Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Hyphens Pharma obtient une licence dans six pays européens pour sa crème réparatrice et protectrice, Cerapro® MED
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - español


News provided by

Hyphens Pharma International Limited

Jan 05, 2026, 09:23 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

  • Cerapro® est une crème brevetée qui abaisse le pH de la peau et qui est approuvée pour le traitement de la dermatite atopique en vertu du Règlement européen relatif aux dispositifs médicaux (Marquage CE)
  • Le lancement du produit est prévu pour 2026 sur six marchés européens, dont la Suisse, l'Autriche, les Pays-Bas et la Belgique. 

SINGAPOUR, 5 janvier 2026 /PRNewswire/ -- Hyphens Pharma International Limited (« Hyphens Pharma », ou l'« entreprise », et avec ses filiales, le « Groupe »), le principal groupe pharmaceutique spécialisé et de santé grand public de Singapour, a le plaisir d'annoncer qu'il a accordé les droits de commercialisation de son produit innovant, Cerapro® MED Skin Barrier Cream, à Louis Widmer SA (« Louis Widmer ») par le biais d'un accord de licence, de fourniture et de commercialisation (« Contrat de licence sortante ») couvrant six pays européens, à savoir la Suisse, le Liechtenstein, l'Autriche, la Belgique, le Luxembourg et les Pays-Bas.

Conformément à l'accord de licence sortante établi avec Louis Widmer, Hyphens Pharma recevra un paiement initial accompagné de redevances habituelles sur les ventes.

La dermatite atopique, une forme courante d'eczéma, touche des millions de personnes dans toutes les tranches d'âge. L'élévation du pH de la peau et l'altération de la fonction de barrière cutanée sont les principaux facteurs de cette affection cutanée. Grâce à sa formulation brevetée, Cerapro® abaisse le pH de la peau et aide à restaurer la barrière cutanée. Approuvée en tant que dispositif médical portant le marquage CE dans le cadre du rigoureux règlement européen relatif aux dispositifs médicaux (MDR), Cerapro® offre une nouvelle option de traitement pour les patients souffrant d'eczéma. L'abaissement du pH de la peau favorise également le système de défense antimicrobien inhérent à la peau.

Dans le cadre de cette collaboration, Louis Widmer, une entreprise internationale de cosmétiques et de produits pharmaceutiques basée en Suisse et réputée pour ses produits dermatologiques de qualité depuis 1960, commercialisera et fera la promotion de Cerapro® auprès des dermatologues et des pédiatres sur les marchés convenus. Cette collaboration reflète la vision commune des deux entreprises, qui vise à fournir des produits scientifiques destinés à favoriser de meilleurs résultats pour les patients.

« Ce partenariat important avec Louis Widmer souligne notre engagement en faveur de l'innovation et des soins prodigués aux patients », déclare M. Lim See Wah, président-directeur général de Hyphens Pharma. « En tirant parti de la forte présence et de l'expertise de Louis Widmer dans le domaine de la dermatologie, nous souhaitons proposer Cerapro® aux patients en Europe tout en continuant à explorer de nouvelles opportunités de croissance. »

« Nous sommes ravis de nous associer à Hyphens Pharma pour lancer Cerapro® sur nos marchés, offrant aux patients une solution cliniquement prouvée pour la dermatite atopique. Cerapro® sera le nouveau fleuron de notre gamme Remederm, qui est leader en Europe tant dans les magasins spécialisés que chez les médecins pour le soin des peaux sèches, très sèches et atopiques. », avance Mme Annemarie Widmer, PDG de Louis Widmer.

À propos de Hyphens Pharma International Limited                  

Hyphens Pharma International Limited et ses filiales (le « Groupe ») est le premier groupe pharmaceutique spécialisé et de santé grand public de Singapour, animé par la conviction que chacun mérite d'avoir accès à une meilleure qualité de vie.

Depuis son siège à Singapour, il maintient une présence directe en Malaisie, au Vietnam, en Indonésie et aux Philippines, et étend ses activités à la Thaïlande, au Cambodge, au Brunei, au Bangladesh, au Myanmar, à Hong Kong S.A.R. et à Oman. Ses cinq entités clés, Hyphens Pharma, DocMed Technology, Ocean Health, Novem et Ardence Aesthetics, collaborent pour renforcer nos trois piliers stratégiques : les produits pharmaceutiques et l'esthétique médicale, les marques de distributeur, et les plateformes numériques et la pharmacie en ligne.

Outre la commercialisation et la distribution de produits pharmaceutiques spécialisés sur certains marchés de l'Asie du Sud-Est grâce à des partenariats exclusifs avec des marques mondiales, le groupe développe et commercialise des produits dermatologiques et des compléments nutritionnels exclusifs. L'écosystème intégré du Groupe s'étend à un hypermarché médical et à une plateforme de pharmacie numérique, ce qui permet aux prestataires de santé de faciliter la délivrance des ordonnances et de fournir des médicaments directement aux patients.

De plus amples informations sont disponibles à l'adresse suivante : www.hyphensgroup.com.

À propos de Louis Widmer SA

Louis Widmer SA est une entreprise internationale suisse spécialisée dans les cosmétiques et les produits pharmaceutiques. L'entreprise familiale, dont le siège se trouve près de Zurich, est connue pour ses produits de soins de la peau et dermatologiques d'excellence. Depuis sa création en 1960, Louis Widmer se consacre à la durabilité et à l'innovation.

L'entreprise se distingue par le développement, la production et la distribution de produits pharmaceutiques et dermocosmétiques. Ses principaux domaines d'expertise sont, notamment, la peau sèche, l'acné, les troubles de la pigmentation, la cicatrisation des plaies, l'anti-âge et la protection solaire.

De plus amples informations sont disponibles sur le site www.louis-widmer.


Délivré au nom de

 :

Hyphens Pharma International Limited

Pour les demandes de renseignements des médias, veuillez contacter

 :

Mme Karina Choo / M. Gerald Woon / Mme Chong Yi Sze

E-mail/Ligne directe/Téléphone portable

 :

[email protected] / (65) 6704 9280 / (65) 9107 6991



[email protected] / (65) 6704 9268 / (65) 9694 8364

[email protected] / (65) 9729 6694

Ce communiqué de presse a été revu par le sponsor de l'entreprise, SAC Capital Private Limited (le « Sponsor »). Il n'a pas été examiné ou approuvé par la Singapore Exchange Securities Trading Limited (la « SGX-ST ») et la SGX-ST n'assume aucune responsabilité quant au contenu de ce communiqué de presse, y compris l'exactitude des déclarations, opinions ou rapports contenus dans ce communiqué de presse. 

La personne de contact pour le sponsor est Mme Lee Khai Yinn (Tél. : (65) 6232 3210) au 1 Robinson Road, #21-01 AIA Tower, Singapour 048542.

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Also from this source

Hyphens Pharma otorga licencias de Cerapro® MED Skin Barrier Cream a seis países europeos

Hyphens Pharma International Limited ("Hyphens Pharma", o la "Compañía", y junto con sus filiales, el "Grupo"), grupo líder de Singapur en productos...

Hyphens Pharma out‑licences Cerapro® MED Skin Barrier Cream for six European countries

Hyphens Pharma International Limited ("Hyphens Pharma", or the "Company", and together with its subsidiaries, the "Group"), Singapore's leading...

More Releases From This Source

Explore

Health Care & Hospitals

Health Care & Hospitals

Medical Equipment

Medical Equipment

Medical Pharmaceuticals

Medical Pharmaceuticals

Cosmetics and Personal Care

Cosmetics and Personal Care

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.