
Ak ste vstúpili do obchodu s Forexovým nástrojom alebo Forexovým nástrojom obchodovaným na burze od 1. januára 2003 do 15. decembra 2015, môže sa na Vás vzťahovať prebiehajúca skupinová žaloba.
NEW YORK, 16. októbra 2017 /PRNewswire/ -- Nasledujúce vyhlásenie vydávajú právni zástupcovia Scott+Scott, Attorneys at Law, LLP a Hausfeld LLP v súvislosti s Antitrustovým súdnym sporom ohľadne benchmarkových sadzieb cudzích mien.
SÚHRNNÉ OZNÁMENIE O SKUPINOVEJ ŽALOBE
Ak ste vstúpili do obchodu s Forexovým nástrojom alebo s Forexovým nástrojom obchodovaným na burze od 1. januára 2003 do 15. decembra 2015, môže sa na Vás vzťahovať prebiehajúca skupinová žaloba.
„Forexový nástroj" je súhrnný názov pre spotové transakcie, forwardy, swapy, futures, opcie a akékoľvek iné Forexové nástroje alebo Forexové transakcie, obchodovanie s ktorými alebo ktorých hodnota vysporiadania akokoľvek súvisí s výmennými kurzami. „Nástroje Forexového obchodovania" zahŕňajú akékoľvek a všetky Forexové nástroje, ktoré boli zaregistrované na obchodovanie prostredníctvom výmeny, vrátane, ale nie výlučne Forexových futures a opcií na Forexové futures.
Týmto Oznámením Vás upozorňujeme na navrhované Vyrovnanie dosiahnuté s doleuvedenými „Spolupracujúcimi odporcami":
- Bank of America Corporation, Bank of America, N.A. a Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith Incorporated („Bank of America"),
- The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, Ltd. („BTMU"),
- Barclays Bank PLC a Barclays Capital Inc. („Barclays"),
- BNP Paribas Group, BNP Paribas North America Inc., BNP Paribas Securities Corp. a BNP Prime Brokerage, Inc. („BNP Paribas"),
- Citigroup Inc., Citibank, N.A., Citicorp, a Citigroup Global Markets Inc. („Citigroup"),
- Deutsche Bank AG a Deutsche Bank Securities Inc. („Deutsche Bank"),
- The Goldman Sachs Group, Inc. a Goldman, Sachs & Co. („Goldman Sachs"),
- HSBC Holdings PLC, HSBC Bank PLC, HSBC North America Holdings Inc., HSBC Bank USA, N.A. a HSBC Securities (USA) Inc. („HSBC"),
- JPMorgan Chase & Co. a JPMorgan Chase Bank, N.A. („JPMorgan"),
- Morgan Stanley, Morgan Stanley & Co., LLC a Morgan Stanley & Co., International PLC („Morgan Stanley"),
- RBC Capital Markets LLC („RBC"),
- The Royal Bank of Scotland Group PLC, The Royal Bank of Scotland PLC a RBS Securities Inc. („RBS"),
- Société Générale („Soc Gen"),
- Standard Chartered Bank („Standard Chartered"), a
- UBS AG, UBS Group AG a UBS Securities LLC ("UBS").
Spolupracujúci odporcovia urovnali žalobu, podľa ktorej sa Spolupracujúci odporcovia spriahli pri fixovaní a manipulácii cien na Forexovom trhu, čím porušili časť 1 a 3 Shermanovho antitrustového zákona, 15 U.S.C. §§1, 3 a Zákon o komoditnej burze, 7 U.S.C. §§1, et seq.
Spolupracujúci odporcovia odmietajú tvrdenie, že vecné obvinenia vznesené proti nim v tejto Žalobe, sú opodstatnené. Spolupracujúci odporcovia vložili 2 310 275 000 USD do Vyrovnávacieho fondu. Súdny proces proti Credit Suisse Group AG, Credit Suisse AG a Credit Suisse Securities (USA) LLC („Credit Suisse" alebo „Nespolupracujúci odporca" a kolektívne so Spolupracujúcimi odporcami, „Odporcovia") stále prebieha. Nespolupracujúci odporca odmieta všetky obvinenia z nesprávneho konania.
Súdny dvor vymenoval doleuvedených právnikov, ktorí môžu zastupovať jednotlivé Skupiny v Skupinovej žalobe:
Christopher M. Burke
Scott+Scott, Attorneys at Law, LLP
707 Broadway, Suite 1000
San Diego, CA 92101
Telephone: 619-233-4565
[email protected]
Michael D. Hausfeld
Hausfeld LLP
1700 K Street, NW, Suite 650
Washington, DC 20006
Telephone: 202-540-7200
[email protected]
Kto je členom skupinovej žaloby?
Súdny dvor predbežne odsúhlasil dve navrhované Skupiny vyrovnania pre tento prípad.
S určitými výnimkami pozostáva navrhovaná „Skupina priameho vyrovnania" zo všetkých Osôb, ktoré vstúpili do obchodu s Forexovým nástrojom alebo s Forexovým nástrojom obchodovaným na burze od 1. januára 2003 do 15. decembra 2015 priamo s Odporcom, priamou alebo nepriamou materskou alebo dcérskou spoločnosťou či divíziou Odporcu, Poskytujúcou zmluvnou stranou alebo komplicom, pričom tieto Osoby mali trvalý pobyt v Spojených štátoch amerických alebo na území Spojených štátov alebo ak mali trvalý pobyt mimo územia Spojených štátov alebo územia patriaceho Spojeným štátom, vykonávali transakcie pomocou Forexových nástrojov v Spojených štátoch alebo na území patriacom Spojeným štátom.
S určitými výnimkami pozostáva navrhovaná „Skupina výlučne burzového vyrovnania" zo všetkých Osôb, ktoré vstúpili do jedného alebo viacerých obchodov s Forexovým nástrojom obchodovaným na burze od 1. januára 2003 do 15. decembra 2015, pričom tieto Osoby mali trvalý pobyt v Spojených štátoch amerických alebo na území Spojených štátov alebo ak mali trvalý pobyt mimo územia Spojených štátov alebo územia patriaceho Spojeným štátom, vykonávali transakcie pomocou Forexových nástrojov obchodovaných na burze v Spojených štátoch.
Pojmy „Poskytujúca zmluvná strana", „Forexový nástroj" a „Forexové nástroje obchodované na burze" sú definované v podrobnom Ozname o vyrovnaní skupinovej žaloby („Oznam") a v každej Dohode o vyrovnaní, ktoré sú k dispozícii na: www.FXAntitrustSettlement.com.
Ak si nie ste istí, či ste členom Skupinovej žaloby, môžete si túto informáciu overiť a získať aj podrobný oznam na: www.FXAntitrustSettlement.com alebo pomocou bezplatného telefonátu na číslo: 1-888-582-2289 (ak budete volať z krajiny mimo Spojených štátov alebo Kanady, volajte: 1-330-333-7253).
Dostanem platbu?
Ak ste členom Skupinovej žaloby a nerozhodli ste sa vyčleniť sa zo Skupinovej žaloby, budete mať nárok na platbu v rámci procesu vyrovnania, ak predložíte Dôkaz nároku a uplatnenie práv („Formulár žiadosti"). Vyrovnanie a Plán distribúcie boli Súdom predbežne, ale nie finálne schválené. Kópiu Vyrovnania a Plánu distribúcie môžete získať na webovskej stránke: www.FXAntitrustSettlement.com alebo na bezplatnom telefónnom čísle: 1-888-582-2289 (ak voláte z krajiny mimo Spojených štátov alebo Kanady, volajte: 1-330-333-7253). Formuláre žiadosti musia byť odoslané najneskôr 22. marca 2018 poštou alebo elektronicky prostredníctvom webovskej stránky: www.FXAntitrustSettlement.com do 22. marca 2018 o 23:59 východného času.
Aké mám práva?
Ak ste člen niektorej Skupinovej žaloby a nevyčleníte sa z nej, budete si uplatňovať určité práva voči Spolupracujúcemu odporcovi a ostatným Poskytujúcim stranám podľa toho, ako je uvedené v podrobnom Ozname a Dohodách o vyrovnaní, ktoré nájdete na: www.FXAntitrustSettlement.com. Ak nechcete byť súčasťou navrhovaného Vyrovnania, musíte sa z tejto skupiny vyčleniť do 7. februára 2018. Môžete vzniesť námietku voči navrhovanému Vyrovnaniu, Plánu distribúcie a/alebo žiadosti advokáta Skupinovej žaloby na vyplatenie odmeny či úhradu výdavkov. Písomné pripomienky alebo námietky je nutné zaslať do 7. februára 2018. Informácie o tom, ako sa vyčleniť alebo predložiť pripomienky či námietky nájdete v Podrobnom ozname na: www.FXAntitrustSettlement.com.
Členom jednej zo Skupinových žalôb môžete byť, aj keď ste nevykonali žiadnu transakciu pomocou Forexových nástrojov u žiadneho zo Spolupracujúcich odporcov, pod podmienkou, že ste od 1. januára 2003 do 15. decembra 2015, vstúpili do obchodu s Forexovým nástrojom s Nespolupracujúcim odporcom alebo do obchodu s Forexovým nástrojom obchodovaným na burze; pričom takéto transakcie môžu byť akceptovateľné v súvislosti s nárokom na Vyrovnanie, ak máte trvalý pobyt v Spojených štátoch alebo ak máte trvalý pobyt mimo Spojených štátov a k tejto transakcii došlo v Spojených štátoch. Pokiaľ sa nevyčleníte z Vyrovnania, budú všetky vaše nároky uplatňované voči Spolupracujúcemu odporcovi a ostatným Poskytujúcim stranám v spojitosti s vašimi obchodmi so Spolupracujúcimi odporcami aj Nespolupracujúcimi odporcami. Voči Nespolupracujúcemu odporcovi si nebudete uplatňovať žiaden nárok.
Kedy sa bude konať súdne pojednávanie?
Dňa 23. mája 2018 o 16.00 východného času sa bude konať súdne pojednávanie na Okresnom súde Spojených štátov amerických pre južný okres New Yorku, Thurgood Marshall United States Courthouse na ul. Foley Square 40, New York, NY 10007, ktoré zváži, či schváli navrhované Vyrovnania, Navrhovaný plán distribúcie a Žiadosť advokáta Skupinovej žaloby predloženú súdu na vyplatenie odmeny a úhradu výdavkov. Vy a váš právnik môžete požiadať o účasť a možnosť vypovedať počas tohto pojednávania na vlastné náklady, ale nemusíte.
Viac informácií získate na bezplatnom telefónnom čísle: 1-888-582-2289 (ak voláte z krajiny mimo územia Spojených štátov alebo Kanady, volajte: 1-330-333-7253) alebo navštívte www.FXAntitrustSettlement.com.
Nevolajte prosím na Súdny dvor alebo úradníkom Súdneho dvora kvôli informáciám o vyrovnaní.
Share this article