Smith & Nephew presenta VERSAJET* II, dispositivo di nuova generazione per il trattamento chirurgico delle ferite

HULL, Inghilterra, September 21, 2011 /PRNewswire/ --

Il reparto Advanced Wound Management di Smith & Nephew, (LSE: SN; NYSE: SNN) oggi ha annunciato il lancio del suo sistema idrochirurgico VERSAJET II per l'asportazione precisa durante il debridement chirurgico. Il nuovo sistema aiuta a ridurre il tempo necessario alla ferita per chiudersi, rimuovendo i batteri e diminuendo il rischio d'infezione, ottimizzando allo stesso tempo l'asportazione grazie alla maggiore efficienza procedurale. VERSAJET II è disponibile in Nord America ed Europa, ed è già pianificata l'introduzione negli altri mercati mondiali. Il prodotto sarà disponibile in Italia dall'inizio del 2012.

Il sistema VERSAJET consente al chirurgo di selezionare, asportare e rimuovere con precisione il tessuto necrotico, i batteri e i contaminanti dalle ferite, ustioni e lesioni ai tessuti molli mediante un getto di soluzione salina sottile come una lama che risparmia il tessuto vitale e ottimizza il debridement chirurgico. Diminuisce il tempo di chiusura delle ferite e, potenzialmente, i costi complessivi del trattamento, riducendo il costo in termini di risorse umane ed economiche per il trattamento delle ferite. Il sistema VERSAJET II consente ai chirurghi un controllo ancora maggiore durante le procedure operatorie, ed è stato riprogettato per essere più efficiente.

"L'impiego del debridement chirurgico delle ferite col nostro sistema VERSAJET è in aumento in quanto i chirurghi credono che sia un modo più preciso di operare, fondamentale per garantire una guarigione rapida delle ferite, e che possa persino ridurre il numero di procedure a cui devono sottoporsi alcuni pazienti", ha affermato Robin Carlstein, Vicepresidente senior del dipartimento Advanced Wound Devices. "Il sistema crea un fondo della lesione liscio che migliora l'attecchimento dell'innesto, continuando così il nostro impegno per garantire vantaggi clinici ed economici costanti per la cura delle ferite".

Roger Teasdale, Presidente dell'Advanced Wound Management alla Smith & Nephew, ha commentato: "Noi di Smith & Nephew collaboriamo continuamente con i nostri clienti per offrire loro prodotti di qualità riconosciuta a livello mondiale che soddisfino le loro esigenze chirurgiche. Il nuovo VERSAJET II si basa sui vantaggi comprovati e sull'esperienza del nostro precedente sistema, con i perfezionamenti che garantiscono ai nostri clienti un'interfaccia utente e un'esperienza complessiva migliori".

Gli ulteriori vantaggi del nuovo sistema VERSAJET II includono:

• Meccanismo di connessione con bloccaggio a chiave per prestazioni più regolari
• Pedale multi-funzione per un maggiore controllo chirurgico e una migliore efficienza procedurale
• Connessione e riempimento della linea per gravità affidabili, che riducono il tempo di configurazione

I risultati di un nuovo studio, presentato alla conferenza della European Burn Association di quest'anno tenutasi a L'Aja, Paesi Bassi, dimostrano che rispetto al sistema precedente VERSAJET II è più rapido da configurare e riempire (preparare all'uso). Anche i chirurghi hanno trovato la funzionalità del nuovo pedale di comando gradita e reattiva.

Per maggiori informazioni su VERSAJET II, visitare la pagina Web http://www.versajet.info.

Informazioni su VERSAJET II

Il sistema di idrochirurgica VERSAJET II è uno strumento chirurgico innovativo e specifico progettato per migliorare la cura dei pazienti sottoposti a debridement delle ferite (il processo di rimozione di tessuto necrotico, batteri e contaminanti dalle ferite, ustioni e lesioni ai tessuti molli). Il sistema migliora la conservazione del tessuto vitale durante il debridement chirurgico, ottimizzando allo stesso tempo l'asportazione grazie a un'efficienza procedurale che garantisce vantaggi clinici ed economici costanti.

Il sistema VERSAJET II aiuta i chirurghi a:

• Preservare il tessuto vitale e ridurre il tempo per la chiusura della ferita
• Creare un letto della ferita liscio per migliorare la presa e la chiusura dell'innesto
• Rimuovere i batteri per diminuire il rischio d'infezione
• Ridurre le procedure di debridement, riducendo la permanenza in ospedale

Informazioni su Smith & Nephew

Smith & Nephew è un'azienda globale specializzata in tecnologia medica con posizioni di leadership globale nella ricostruzione ortopedica, nel trattamento avanzato delle ferite, nella medicina dello sport, nelle terapie cliniche e dei traumi. L'azienda ha canali di distribuzione, agenti di vendita e clienti in oltre 90 Paesi in tutto il mondo.  Il fatturato annuo del 2010 è stato di circa 4,0 miliardi di dollari.

Smith & Nephew si dedica ad aiutare a migliorare la vita delle persone. L'azienda è orgogliosa dell'intensità delle relazioni che intrattiene con i chirurghi e gli operatori sanitari suoi clienti, per i quali il suo nome è sinonimo di alti livelli di prestazioni, innovazione e fiducia.

Dichiarazioni di previsione del futuro

Il presente documento può contenere dichiarazioni di previsione del futuro che potrebbero non essere precise. Le dichiarazioni relative a crescita degli utili prevista e margini commerciali, trend di mercato e il nostro canale di prodotti, ad esempio, sono dichiarazioni di previsione del futuro. Locuzioni come "mirare a", "pianificare", "essere destinato", "prevedere", "ben posizionato", "credere", "stimare", "aspettarsi", "target", "considerare" e altre espressioni simili identificano, generalmente, dichiarazioni di previsione del futuro. Le dichiarazioni di previsione del futuro comportano rischi noti e ignoti, incertezze e altri fattori importanti che potrebbero far sì che gli effettivi risultati differiscano sostanzialmente da quelli espressi o impliciti in tali dichiarazioni. Per Smith & Nephew, tali fattori includono: condizioni economiche e finanziarie nei mercati che serviamo, soprattutto quelle che interessano gli operatori sanitari, i contribuenti e i clienti; livelli di prezzo dei dispositivi medicali consolidati e innovativi; sviluppi nella tecnologia medica; conformità normative, decisioni sui rimborsi o altre azioni di governo; difetti del prodotto o ritiri; contenziosi relativi al brevetto o altre richieste di risarcimento; rischi di conformità legale e azioni investigative, correttive o di applicazione correlate; azioni strategiche, incluse acquisizioni e disposizioni e il nostro successo nell'integrazione delle attività acquisite; e tanti altri problemi che interessano noi o i nostri mercati, tra cui quelli di natura politica, economica, aziendale o concorrenziale.  Per informazioni su alcuni di questi fattori, fare riferimento ai documenti presentati da Smith & Nephew alla Commissione dei Valori e di Borsa (SEC) statunitense ai sensi dello U.S. Securities Exchange Act del 1934, e successive modifiche, compreso il rapporto annuale più recente di Smith & Nephew nel Modulo 20-F.

Tutte le dichiarazioni di previsione del futuro sono basate sulle informazioni disponibili per Smith & Nephew alla data della dichiarazione. Tutte le dichiarazioni di previsione del futuro scritte o orali attribuibili a Smith & Nephew sono caratterizzate da questa precauzione.  Smith & Nephew non si assume alcun obbligo di aggiornare o rivedere dichiarazioni di previsione del futuro per riflettere eventuali modifiche delle circostanze o delle aspettative di Smith & Nephew.

^* Marchio di Smith & Nephew. Alcuni marchi depositati presso l'ufficio brevetti e marchi degli Stati Uniti d'America.