Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

SodaStream eleva la apuesta con nueva campaña ambiental que llama a los consumidores a la reutilización
  • India - English
  • Brazil - Português
  • USA - Français
  • USA - Deutsch
  • USA - español
  • USA - English

Sobre una montaña de desechos plásticos y liderado por una tortuga marina animada con la voz de Sir Rod Stewart, el coro canta "Now is the Time for Change"

(PRNewsfoto/SodaStream International Ltd.)

News provided by

SodaStream International Ltd.

Nov 15, 2018, 12:34 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

AIRPORT CITY, Israel, 15 de noviembre de 2018 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- SodaStream International LTD. presentó el martes su campaña de video más reciente, centrada en el daño global causado por las botellas de plástico desechables. El video presenta a una tortuga marina cantante que llama a la gente a asumir la responsabilidad y adoptar el cambio de vida simple y significativo de la reutilización. El video actúa como metáfora de las colinas verdes y los océanos azules que, con los años, se han llenado de desechos plásticos. La campaña viral tuvo 20 millones de visualizaciones en sus primeras 48 horas.

Continue Reading
La nueva campaña ambiental de SodaStream, protagonizada por Sir Rod Stewart y Thor “la Montaña” Bjornsson, llama a los consumidores a la reutilización. (PRNewsfoto/SodaStream International Ltd.)
La nueva campaña ambiental de SodaStream, protagonizada por Sir Rod Stewart y Thor “la Montaña” Bjornsson, llama a los consumidores a la reutilización. (PRNewsfoto/SodaStream International Ltd.)

"El plástico se ha convertido en una amenaza universal con su impacto sobre la salud humana aún desconocido, pero con devastadoras consecuencias ambientales para nuestros océanos y la vida marina", dice Daniel Birnbaum. "En esta campaña, queríamos dar voz a los animales marinos y, junto con ellos, animar a la gente y las corporaciones a cambiar el plástico desechable por envases reutilizables".

Para ver el video, haga clic aquí.

Liderado por Sir Rod Stewart como la tortuga marina, la celebridad recurrente Thor "la Montaña" Bjornsson y el talento ascendente de Sarah Catherine Hook, un coro de personas y animales marinos lastimados por plásticos canta un fragmento de "Ocean of Change" (Océano de cambio), una canción escrita por SodaStream para esta campaña.

A tear of sorrow (Una lágrima de pesar)
Tears of hope (Lágrimas de esperanza)
An ocean of regret (Un océano de remordimiento)
I never meant to hurt you so (Nunca quise hacerte daño)
It is not over yet (Pero esto no ha terminado)

We can still make this right again (Aún podemos corregirlo)
We can still save ourselves (Aún podemos salvarnos)
Oceans are the springs of life (Los océanos son las fuentes de la vida)
They're crying S.O.S (Y están gritando S.O.S)

Now it is the time for a change it's in our hands Now it is the time for a change it's in our hands (Es la hora del cambio y está en nuestras manos Es la hora del cambio y está en nuestras manos)

Will piles of trash and poisoned seas
be our legacy? (¿Pilas de basura y mares envenenados serán nuestro legado?)
Our kids deserve much more than that (Nuestros hijos merecen mucho más)
A world - pollution free (Un mundo sin contaminación)

We can still make this right again (Aún podemos corregirlo)
We can still save ourselves (Aún podemos salvarnos)
Oceans are the springs of life (Los océanos son las fuentes de la vida)
They're crying S.O.S (Y están gritando S.O.S)

Now it is the time for a change it's in our hands Now it is the time for a change it's in our hands (Es la hora del cambio y está en nuestras manos Es la hora del cambio y está en nuestras manos)

"Siento un profundo amor por nuestros océanos y la vida marina, y me dio mucha felicidad prestar mi voz a esta campaña y apoyarla", comenta Sir Rod Stewart. "Si ayuda a crear conciencia y efectuar cambios simples tales como pasar a usar botellas reutilizables, me siento honrado de ser parte de ella".

El video se lanzó junto con el sitio web www.FightPlastic.com, en el que SodaStream alienta a los consumidores a adoptar una postura firme contra el plástico desechable.

"Aunque una botella reutilizable de SodaStream permite ahorrar miles de botellas de plástico desechables, el mundo necesita cambiar mucho más que sus hábitos de consumo de bebidas para combatir el riesgo de la contaminación global. Todos debemos hacer todo lo posible para dejar de usar plásticos desechables, tales como pajillas, tazas, bolsas y botellas", agrega Birnbaum. "SodaStream espera que esta campaña anime a muchos a hacer el cambio. Está en nuestras manos".

Para ser parte del cambio y conocer sobre la misión continua de SodaStream para detener la contaminación de los plásticos desechables, visite www.FightPlastic.com.

Acerca de SodaStream
SodaStream es la marca de agua con gas número 1 en el mundo. SodaStream permite a los consumidores transformar en segundos de una manera sencilla el agua corriente en agua con gas. Las máquinas para la preparación de agua con gas de SodaStream ofrecen una alternativa altamente diferenciada e innovadora a los consumidores de refrescos gasificados en botellas y latas para que puedan disfrutar de sus bebidas favoritas sin usar botellas de plástico desechables. Una botella gasificadora de SodaStream permite ahorrar miles de botellas de plástico y latas desechables. Los productos son amigables con el medio ambiente, promueven la salud y el bienestar, son rentables, se pueden personalizar y son divertidos de usar. Los productos están disponibles en más de 80.000 establecimientos minoristas en 46 países. Para saber más acerca de cómo SodaStream hace divertido tomar agua y seguir a SodaStream en Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram y YouTube, visite www.SodaStream.com.

Foto - https://mma.prnewswire.com/media/784856/Time_for_a_Change_SodaStream.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/636193/SodaStream_Logo.jpg

FUENTE SodaStream International Ltd.

Related Links

http://www.SodaStream.com

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.