Thailændere kan ikke slippe teknologien

COPENHAGEN, August 12, 2014 /PRNewswire/ --

En global undersøgelse fra Hotels.com viser, at asiatere er mest afhængige af deres elektroniske gadgets på ferien 

De thailandske rejsende er det folkefærd i verden, hvor færrest er klar til at lægge mobilen fra sig, når de tager på ferie. Det viser en ny global undersøgelse fra Hotels.com, hvor hele 85 pct. af de thailandske respondenter fortæller, at alene tanken om at tage på ferie uden deres elskede mobiler, tablets eller laptops er nok til at give dem koldsved.

     (Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120628/540164 )

Undersøgelsen, som på verdensplan ser nærmere på 28 forskellige landes digitale ferievaner, viser hvilke nationer, der har sværest ved at opnå en fornuftig balance mellem arbejde og fritid og gå offline, når de holder ferie.  Efter Thailand kommer Korea ind på en andenplads med 78 pct., som finder det svært at undvære deres elektroniske gadgets på ferien, mens Japan indtager en tredjeplads med 69 pct.

Til sammenligning kommer Danmark ind på en 20. plads sammen med Holland og Australien, idet kun 29 pct. af de danske respondenter kun modvilligt slukker for mobilen på ferien.  

3 ud af 10 danskere (30 pct.) indrømmer, at de tjekkede deres arbejdsmails, sidst de var på ferie, men det er nu ikke kun arbejdet, der gør det svært for danskerne at koble fra på ferien. De sociale medier har nemlig også en del af skylden, eftersom hver sjette dansker (17 pct.) finder det meget vigtigt at have adgang til de sociale medier, når de er på ferie.  

De lande som er mindst villige til at undvære deres mobiler, tablets eller laptops på ferien  

    PLACERING LAND      PCT.  PLACERING LAND        PCT.
    1         THAILAND  85%   =15       TYSKLAND    36%
    2         KOREA     78%   =15       ENGLAND     36%
    3         JAPAN     69%   17        USA         35%
    4         KINA      67%   18        COLOMBIA    33%
    5         SINGAPORE 60%   19        NEW ZEALAND 30%
    =6        TAIWAN    53%   =20       DANMARK     29%
    =6        NORGE     53%   =20       AUSTRALIEN  29%
    8         BRASILIEN 52%   =20       HOLLAND     29%
    9         IRLAND    51%   23        MEXICO      28%
    10        FINLAND   50%   24        CANADA      27%
    11        HONG KONG 46%   =25       SVERIGE     23%
    =12       FRANKRIG  40%   =25       SPANIEN     23%
    =12       RUSLAND   40%   27        ARGENTINA   22%
    14        ITALIEN   39%   28        INDIEN      20%

Ser man på hvilke folkefærd, som er mest tilbøjelige til at overdrive historier om deres ferieoplevelser, står kineserne øverst på listen.  67 pct. af undersøgelsens kinesiske respondenter fortæller således, at de er tilbøjelige til at lyve omkring deres oplevelser over for deres venner og familie, når de vender hjem fra ferie. Lige efter Kina finder man Tyskland på en andenplads med 64 pct. og Korea på en tredjeplads med knap halvdelen (48 pct.), som indrømmer at have pyntet på en feriehistorie for at imponere andre.  Danskerne er tilsyneladende et mere ærligt folkefærd idet Danmark kommer ind på en 23. plads, hvor kun en femtedel af danskerne (19 pct.) indrømmer at have løjet omkring deres ferieeventyr over for andre.  

De lande, som er mest tilbøjelige til at overdrive deres ferieoplevelser:  

    PLACERING LAND      PCT.  PLACERING LAND        PCT
    1         KINA      67%   =15       FINLAND     29%
    2         TYSKLAND  64%   =15       COLOMBIA    29%
    3         KOREA     48%   17        NORGE       28%
    4         SPANIEN   47%   18        FRANKRIG    25%
    5         THAILAND  46%   =19       USA         24%
    6         TAIWAN    44%   =19       ITALIEN     24%
    7         INDIEN    40%   =21       NEW ZEALAND 20%
    8         RUSLAND   37%   =21       CANADA      20%
    =9        HOLLAND   36%   =23       AUSTRALIEN  19%
    =9        JAPAN     36%   =23       DANMARK     19%
    11        SINGAPORE 35%   25        SVERIGE     14%
    12        IRLAND    34%   26        ARGENTINA   12%
    13        ENGLAND   31%   27        HONG KONG    9%
    14        BRASILIEN 30%   28        MEXICO       8%

Katherine Hopcraft fra Hotels.com udtaler, "Ferien skulle gerne være en tid, hvor man kan gøre status og koble af, uanset om man ligger på en strand på Seychellerne eller står på snowboard ned af et bjerg i Canada. Selvom smartphones kan have sine fordele på ferien, fx til at tjekke vejrudsigten eller bykortet, ser det ud til, at mange rejsende med fordel kunne lukke ned for deres e-mals, så de bedre kan slappe af og genopbygge en lidt mere ligevægtig balance mellem arbejde og fritid."

*2,495 respondenter fra 28 lande har deltaget i undersøgelsen, som er gennemført i juli 2014.  

Om Hotels.com 

Hotels.com er en af de førende online bookinghjemmesider styret af Hotels.com LP med mere end 325.000 hoteller og ejendomme globalt. Hotels.com drager nytte af at indgå i et af verdens største hotelforhandlingsteams inden for industrien og kan jævnligt tilbyde udsalg, specielle tilbud og og kampagnepriser. På hjemmesiden findes mere end 11 mio. anmeldelser fra brugere som reelt har opholdt sig på hotellerne for at sikre at kunderne kan foretage deres valg på et informeret grundlag, når de booker ophold.