-annuellement, et arrivent à échéance en 2024.  Les produits de la vente ont été utilisés pour refinancer deux dettes obligataires existantes des filiales consolidées de European Capital, notamment une facilité de prêt privilégié et garanti à terme en multidevises et une émission de billets de premier rang garantis, ainsi que de nouveaux placements.

      « Le refinancement offre à European Capital de la certitude quant à ses emprunts », a déclaré Nathalie Faure Beaulieu, directrice générale. « De même, il nous offre les liquidités nécessaires pour investir dans de nouvelles opportunités. European Capital et des sociétés affiliées examinent des occasions de placements en financement mezzanine allant de 5 à 25 millions en euros ou en livres sterling et de jusqu'à 100 millions pour les One Stop Buyouts®. »

      « Avec des bureaux à Paris, Londres, ainsi que cinq bureaux aux Etats-Unis et un à Hong Kong, nous pouvons considérer des sociétés avec des besoins financiers partout dans le monde », a rajouté Tristan Parisot, directeur général. « Nous comprenons le besoin d'accélérer les activités et pour ce faire nous disposons de l'une des plus grandes capacités de souscription de l'industrie, et nous sommes en mesure de financer des créances prioritaires, du financement mezzanine et des capitaux propres. »

         
                              EUROPEAN CAPITAL LIMITED
                                BILANS CONSOLIDÉS
               Au 30 juin 2011, 31 décembre 2010 et au 30 juin 2010
                                   (en milliers)
             
                                                                                       
                                                                1er           2e
                                                            semestre     semestre
                                                                2011         2010
                                                                ----         ----
             
                                                        (non vérifié) (non vérifié)
              Actifs
              Placements à la juste valeur (Prix de base
               de 1 638 416 euros, 1 721 230 euros 
               et 1 883 515 euros respectivement)          1 099 214    1 075 766
              Trésorerie et équivalents de
              trésorerie                                       2 257        3 006
              Encaisse affectée                               69 653       21 380
              Intérêts à recevoir                              7 848        5 282
              Accords sur les dérivés à la juste valeur        3 021       10 290
              Autres                                           6 522        8 316
                                                               -----        -----
                   Total des actifs                        1 188 515    1 124 040
                                                           =========    =========
              Passifs et capitaux propres
              Dette (arrivant à échéance dans un an
               1 704 euros, 224 742 euros et 163 008 
               euros respectivement)                         429 685      484 872
              Attribuable à European Capital Financial 
               Services (Guernsey) Limited                     1 818        1 351
              Accords sur les dérivés à la juste valeur          915        3 283
              Autres                                          41 266        5 458
                                                              ------        -----
                   Total des passifs                         473 684      494 964
                                                             -------      -------
              Capitaux propres :
                  Capital social                             224 475      224 475
                  Bénéfice net réalisé non distribué       1 087 988    1 064 903
                  Moins-value nette latente  
                  des devises étrangères                    (133 373)     (98 147)
                  Moins-value nette latente
                  des placements                            (464 259)    (562 155)
                   Total des capitaux propres                714 831      629 076
                                                             -------      -------
                 Total des passifs et des capitaux propres 1 188 515    1 124 040
                                                           =========    =========
             
        
             
         
                                                  1er semestre 2011 
                                                        versus
                                                   2e semestre 2010          1er 
                                                    --------------       semestre    
                                                   euro          %           2010
                                                   ----         ---          ----
             
                                                                      (non vérifié)
              Actifs
              Placements à la juste valeur (Prix 
               de base de 1 638 416 euros 
               1 721 230 euros et 1 883 515 euros,
               respectivement)                     23 448         2 %   1 179 726
              Trésorerie et équivalents de
              trésorerie                             (749)      -25 %       1 766
              Encaisse affectée                    48 273       226 %      31 031
              Intérêts à recevoir                   2 566        49 %       4 928
             Accords sur les dérivés à la 
              juste valeur                         (7 269)      -71 %       5 804
              Autres                               (1 794)      -22 %       9 730
                                                    ------                  -----
                   Total des actifs                64 475         6 %   1 232 985
                                                    ======        ===   =========
              Passifs et capitaux propres
              Dette (arrivant à échéance dans un an
               1 704 euros, 224 742 euros et
               163 008 euros respectivement)      (55 187)      -11 %    631 986
              Attribuable à European Capital 
               Financial Services 
              (Guernsey) Limited                      467        35 %      2 385
             Accords sur les dérivés à 
              la juste valeur                      (2 368)      -72 %      6 068
              Autres                               35 808       656 %      8 615
                                                                            -----
                   Total des passifs              (21 280)       -4 %    649 054
                                                  -------        ---      -------
              Capitaux propres :
                  Capital social                        -         0 %    224 475
                  Bénéfice net réalisé
                  non distribué                    23 085         2 %  1 085 026
                  Moins-value nette latente
                   des devises étrangères         (35 226)      -36 %    (68 770)
                  Moins-value nette latente
                   des placements                  97 896        17 %   (656 800)
                   Total des capitaux propres      85 755        14 %    583 931
                                                   ------       ---      -------
                   Total des passifs et
                    des capitaux propres           64 475         6 %  1 232 985
                                                   ======       ===    =========
             
       
             
             
                                                                1er semestre 2011 
                                                                      versus
                                                                1er semestre 2010
                                                                   --------------
                                                                   euro        %
                                                                   ----       ---
             
             
              Actifs
              Placements à la juste valeur (Prix de base de
               1 638 416 euros, 1 721 230 euros et 
               1 883 515 euros, respectivement)                   (80 512)   -7 %
              Trésorerie et équivalents de
              trésorerie                                              491    28 %
              Encaisse affectée                                    38 622   124 %
              Intérêts à recevoir                                   2 920    59 %
              Accords sur les dérivés à la juste valeur            (2 783)  -48 %
              Autres                                               (3 208)  -33 %
                                                                   ------
                   Total des actifs                               (44 470)   -4 %
                                                                  =======    ===
              Passifs et capitaux propres
              Dette (à échéance dans un an 1 704 euros,
               224 742 euros et 163 008 euros, respectivement)   (202 301)  -32 %
              Attribuable à European Capital Financial Services
               (Guernsey) Limited                                    (567)  -24 %
              Accords sur les dérivés à la juste valeur            (5 153)  -85 %
              Autres                                               32 651   379 %
                   Total des passifs                             (175 370)  -27 %
                                                                 --------    ---
              Capitaux propres :
                  Capital social                                        -     0 %
                  Bénéfice net réalisé
                   non distribué                                    2 962     0 %
                  Moins-value nette latente
                   des devises étrangères                         (64 603)  -94 %
                  Moins-value nette latente
                   des placements                                 192 541    29 %
                   Total des capitaux propres                     130 900    22 %
                                                                  -------    ---
                   Total des passifs et
                    des capitaux propres                          (44 470)   -4 %
                                                                  =======    ===
             
              NS = Non significatif
              -------------------
         
             
                                           EUROPEAN CAPITAL LIMITED
                                    états des résultats d'exploitation consolidés
                                    Semestre clos le 30 juin 2011 et 2010
                                                (en milliers)
                                                 (non vérifiés)
             
             
             
                                                                 Semestre clos le
                                                                     30 juin
                                                                     -------
                                                               2011          2010
                                                               ----          ----
             
              Bénéfice d'exploitation :
              Intérêts et revenus de dividende               66 240        56 242
              Honoraires et autres revenus                      508           464
                       Total du bénéfice d'exploitation      66 748        56 706
                                                             ------        ------
              charges d'exploitation
              Intérêts                                       12 887         28 764
              Frais de gestion                               10 980          9 212
              Dépenses administratives et frais généraux      3 703          3 364
              Coûts de restructuration                            -          2 020
                                                                ---         -----
                        Total des charges d'exploitation     27 570        43 360
                                                             ------        ------
              Bénéfice d'exploitation AVANT IMPOTS           39 178        13 346
              Provision pour impôts sur le revenu               (44)          (79)
                                                                ---           ---
              Bénéfice NET d'exploitatiON                    39 134        13 267
                                                             ------        ------
             
              Gain (perte) net réalisé sur placements
                  Placements dans des sociétés à 
                   capital-risque                           (23 858)        7 846
                  Conversion des devises étrangères           4 028        17 030
                  Accords sur les dérivés                     3 781          (255)
             
                       Total gain (perte) net réalisé sur
                        placements                          (16 049)       24 621
                                                            -------        ------
             
              Bénéfice NET REALISE                           23 085        37 888
                                                             ------        ------
             
              Plus-value nette latente (moins-value)
               des placements
                  Placements dans des sociétés à 
                  capital-risque                             98 331        (4 039)
             
                  Conversion des devises étrangères         (35 226)       24 412
             
                  Accords sur les dérivés                      (435)        1 148
             
                       Plus-value nette latente des
                        placements                           62 670        21 521
                                                             ------        ------
             
             
              AUGMENTATION NETTE DES ACTIFS NETS ATTRIBUABLES
               A L'EXPLOITATION (« BENEFICES NETS »)         85 755        59 409
                                                             ======        ======
             
      
         
             
                                                               Semestre clos le
                                                                    30 juin
                                                               2011 versus 2010
                                                               ----------------
                                                                 euro         %
                                                                 ----        ---
             
              Bénéfice d'exploitation :
              Intérêts et revenus de dividende                    9 998     18 %
              Honoraires et autres revenus                           44      9 %
                       Total du bénéfice d'exploitation          10 042     18 %
                                                                 ------    ---
              charges d'exploitation :
              Intérêts                                          (15 877)   -55 %
              Frais de gestion                                    1 768     19 %
              Dépenses administratives et frais généraux            339     10 %
              Coûts de restructuration                           (2 020)  -100 %
                                                                 ------   ----
                        Total des charges d'exploitation        (15 790)   -36 %
                                                                -------    ---
              Bénéfice d'exploitation AVANT IMPOTS               25 832    194 %
              Provision pour impôts sur le revenu                    35     44 %
                                                                    ---
              Bénéfice NET d'exploitatiON                        25 867    195 %
                                                                 ------    ---
             
              Gain (perte) net réalisé sur placements
                  Placements dans des sociétés à capital-risque (31 704)  -404 %
                  Conversion des devises étrangères             (13 002)   -76 %
                  Accords sur les dérivés                         4,036   1583%
                       Total gain (perte) net réalisé sur
                        placements                              (40 670)  -165 %
                                                                -------   ----
             
              Bénéfice NET REALISE                              (14 803)   -39 %
                                                                -------    ---
             
              Plus-value nette latente (moins-value)
               des placements
                  Placements dans des sociétés à capital-risque 102 370   2535 %
                  Conversion des devises étrangères             (59 638)  -244 %
                  Accords sur les dérivés                        (1 583)  -138 %
                       Plus-value nette latente des
                        placements                               41 149    191 %
                                                                 ------    ---
             
             
              AUGMENTATION NETTE DES ACTIFS NETS ATTRIBUABLES A
               L'EXPLOITATION (« BENEFICES NETS »)               26 346     44 %
                                                                 ======    ===
             
             
              NS = Non significatif
              -------------------
      


         
                                   EUROPEAN CAPITAL LIMITED
                                 AUTRES INFORMATIONS FINANCIERES
               Semestre clos le 30 juin 2011, 31 déc. 2010 et 30 juin 2010
                                        (en milliers)
             
                                                                
                                                                  1er        2e
                                                               semestre   semestre 
                                                                 2011       2010
                                                                -------   -------
                                                                   euro      euro
             
               Nouveaux placements :
                      Créance subordonnée                             -         -
                      Obligation convertible                      6 300         -
                      Actions privilégiées                       10 053       555
                      Actions ordinaires                              -     1 000
                         Total                                   16 353     1 555
                                                                 ======     =====
             
                 Financement supplémentaire pour
                   restructuration du capital                    16 353     1 555
                         Total                                   16 353     1 555
                                                                 ======     =====
             
               Réalisations :
                      Capital prépayé                            75 824    90 888
                      Paiement en espèces des intérêts cumulés et
                dividendes et réduction sur émission originale   17 614    23 814
                      Vente des placements en actions                 -    17 138
                      Vente des prêts                            21 046     1 558
                         Total                                  114 484   133 398
                                                                =======   =======
             
               Plus-value, moins-value, gains et
                Pertes :
                      Gains bruts réalisés                            -     7 677
                      Pertes brutes réalisées                   (23 858)  (67 749)
                                                                -------   -------
                         Gains (pertes) nettes sur
                          Portefeuille                          (23 858)  (60 072)
                      Devises étrangères                          4 028     5 756
                      Accords sur les dérivés                     3 781      (179)
                                                                  -----      ----
                         Pertes nettes réalisées                (16 049)  (54 495)
                                                                -------   -------
             
                      Plus-value brute latente sur
                       placement de portefeuille                133 965    95 928
                      Moins-value brute latente sur
                       sur placement de portefeuille            (53 870)  (63 491)
                         Contrepassation de la plus-value
                          (moins-value) latente sur la réalisation
                           de la période antérieure              18 236    60 957
                                                                 ------    ------
                         Moins-value nette latente des
                          placements de portefeuille             98 331    93 394
                      Devises étrangères                        (35 226)  (29 377)
                      Accords sur les dérivés                      (435)    1 252
                                                                   ----     -----
                       Moins-value nette latente des placements  62 670    65 269
                                                                 ------    ------
             
                         Gains nets, pertes, plus-value et
                          moins-value                            46 621    10 774
                                                                 ======    ======
             
               Autres données financières :
                      Valeur nette des actifs                   714 831   629 076
                      Passifs financiers                        429 685   484 872
                      Ratio de couverture de l'actif              267 %     230 %
                      Ratio d'endettement                         x 0,6     x 0,8
               Cote de solvabilité :
                      Moyenne pondérée effective du taux 
                       d'intérêt sur les emprunts de capitaux     8,9 %     8,8 %
                      Prêts à intérêts non comptabilisés
                        au coût                                 199 985   300 669
                      Prêts à intérêts non comptabilisés
                        à la juste valeur                        65 190    77 180
                      Prêts à intérêts non comptabilisés au coût
                       en pourcentage du total des prêts          17,3%     23,8%
                      Prêts à intérêts non comptabilisés à la 
                       juste valeur en pourcentage du total 
                       des prêts                                   7,8%      8,9%
               Retour sur capitaux propres :
                      LTM Retour sur bénéfice net d'exploitation
                        des capitaux propres moyen au coût        5,8 %     3,7 %
                      LTM Retour sur bénéfices réalisés des 
                         capitaux propres moyen au coût           0,2 %     1,4 %
                      LTM Retour sur bénéfices des capitaux
                         propres moyen                            20,4%     18,0%
                      Retour sur bénéfice net d'exploitation des 
                         capitaux propres moyen pour le semestre 
                         en cours au coût annualisé                6,2%      5,4%
                      Retour sur bénéfices réalisés des capitaux 
                         propres moyen pour le semestre en cours 
                         au coût annualisé                         3.6%     -3.2%
                      Retour sur bénéfices des capitaux propres 
                         moyen pour le semestre en cours 
                         annualisé                                25,2%     15,1%
             
         
      
      
             
                                                    1er semestre 2011       1er
                                                          versus         semestre 
                                                     2e semestre 2010       2010
                                                     ----------------     -------
                                                       euro       %        euro
             
               Nouveaux placements :
                      Créance subordonnée                  -     100%       867
                      Obligation convertible           6 300     100%         -
                      Actions privilégiées             9 498      NS          -
                      Actions ordinaires              (1 000)   -100%         2
                         Total                        14 798      NS        869
                                                      ======     ===        ===
             
                      Financement supplémentaire pour
                        restructuration du capital    14 798      NS        869
                         Total                        14 798      NS        869
                                                      ======     ===        ===
             
               Réalisations :
                      Capital prépayé                (15 064)    -17 %  101 234
                      Paiement en espèces des 
                       intérêts cumulés et 
                       dividendes et réduction sur 
                       émission originale             (6 200)    -26 %   24 117
                      Vente des placements 
                       en actions                    (17 138)   -100 %   20 585
                      Vente des prêts                 19 488      NS      3 660
                         Total                       (18 914)    -14 %  149 596
                                                     =======     ===    =======
             
               Plus-value, moins-value,
                gains et pertes :
                      Gains bruts réalisés                 -       0 %   11 575
                      Pertes brutes réalisées         43 891      65 %   (3 729)
                                                      ------     ---     ------
                         Gains (pertes) nets sur
                        portefeuille                  36 214      60 %    7 846
                      Devises étrangères              (1 728)    -30 %   17 030
                      Accords sur les dérivés          3 960      NS       (255)
                                                       -----               ----
                         Pertes nettes réalisées      38 446      71 %   24 621
                                                      ------     ---     ------
             
                      Plus-value brute latente des
                       placements de portefeuille     38 037      40 %   52 273
                      Moins-value brute latente des
                       placements de portefeuille      9 621      15 %  (48 847)
                         Contrepassation de la plus-value
                          (moins-value) latente sur la 
                           réalisation de la
                           période antérieure        (42 721)    -70 %   (7 465)
                                                     -------      ---    ------
                         Moins-value nette latente des
                          placements
                          de portefeuille              4 937       5 %   (4 039)
                      Devises étrangères              (5 849)    -20 %   24 412
                      Accords sur les dérivé          (1 687)   -135 %    1 148
                                                      ------              -----
                         Moins-value nette latente
                          des placements              (2 599)     -4 %   21 521
                                                      ------     ---     ------
             
                         Gains nets, pertes, plus-value et
                          moins-value                 35 847     333 %   46 142
                                                      ======     ===     ======
             
               Autres données financières :
                      Valeur nette des actifs         85 755      14 %  583 931
                      Passifs financiers             (55 187)    -11 %  631 986
                      Ratio de couverture de l'actif                      193 %
                      Ratio d'endettement                                 x 1,1
               Cote de solvabilité :
                      Moyenne pondérée effective du taux 
                       d'intérêt sur les emprunts de 
                       capitaux                          0,2%      2 %     6,6%
                      Prêts à intérêts non 
                       comptabilisés au coût        (100,684)     -33%  301 923
                      Prêts à intérêts non 
                       comptabilisé à la 
                       juste valeur                  (11 990)     -16%   48 599
                      Prêts à intérêts non comptabilisés 
                       au coût en pourcentage du total 
                       des prêts                                          21,2%
                      Prêts à intérêts non comptabilisés à 
                       la juste valeur en pourcentage 
                       du total des prêts                                  4,9%
               Retour sur capitaux propres :
                      LTM Retour sur bénéfice net d'exploitation
                        des capitaux propres moyen au coût                 2,7%
                      LTM Retour sur bénéfices réalisés des capitaux
                         propres moyen au coût                            -2,5%
                      LTM Retour sur bénéfices des capitaux
                         propres moyen                                    10,2%
                      Retour sur bénéfice net d'exploitation 
                         des capitaux propres
                         moyen pour le semestre en cours au
                         coût annualisé                                    2,0%
                      Retour sur bénéfices réalisés des capitaux 
                         propres moyen pour le semestre en cours au
                         coût annualisé                                    5,8%
                      Retour sur bénéfices des capitaux propres 
                         moyen pour le semestre en cours annualisé        21,2%
             
      
         
             
                                                                1er semestre 2011 
                                                                     versus
                                                                1er semestre 2010
                                                                    --------
                                                                 euro         %
                                                                ------       ---
             
               Nouveaux placements :
                      Créance subordonnée                        (867)      -100 %
                      Obligation convertible                    6 300        100 %
                      Actions privilégiées                     10 053        100 %
                      Actions ordinaires                           (2)      -100 %
                         Total                                 15 484         NS
                                                               ======        ===
             
                      Financement supplémentaire pour
                      restructuration du capital                15 484         NS
                         Total                                  15 484         NS
                                                                ======        ===
             
               Réalisations :
                      Capital prépayé                         (25 410)       -25%
                      Paiement en espèces des intérêts cumulés
                       et dividendes et réduction sur émission
                       originale                               (6 503)       -27%
                      Vente des placements en actions         (20 585)      -100%
                      Vente des prêts                          17 386        475%
                         Total                                (35 112)       -23%
                                                               =======        ===
             
               Plus-value, moins-value, gains et
                Pertes :
                      Gains bruts réalisés                    (11 575)      -100%
                      Pertes brutes réalisées                 (20 129)      -540%
                                                               -------       ----
                         Gains (pertes) nettes sur
                          Portefeuille                        (31 704)      -404%
                      Devises étrangères                      (17 030)      -100%
                      Accords sur les dérivés                   4 036          NS
                                                                -----
                         Pertes nettes réalisées              (40 670)      -165%
                                                              -------       ----
             
                      Plus-value brute latente des
                       placements de portefeuille              81 692        156%
                      Moins-value brute latente des
                       placements de portefeuille              (5 023)       -10%
                         Contrepassation de la plus-value
                          (moins-value) latente sur la
                     réalisation de la période antérieure      25 701        344%
                                                                ------       ---
                         Moins-value nette latente des
                          placements de portefeuille           102 370         NS
                      Devises étrangères                      (59 638)      -244%
                      Accords sur les dérivés                  (1 583)      -138%
                                                               ------
                       Moins-value nette latente
                          des placements                       41 149        191%
                                                               ------        ---
                                                                    -
                         Gains nets, pertes, plus-value et
                          moins-value                             479          1%
                                                                  ===        ===
             
               Autres données financières :
                      Valeur nette des actifs                 130 900         22%
                      Passifs financiers                     (202 301)       -32%
                      Ratio de couverture de l'actif                
                      Ratio d'endettement                            
               Cote de solvabilité :
                      Moyenne pondérée effective du taux d'intérêt sur
                       les emprunts de capitaux                   2,3%        36%
                      Prêts à intérêts non comptabilisés
                       au coût                               (101 938)       -34%
                      Prêts à intérêts non comptabilisé
                       à la juste valeur                       16 591         34%
                      Prêts à intérêts non comptabilisés au coût en
                       pourcentage du total des prêts                      
                      Prêts à intérêts non comptabilisés à la juste valeur en
                       pourcentage du total des prêts                             
               Retour sur capitaux propres :
                      LTM Retour sur bénéfice net d'exploitation
                        des capitaux propres moyen au coût                  
                      LTM Retour sur bénéfices réalisés des capitaux
                         propres moyen au coût                              
                      LTM Retour sur bénéfices des capitaux
                         propres moyen                                      
                      Retour sur bénéfice net d'exploitation des capitaux propres
                         moyen pour le semestre en cours au
                         coût annualisé                                      
                      Retour sur bénéfices réalisés des capitaux propres moyen
                         pour le semestre en cours au coût
                         annualisé                    
                      Retour sur bénéfices des capitaux propres moyen pour le
                         semestre en cours annualisé                        
      
      
             
               NS = Non significatif
               s.o. = sans objet
               -------------------
      


      DIVULGATIONS IMPORTANTES

      VAN

      L'ensemble des informations relatives aux sociétés financées par capital-risque de European Capital formulées ou mentionnées dans ce communiqué a été déterminé par le Conseil d'administration de European Capital de bonne foi, en accord avec les pratiques antérieures et afin de se conformer aux obligations de déclaration en vertu des lois en vigueur.

      Énoncés prospectifs

      Ce document peut contenir des « énoncés prospectifs ». De par leur nature, les déclarations prospectives impliquent des risques et des incertitudes étant donné qu'elles font référence à des événements et circonstances futures Plusieurs de ces risques et incertitudes sont liés à des facteurs hors du contrôle de European Capital ou qui ne peuvent être évalués avec précision. Ces facteurs comprennent, mais ne sont pas limités à, des incertitudes relatives, liées notamment à la date où la transaction va être conclue, aux changements dans les taux d'intérêt, la disponibilité des transactions, les changements dans la conjoncture économique au niveau régional, national ou international et les modifications conjoncturelles intervenues dans les industries dans lesquelles European Capital a investi. Les résultats actuels peuvent donc être sensiblement différents des résultats ou aboutissements exprimés ou sous-entendus dans ces énoncés prospectifs.

      Les données de rendement citées ci-dessus représentent le rendement historique de European Capital. Le rendement antérieur ne garantit aucunement les résultats futurs ni le revenu d'investissement ni la valeur du capital et les principales valeurs de placements dans European Capital sont susceptibles de fluctuer. En outre, les performances actuelles de European Capital peuvent être inférieures ou supérieures aux données de performance citées ci-dessus.

      Base d'établissement

      Ce rapport de gestion intérimaire a été élaboré pour offrir davantage de renseignements transparents sur European Capital et personne ne devrait s'y fier à d'autres fins.  Certaines informations financières figurant dans ce rapport de gestion intérimaire sont fondées sur des comptes de gestion non vérifiés. Aucun élément dans le présent document n'est destiné à être, ou ne devrait être interprété comme une prévision de bénéfice.

      À PROPOS DE EUROPEAN CAPITAL

      European Capital est un fonds d'investissement paneuropéen spécialisé dans les placements de capital-actions, mezzanine et de créances prioritaires avec 1,1 milliard d'euros d'actifs sous gestion.  European Capital est une société affiliée en propriété exclusive de American Capital, Ltd. (« American Capital »). Sa société de gestion est European Capital Financial Services (Guernsey) Limited (« ECFSG » ou « la Société de gestion »), une société affiliée en propriété exclusive de American Capital. La Société de gestion a des bureaux à Londres et à Paris. Le 30 juin 2011, la Société de gestion disposait de cinq équipes d'investissement comptant 18 professionnels en placements et 27 employés de soutien. European Capital et ses sociétés affiliés examinent des occasions de placements de financement mezzanine et de créances prioritaires entre 5 et 25 millions d'euros ou de livres sterling et jusqu'à 100 millions pour les One Stop Buyouts®. Pour obtenir un complément d'information, rendez-vous sur http://www.EuropeanCapital.com.

      À PROPOS DE AMERICAN CAPITAL

      American Capital société de financement par capitaux propres cotée en bourse et un gestionnaire mondial d'actifs.  American Capital, directement et via sa branche de gestion d'actifs, génère, souscrit et gère des placements sur le marché intermédiaire dans des secteurs tels les sociétés de financement par capitaux propres, financement à effet de levier, de l'immobilier et des produits structurés. Fondé en 1986, American Capital détient des actifs sous gestion en valeur de 52 milliards de dollars et dispose de huit bureaux aux Etats-Unis, en Europe et en Asie.  American Capital et ses sociétés affiliées analysent des opportunités de placement à hauteur de 10 millions $ et jusqu'à 300 millions $.  Pour en savoir plus, veuillez consulter le http://www.AmericanCapital.com.

      Contact : European Capital Financial Services Limited +44-207-539-7000
      Ira Wagner, président
      Juan Carlos Morales Cortes, directeur
      Richard Smith, directeur des finances


      Modal title

      Contact PR Newswire

      • Call PR Newswire at 888-776-0942
        from 8 AM - 9 PM ET
      • Chat with an Expert
      • General Inquiries
      • Editorial Bureaus
      • Partnerships
      • Media Inquiries
      • Worldwide Offices

      Products

      • Explore Our Platform
      • Plan Campaigns
      • Create with AI
      • Distribute Press Releases
      • Report Results
      • Amplify Content

      About

      • About PR Newswire
      • About Cision
      • Careers
      • Accessibility Statement
      • APAC
      • APAC - Simplified Chinese
      • APAC - Traditional Chinese
      • Brazil
      • Canada
      • Czech
      • Denmark
      • Finland
      • France
      • Germany
      • India
      • Indonesia
      • Israel
      • Italy
      • Japan
      • Korea
      • Mexico
      • Middle East
      • Middle East - Arabic
      • Netherlands
      • Norway
      • Poland
      • Portugal
      • Russia
      • Slovakia
      • Spain
      • Sweden
      • United Kingdom
      • Vietnam

      My Services

      • All New Releases
      • Platform Login
      • Data Privacy

      Do not sell or share my personal information:

      • Submit via [email protected] 
      • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

      Contact PR Newswire

      Products

      About

      My Services
      • All News Releases
      • Platform Login
      • ProfNet
      Call PR Newswire at
      888-776-0942
      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • Information Security Policy
      • Site Map
      • RSS
      • Cookies
      Copyright © 2026 Cision US Inc.