中国におけるがん研究イベントで国際がん組織が共同研究を発表

USA - English

Indonesia - Bahasa

India - English

APAC - Traditional Chinese

APAC - English

Korea - 한국어

ニュース提供

National Comprehensive Cancer Network

15 11月, 2024, 09:04 JST

全米総合がん情報ネットワーク（NCCN）、第4回アジア腫瘍学会国際会議および中国ホリスティック統合腫瘍学会（2024 CCHIO）への参加の栄誉に浴する。

西安市（中国）, 2024年11月15日 /PRNewswire/ -- 全米総合がん情報ネットワーク（National Comprehensive Cancer Network^®、NCCN^®）は、米国の主要ながんセンターによる連合体として、中国抗がん協会（CACA）、中国統合医学発展戦略研究院、およびアジア臨床腫瘍学会（AOS）が主催する第4回アジア腫瘍学会国際会議および中国ホリスティック統合腫瘍学会（2024 CCHIO）に参加します。この3日間のイベントでは、中国国内外におけるがん治療とその成果向上を目指した国際的な協力が強く示されます。

「この重要な会議に参加できることを光栄に思います。」とNCCNの最高医療責任者であるウイ・ジン・コー医師は述べています。「中国は、当社ウェブサイトの登録ユーザー数およびNCCNガイドラインのダウンロード数において、世界トップ3の国の一つです。私たちのエビデンスに基づく専門家の合意による推奨事項が、中国全土およびアジア全域でがん患者のケアの指針として活用され、治療の改善に貢献していることに感謝しています。」

NCCNの臨床診療ガイドライン（NCCNガイドライン^®）は、世界において質が高く、価値があり、患者中心のがん治療を定義し、推進する助けとなっています。NCCNガイドライン^®は88種類あり、多分野の専門家パネルによる推奨事項が掲載されており、ほぼすべてのがん種の治療に加えて、スクリーニング、予防、およびサポーティブケアに関する指針を提供しています。これらは、あらゆる医学分野で最も網羅的かつ頻繁に更新される臨床診療ガイドラインです。2023年には、NCCNガイドラインが全世界で1,500万回以上ダウンロードされ、そのうち中国からのダウンロード数は約100万回に達しました。

NCCNは、がん患者の生活向上を支援するツールとしてのNCCNガイドラインのグローバルなアクセス性と実効性を高めるために、近年多くの取り組みを進めてきました。NCCNは、中国の主要な腫瘍学団体との協力を歓迎しています。協力団体には以下が含まれます。

• 中国婦人科がん学会（CGCS）、上海燕新文化会社

この継続的な協力関係を通じて、NCCNは中国の婦人科がんの専門家と連携し、子宮頸がん、妊娠性絨毛性腫瘍、卵巣がん、子宮腫瘍、外陰がんを含む婦人科がんのNCCNガイドラインの翻訳、適応、更新に取り組んでいます。

• Medlive

この新たに更新された協力関係により、NCCNガイドラインは英語版および中国語版で nccnchina.org.cn およびMedliveのパソコン、スマートフォン、タブレット向けプラットフォームを通じて提供されます。

NCCNのリソースは、世界中の誰でも無料で利用可能であり、中国では10万人以上の登録ユーザーがいます。NCCNガイドラインは、約50言語にわたり250回以上翻訳されており、その中には30種類の中国語版ガイドラインも含まれています。NCCNグローバルプログラムでは、地域の特性に合わせた適切な治療法を定義する実用的なアプローチを特徴とする「国際適応」、「NCCNによるリソース層別化フレームワーク（NCCNフレームワーク™）」、「NCCNハーモナイズドガイドライン™」への無料アクセスも提供しています。詳細情報および全資料は、NCCN.org/global をご覧ください。

全米総合がん情報ネットワークについて

全米総合がん情報ネットワーク（National Comprehensive Cancer Network^®、NCCN^®）は、患者のケア、研究、教育に特化した主要ながんセンターで構成された非営利団体です。NCCNは、すべての患者がより良い生活を送れるよう、質が高く効果的で、公平かつアクセスしやすいがん医療の改善と促進を目的として活動しています。NCCN腫瘍学臨床実践ガイドライン（NCCNガイドライン、NCCN Guidelines^®）では、がん治療、予防および支援サービスに関して、透明性があり、エビデンスに基づいた専門家の合意に基づく推奨事項を提示しています。これらは、がん管理における臨床の方向性と方針の標準として認識されており、あらゆる医療分野で利用可能な最も徹底的で頻繁に更新される臨床診療ガイドラインです。患者向けNCCNガイドライン（NCCN Guidelines for Patients^®）は、NCCN財団（NCCN Foundation^®）の支援を通じて、患者および介護者に情報を提供し、権限を与えるための専門的ながん治療情報を提供します。また、NCCNは、継続した教育、グローバルな取り組み、政策、腫瘍学の研究協力と出版を推進しています。詳細については、NCCN.org をご覧ください。