Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

ResMed lanza una nueva plataforma de ventiladores de soporte vital portátiles y de bajo peso
  • USA - English

ResMed Inc. logo. (PRNewsFoto/ResMed Inc.) (PRNewsFoto/RESMED INC.)

News provided by

ResMed Inc.

May 12, 2014, 03:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

- Astral 100 y Astral 150 redefinen la ventilación móvil de soporte vital

SAN DIEGO, 12 de mayo de 2014 /PRNewswire/ -- ResMed (NYSE: RMD) anunció hoy una nueva plataforma de ventiladores de soporte vital portátiles, de bajo peso y fáciles de usar en mercados selectos de Europa y Asia-Pacífico con el lanzamiento de Astral™ 100 y Astral™ 150. Ya como un destacado desarrollador con sus dispositivos Elisée™ y VS III™, la nueva generación de ResMed de ventiladores de soporte vital Astral ofrece una movilidad sin precedentes y facilidad de uso para los pacientes que padecen enfermedad neuromuscular, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD) y otras enfermedades respiratorias en adultos y niños.

Continue Reading
Astral(TM) 100 and Astral(TM) 150 weigh only 3.2 kilograms and have an eight-hour internal battery.  (PRNewsFoto/ResMed Inc.)
Astral(TM) 100 and Astral(TM) 150 weigh only 3.2 kilograms and have an eight-hour internal battery. (PRNewsFoto/ResMed Inc.)
Astral(TM) 100 and Astral(TM) 150 life support ventilators allow chronically ill patients to be treated away from the hospital.  (PRNewsFoto/ResMed Inc.)
Astral(TM) 100 and Astral(TM) 150 life support ventilators allow chronically ill patients to be treated away from the hospital. (PRNewsFoto/ResMed Inc.)

Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140505/84287
Foto - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140505/84254
Logo - http://photos.prnewswire.com/prnh/20140310/LA79234LOGO-a

Los ventiladores de soporte vital Astral 100 y Astral 150 ofrecen la mejor relación de batería-peso del mercado con una batería interna de ocho horas y un peso de solo 3,2 kilos. Dos baterías externas opcionales de ocho horas proporcionan un tiempo de vida total de 24 horas. Con su movilidad ampliada, los pacientes adultos y pediátricos crónicamente enfermos que de otra forma estarían hospitalizados pueden ser tratados de forma segura fuera del hospital para una vida mejor. Menos estancias en el hospital también pueden significar reducción en el coste del tratamiento.

"No dimos nada por supuesto a la hora de diseñar la familia de ventiladores de soporte vital Astral," dijo Geoff Neilson, presidente de la unidad empresarial estratégica de atención respiratoria de ResMed. "Escuchamos a pacientes, médicos, y proveedores, y dirigimos sus puntos de preocupación relacionados con la movilidad del ventilador; Astral es una solución que maximiza la movilidad y la funcionalidad."

El ventilador de soporte vital Astral 150 ganó recientemente el prestigioso Red Dot Product Design Award de 2014. Red Dot es la mayor competición de diseño del mundo. "ResMed cuenta con una historia de 25 años de innovación e investigación y un diseño centrado en el paciente que ayudó a la fundación de la plataforma Astral," dijo Neilson. "Esta dedicación para diseñar excelencia ha sido reconocida por un panel de expertos internacionales famosos con la recepción del Red Dot."

Los ventiladores de soporte vital hacen la puesta en uso de un paciente simple y sencilla con una gran pantalla táctil y una interfaz de usuario gráfica de fácil navegación. Se puede acceder a la funcionalidad de pantalla táctil sin quitar el dispositivo de su bolsa de movilidad para el aprovechamiento de los pacientes de la portabilidad mejorada del ventilador.

Los ventiladores de soporte vital Astral están caracterizados por ocho modos de respiración personalizables para asegurar que los pacientes reciben el tratamiento óptimo para gestionar sus requerimientos respiratorios específicos. Las terapias pueden ser ajustadas dependiendo de la necesidad del paciente, de forma que los pacientes pueden ser retirados gradualmente del ventilador tras un periodo de tiempo, si fuera necesario.

Ventilador de soporte vital Astral 100

Astral 100 es el modelo fuerte, de nivel principal en la nueva generación de ventiladores de soporte vital portátiles, ligeros y fáciles de usar de ResMed. Las características importantes del ventilador de soporte vital Astral 100 incluyen:

  • Duración de la batería excepcional hasta 24 horas y portabilidad
  • Uso y operación sencillos
  • Excelente compensación de goteo
  • Terapia cómoda y ajustable
  • Capacidad de uso no invasivamente o invasivamente con una máscara, boquilla, o traqueostomía
  • Un sistema de circuito de válvula sencilla con un tubo QuickConnect™ integrado y opciones de circuito de goteo
  • Pantalla táctil intuitiva, fácil para leer con presión en tiempo real y datos de flujo para un cuadro completo del estado del paciente

Ventilador de soporte vital Astral 150

El ventilador de soporte vital Astral 150 es una solución incluso más versátil que incluye las características del ventilador de soporte Astral 100 incorporando:

  • Un sistema de circuito doble para medida más exacta de la respiración exhalada de un paciente en tiempo real. Esto lo hace una opción ideal para una gama de pacientes más amplia, incluyendo a los niños que tienen necesidades respiratorias más sensibles
  • Respiración manual y características de suspiro para imitar el modelo de respiración natural, y la opción de configurar hasta cuatro programas de ventilación que pueden ser establecidos para satisfacer las exigencias diarias cambiantes de un paciente
  • La capacidad de supervisar el porcentaje real de oxígeno enriquecido usado por un paciente  

Los ventiladores de soporte vital Astral está previsto estén disponibles en Estados Unidos a finales de este año, estando pendiente del permiso de la FDA.

Acerca de ResMed:
ResMed cambia vidas mediante el desarrollo, fabricación y distribución de equipo médico para el tratamiento, diagnóstico, y gestión de la respiración desordenada durante el sueño, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, y otras enfermedades crónicas. Desarrollamos productos innovadores y soluciones para mejorar la salud y la calidad de vida de los que sufren estas condiciones, y trabajamos para aumentar la conciencia de las potencialmente serias consecuencias de salud de la respiración desordenada durante el sueño no tratadas. Para más información sobre ResMed, visite www.resmed.com.

Contactos:




Para medios de noticias

Para inversores

Troy Anderson           

David Pendarvis

Responsable de comunicaciones empresariales mundiales

Responsable administrativo y asesor general mundial

Oficina: +1-858-836-6772      

Oficina: +1-858-836-5000

[email protected]

[email protected]

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.