Pacific Rubiales Energy reitera información con respecto al contrato Quifa

Latin America - español

• Brazil - Português

TORONTO, 17 de marzo de 2011 /PRNewswire/ -- Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE) (BVC: PREC) reiteró hoy información con respecto al contrato de asociación entre la Compañía y Ecopetrol, S.A. (el "Contrato Quifa").  Según lo comunicado previamente por la compañía en los informes sobre reservas titulados "Evaluación de la participación de Petro Rubiales Energy Corp. en el Bloque Quifa en la Cuenca de Llanos, Colombia" con vigencia al 30 de septiembre de 2007 y "Evaluación de la participación de Pacific Stratus Energy Ltd. en el Bloque Quifa en la Cuenca de Llanos, Colombia" con vigencia al 30 de septiembre de 2007 (conjuntamente, los "Informes sobre reservas 2007"), el Contrato Quifa contiene una cláusula de participación en volumen variable que es una función de la variabilidad del precio del petróleo.

Según las condiciones del Contrato Quifa, los costos de capital y los gastos operativos deben ser afrontados 70% por la Compañía y 30% por Ecopetrol. La Compañía tiene una participación del 60% en la producción del bloque Quifa, menos: (i) la regalía gubernamental que corresponda; y (ii) todo porcentaje adicional de participación atribuible a Ecopetrol cuando la producción acumulada de cada yacimiento comercial en el bloque Quifa, incluido el volumen correspondiente a regalías, exceda los cinco millones de barriles de hidrocarburos líquidos.

Como anteriormente se informara en los Informes sobre reservas 2007, el porcentaje adicional de participación para Ecopetrol se calcula sobre la base de la siguiente fórmula (la "fórmula PAP"):

Donde:

PAP = Porcentaje adicional de producción en la producción para Ecopetrol.

P = Para hidrocarburos líquidos, es el precio promedio aritmético simple por barril del petróleo crudo de referencia "West Texas Intermediate" (WTI) en dólares americanos por barril.  El precio promedio es para el mes calendario pertinente, cuyas especificaciones y cotizaciones se publican en medios de prestigio internacional reconocido.  Para los hidrocarburos gaseosos, es el precio promedio aritmético simple para el gas natural de referencia "U.S. Gulf Coast Henry Hub" en dólares americanos por MMbtu. Este precio promedio es para el mes calendario pertinente, cuyas especificaciones y cotizaciones se publican en medios de prestigio internacional reconocido.

Po = Para hidrocarburos líquidos, el precio base del crudo de referencia, expresado en dólares americanos por barril, según se indica en la siguiente tabla:

(Nota:  A los fines del cálculo, el valor de Po deberá expresarse en términos de moneda corriente, utilizando el índice Producer Price Index – PPI, del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos.)

La Fórmula PAP también puede dispararse con respecto a hidrocarburos gaseosos cinco años después del inicio de la producción de un yacimiento gasífero declarado comercial; no obstante, la Compañía actualmente no espera que el bloque Quifa produzca recursos gasíferos de importancia.

Ronald Pantin, CEO de la Compañía, comentó: "Seguimos teniendo un objetivo claro en el bloque Quifa, así como en el  resto de nuestros bloques, que es el de incrementar nuestra base de reservas a fin de garantizar un crecimiento continuo. La Compañía planea realizar una actualización de reservas después de recibir todas nuestras licencias ambientales en Quifa Norte, necesarias para continuar la campaña de perforaciones exploratorias de la Compañía y para probar los pozos estratigráficos ya perforados. Además, con la conversión del Contrato de evaluación técnica CPE-6, podremos elaborar más sobre los resultados de las reservas y los resultados de las perforaciones de estas campañas exploratorias a medida que vayan estando disponibles."

Pacific Rubiales, una compañía canadiense productora de gas natural y petróleo pesado, es propietaria del 100 por ciento de Meta Petroleum Corp., una operadora petrolera colombiana que opera los yacimientos Rubiales y Piriri en la cuenca Llanos en asociación con Ecopetrol S.A., la empresa petrolera nacional de Colombia. La compañía se concentra en la identificación de oportunidades principalmente en la zona oriental de la cuenca Llanos de Colombia, así como también en otras áreas de Colombia y el norte de Perú. Pacific Rubiales actualmente produce aproximadamente 85,000 barriles de equivalente de petróleo por día, tras regalías, con participaciones operativas en 40 bloques de Colombia, Perú y Guatemala.

Las acciones ordinarias de la Compañía se negocian en la Bolsa de Toronto y en la Bolsa de Valores de Colombia bajo los símbolos PRE y PREC, respectivamente.

El indicador boe puede inducir a error, particularmente si se lo usa en forma aislada. Un índice de conversión de boe de 6 mcf: 1 bbl se basa en un método de conversión de equivalencias de energía aplicable principalmente en la punta del quemador, y no representa una equivalencia de valor en la cabeza del pozo.

Advertencia con respecto a manifestaciones sobre datos proyectados

Este documento contiene proyecciones. Todas las manifestaciones que no sean expresiones de datos históricos, que abordan actividades, eventos o desarrollos que la compañía considera, espera o prevé que van a ocurrir o que pueden ocurrir en el futuro (incluyendo, sin limitaciones, las manifestaciones con respecto a estimaciones y/o hipótesis con respecto a producción, ingresos, flujos de fondo y costos, estimaciones de reservas y recursos, recursos y reservas potenciales, y los planes y objetivos de exploración y desarrollo de la compañía) son proyecciones. Estas proyecciones reflejan las expectativas o consideraciones actuales de la compañía en función de la información de la que ésta dispone en este momento. Las proyecciones están sujetas a diversos riesgos e incertidumbres que podrían hacer que los resultados reales de la compañía difieran materialmente de los que se comentan en las proyecciones, e incluso si dichos resultados reales se concretan total o sustancialmente, no puede haber certeza de que tengan las consecuencias o efectos esperados sobre la compañía. Los factores que pueden hacer que los resultados o eventos reales difieran materialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otros, los siguientes: incertidumbre de las estimaciones de costos operativos y de capital; las estimaciones de producción y el retorno económico estimado; la posibilidad de que las circunstancias reales difieran de las estimaciones e hipótesis; imposibilidad de establecer los recursos o reservas estimados; las fluctuaciones en los precios del petróleo y los tipos de cambio; la inflación; los cambios en los mercados de capitales; la evolución política en Colombia, Guatemala o Perú; los cambios en las regulaciones que afectan las actividades de la Compañía; las incertidumbres con respecto a la disponibilidad y los costos de financiación necesarios en el futuro; las incertidumbres que supone la interpretación de resultados de perforación y otros datos geológicos; y todos los demás riesgos informados bajo el encabezado "Factores de riesgo" y otras ubicaciones en el formulario de información anual de la Compañía de fecha 10 de marzo de 2011 presentado en SEDAR en www.sedar.com. Todas las proyecciones se refieren exclusivamente a la fecha en las que se realizan, y salvo lo que pudieran exigir las leyes aplicables sobre títulos y acciones, la Compañía declina toda obligación o intención de actualizar proyección alguna, ya fuere a raíz de información nueva, eventos o resultados futuros o por cualquier otra causa. Si bien la Compañía considera que las hipótesis inherentes en las proyecciones son razonables, las proyecciones no son garantía de rendimiento futuro, y en consecuencia no debe asignarse a dichas manifestaciones una confiabilidad indebida, dada la incertidumbre implícita que las mismas suponen.

(PRE.)

FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.

FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.