News from Guangzhou Municipal Government A wide array of domestic and global news stories; news topics include politics/government, business, technology, religion, sports/entertainment, science/nature, and health/lifestyle. Articles that appear in this section may be written in English or other languages.

Latest

Nov 01, 2017, 14:45 ET La competitividad de Guangzhou recibe mucha atención en el "Día Mundial de las Ciudades" 2017

Con el tema "Gobernanza innovadora, ciudades abiertas", las actividades del Día Mundial de las Ciudades 2017 se celebraron en Guangzhou, China, el...


Nov 01, 2017, 07:33 ET The Competitiveness of Guangzhou Receives Much Attention on the 2017 "World Cities Day"

On 31st October, with the theme of "Innovative Governance, Open Cities", the activities of 2017 World Cities Day were hosted in Guangzhou,...


Sep 26, 2017, 10:22 ET Un centro neurálgico internacional: Guangzhou acogerá el Foro de Desarrollo World Route 2018

El Foro de Desarrollo World Route 2017 se está celebrando en la hermosa ciudad de Barcelona (España) desde el 23 al 26 de septiembre. El próximo...


Sep 25, 2017, 18:47 ET Ein Welt-Hub: Guangzhou ist Gastgeberin für World Route Development Forum 2018

Das World Route Development Forum 2017 findet vom 23. bis 26. September in der wunderschönen Stadt Barcelona (Spanien) statt. Nächstes Jahr kehrt...


Sep 25, 2017, 18:10 ET Un centro concentrador mundial: Guangzhou será anfitriona del Foro Mundial de Desarrollo de Rutas 2018

El Foro Mundial de Desarrollo de Rutas 2017 se está celebrando en la bella ciudad de Barcelona, España, del 23 al 26 de septiembre. El próximo año,...


Sep 25, 2017, 13:56 ET Мировой «хаб»: Гуанчжоу примет у себя World Route Development Forum 2018

Конференция World Route Development Forum 2017 проходит в прекрасной испанской Барселоне с 23 по 26 сентября. В следующем году мероприятие вернётся...


Sep 25, 2017, 10:41 ET A World Hub: Guangzhou to Host the World Route Development Forum 2018

The World Route Development Forum 2017 is being held in the beautiful city of Barcelona, Spain from September 23 to 26. In the next year, the event...


Sep 25, 2017, 10:30 ET A World Hub: Guangzhou to Host the World Route Development Forum 2018

The World Route Development Forum 2017 is being held in the beautiful city of Barcelona, Spain from September 23 to 26. In the next year, the event...


Sep 20, 2017, 18:48 ET Guangzhou, das aufstrebende Innovations- und Startup-Zentrum in China, zieht weltweite Aufmerksamkeit auf sich

GUANGZHOU, China, 20. Sept. 2017 /PRNewswire /-- Während China die Entwicklung erneuerter Technologien und Industrien inmitten einer zunehmenden...


Sep 20, 2017, 13:32 ET Cantón, el centro emergente de innovación y startups de China, capta la atención de todo el mundo

Mientras China acelera el ritmo de la renovada tecnología e industria en medio de una globalización creciente, Cantón, la ciudad más grande al sur...


Sep 20, 2017, 08:14 ET Передовой китайский центр инноваций и стартапов - Гуанчжоу, - привлекает мировое внимание

Китай наращивает темпы модернизации технологической и промышленной сфер на фоне растущей глобализации, и Гуанчжоу - крупнейший город в южной части...


Sep 20, 2017, 05:31 ET Guangzhou, China's Emerging Innovation and Startup Center Drawing the World's Attention

As China is accelerating the pace of the renewed technology and industry amid increasing globalization, Guangzhou, south China's biggest city and...


Sep 20, 2017, 05:17 ET Guangzhou, China's Emerging Innovation and Startup Center Drawing the World's Attention

As China is accelerating the pace of the renewed technology and industry amid increasing globalization, Guangzhou, south China's biggest city and...


Jun 29, 2017, 05:58 ET Erneute „Guangzhou-Nacht" zum Summer Davos Forum soll den Zauber der Stadt der Blumen zeigen

Infolge des inklusiven Wachstums während der vierten industriellen Revolution eröffnet heute das 11. Summer Davos Forum in Dalian. Für ein...


Jun 28, 2017, 12:18 ET "La noche de Cantón" surge nuevamente en el Foro Davos de Verano para mostrar el encanto de la Ciudad de las flores

Sobre la base del crecimiento inclusivo alcanzado en la cuarta revolución industrial, la undécima edición del Foro Davos de Verano comienza hoy en...


Jun 28, 2017, 03:32 ET Руководство Гуанчжоу вновь продемонстрирует очарование «города цветов» участникам форума «Летний Давос»

В Даляне сегодня открылся 11-й форум «Летний Давос», посвящённый результатам инклюзивного развития, достигнутым в ходе четвёртой индустриальной...


Jun 27, 2017, 23:24 ET "Guangzhou Night" Emerges Again at the Summer Davos to Display the Charm of the City of Flowers

Based on the inclusive growth achieved in the fourth industrial revolution, the 11th Summer Davos Forum opens today in Dalian. In such an...


Jun 27, 2017, 23:07 ET "Guangzhou Night" Emerges Again at the Summer Davos to Display the Charm of the City of Flowers

Based on the inclusive growth achieved in the fourth industrial revolution, the 11th Summer Davos Forum opens today in Dalian. In such an...


Jun 13, 2017, 08:23 ET Industrielle Modernisierung in Guangzhou setzt Innovationspotenzial frei

Guangzhou ist seit über 2.000 Jahren das Handelszentrum Südchinas und hat sich aufgrund seiner herausragenden Stellung im Handel den Ruf als...


Jun 12, 2017, 07:19 ET Guangzhou's Industrial Upgrading Unleashes Innovation Potential

For more than 2000 years, Guangzhou has been the trade center of southern China. Its prominent status in trade has earned it the reputation of...


Jun 09, 2017, 08:26 ET Guangzhou, ein globales Entwicklungszentrum für intelligente Fertigung

Bald könnten Pendler in China die U-Bahn-Station einfach durch eine winkende Handbewegung oder einen Gesichts-Scan betreten. Liu Wei,...


Jun 08, 2017, 09:24 ET Guangzhou, a Global Development Center for Intelligent Manufacturing

Soon, passengers commuting by subway in China might enter the station by simply waving their hand or having their face scanned. Liu Wei,...


Jun 07, 2017, 16:44 ET Guangzhou setzt sich stärker für die Demonstration wissenschaftlicher und technologischer Innovation ein

Die diesjährige China Innovation and Entrepreneurship Fair (CIEF) ist am 27. Mai in Guangzhou zu Ende gegangen. Zusätzlich zur weltberühmten Canton...


Jun 07, 2017, 06:31 ET Guangzhou Intensifies Efforts to Show the Advancement of Scientific and Technological Innovation

2017 China Innovation and Entrepreneurship Fair (CIEF) concluded on May 27th in Guangzhou. In addition to the world-famous Canton Fair, this is...


Apr 21, 2017, 16:13 ET Öffnung und Innovation: Guangzhou geht in Führung und entwickelt sich zur Stadt mit dem höchsten Anlagewert

Am 25. und am 27. April veranstaltet Guangzhou das Fortune Global Forum 2017 Symposium in Tokio (Japan) bzw. Singapur. Dabei wird die Stadt erneut...