De nouvelles informations de Norgine révèlent un décalage entre les attentes des patients et la réalité clinique dans la préparation des intestins pour la coloscopie[1]

USA - Français

• USA - Français
• USA - español
• USA - Deutsch

AMSTERDAM, October 22, 2018 /PRNewswire/ --

• Pratiquement nef patients sur dix s'attendent à boire au plus 2 l de fluide de préparation des intestins 
• Les attentes des patients concernant la préparation des intestins peuvent entrer en conflit avec la pratique clinique  
• Les conclusions présentent l'opportunité d'améliorer la qualité de la coloscopie et le vécu du patient grâce à l'innovation dans la préparation des intestins 

Norgine B.V. a présenté aujourd'hui de nouvelles données provenant d'une enquête publique lors de la Semaine 2018 de l'United European Gastroenterology (UEG), qui montrent que presque neuf personnes interrogées sur dix dans cinq grands pays européens s'attendent à boire deux litres au maximum de liquide de préparation des intestins avant de subir une coloscopie.

     (Logo: http://mma.prnewswire.com/media/597589/Norgine_Logo.jpg )

Ces conclusions démontrent que les attentes des patients en ce qui concerne le volume de liquide de préparation des intestins ne correspondent pas en général avec la réalité clinique qui nécessite en général trois litres au moins pour préparer une coloscopie.

Le liquide de préparation des intestins est extrêmement important pour dépurer les intestins avant une coloscopie et il aide à assurer l'efficacité et la rentabilité de la procédure. La volume de fluide de préparation des intestins a démontré être un facteur clé du vécu des patients dans le processus et le respect des instructions de dépuration des intestins.

Ces conclusions soulignent la nécessité et les opportunités claires d'avancées qui encouragent le respect de la préparation des intestins et une plus grande satisfaction du patient, tout en améliorant l'efficacité et la rentabilité de la coloscopie.

La coloscopie est une méthode efficace de dépistage du cancer colorectal et réduit de manière significative l'incidence de la mortalité du cancer colorectal lorsqu'elle appliquée à la population générale. Une mauvaise dépuration des intestins avant l'examen réduit la précision du diagnostic de la coloscopie, en particulier pour la détection de lésions de petite taille et de polypes sessiles. Il pourrait alors être nécessaire de recommencer la procédure, ce qui augmenterait par conséquent les coûts et retarderait le début du traitement tout en augmentant potentiellement les ressources nécessaires.

Bharat Amlani, directeur médical des marques chez Norgine, a expliqué : « Trop souvent, le grand volume nécessaire de préparation des intestins à prendre avant une coloscopie ne correspond pas aux attentes du patient. Cela réduit potentiellement sa satisfaction pendant toute la procédure. Nos conclusions laissent voir clairement que le secteur concerné par la coloscopie doit continuer à travailler ensemble pour assurer que celles-ci sont aussi étroitement alignées que possible. »

Il a ajouté : « Norgine est en première ligne de ce mouvement car la société innove sans cesse pour améliorer la qualité et le vécu du patient de coloscopie. Ceci est essentiel pour aider à éviter, identifier et traiter un cancer colorectal parmi de nombreuses autres maladies gastro-intestinales. Cette disponibilité nouvelle de préparations des intestins très efficaces à faible volume telles que le glycol polyéthylène PLENVU® 1 L peut aider à combler ce décalage perceptuel tout en assurant la réussite d'une dépuration fiable à un faible volume de fluide ingéré. »

Norgine est un leader du marché des produits de dépuration des intestins et de coloscopie qui sont destinés à faciliter une coloscopie de haute qualité. L'étude a été menée dans le cadre de Scope for Change, la campagne de Norgine pour réunir le secteur européen de coloscopie afin d'apporter des améliorations au cours des mois et années à venir. Cela suit le document de discussion Norgine, publié en septembre 2017, Scope for change: what next for European colonoscopy services? (« Opérer des changements : quel avenir pour les services de coloscopie européens ? »).

Pour accéder au communiqué de presse complet, rendez-vous sur le site http://www.norgine.com.

Suivez-nous @norgine

[1] Amlani B et al. Public attitudes to colonoscopy: how much bowel preparation liquid must be drunk before a colonoscopy? (Dispositions publiques face à la coloscopie : combien de liquide de préparation des instestins doit être ingéré avant une coloscopie ?) #P0460. UEGW. Lundi 22 octobre. 12 h 30 - 13 h 30 HNEC.

Contact pour les médias : 

Isabelle Jouin
Communications
Norgine
Tél. : +44(0)7714061327

Jonny Greenberg
Directeur comptable
Incisive Health
Tél. : +44(0)20 3435 6084