Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Abraaj Holdings, Abraaj Investment Management Limited et Colony Capital, Inc. s'entendent sur une transaction
  • USA - English
  • USA - español
  • USA - Deutsch
  • Brazil - Português
  • Latin America - español
  • India - English


News provided by

The Abraaj Group

Jun 22, 2018, 05:16 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

- Colony Capital, Inc. accepte d'assumer la gestion de plusieurs fonds clés

- La transaction comprend également l'acquisition des participations d'Abraaj dans ces fonds et ses engagements envers ces fonds

- La transaction comprend une solution de soutien intérimaire pour les fonds restants

DUBAI, Émirats arabes unis et LOS ANGELES, 22 juin 2018  /PRNewswire/ -- Abraaj Holdings, Abraaj Investment Management Limited (ensemble « le groupe ») et Colony Capital, Inc. (NYSE : CLNY) (« Colony » ou la « société »), par l'intermédiaire des coliquidateurs provisoires du groupe, PricewaterhouseCoopers et Deloitte, ont le plaisir d'annoncer être parvenus à un accord sur les principales conditions de vente et d'achat des activités de gestion de fonds pour l'Amérique latine, l'Afrique subsaharienne, l'Afrique du Nord et la Turquie et des participations du groupe dans les fonds sous-jacents, ainsi que le transfert du personnel des huit bureaux dans le cadre de la transaction.

Colony a également accepté de superviser, de manière intérimaire, d'autres fonds du groupe qui ne sont pas concernés par cette acquisition afin d'offrir au groupe et à toutes les parties prenantes une solution globale et complète.

L'accord a reçu l'approbation de principe des autorités réglementaires et devrait être finalisé avec l'approbation de la Grande Cour des îles Caïmans ainsi qu'avec d'autres consentements usuels. La transaction devrait être finalisée le 1er juillet.

Colony est une société internationale de premier plan spécialisée dans la gestion de placements. Colony détient d'importantes participations dans les secteurs de la santé, de l'industrie et de l'hôtellerie, ainsi que d'autres placements en capital-investissement et par emprunt et des activités intégrées de gestion d'investissements de particuliers et d'institutions. Elle a été fondée par Thomas J. Barrack, Jr. en 1991.

Fondée en 2002 par Arif Naqvi, Abraaj est devenue une société de premier plan spécialisée dans l'investissement privé dans les marchés de croissance, avec une présence s'étendant de l'Amérique latine à l'Asie du Sud-Est. Les investissements du groupe comprennent un portefeuille d'entreprises matures couvrant divers secteurs, dont les services financiers, les produits de grande consommation, l'industrie, la santé, l'éducation, la fabrication et la logistique.

Tom Barrack, président exécutif de Colony Capital, Inc. a déclaré : « Nous sommes ravis d'avoir élaboré cette solution globale pour Abraaj et ses parties prenantes et nous espérons sincèrement que cela permettra d'accélérer le processus de reconstruction de tous les côtés et de mettre fin à la spéculation qui a eu lieu autour d'Abraaj au cours des derniers mois. »

Arif Naqvi, fondateur du groupe Abraaj, a ajouté : « La nomination des coliquidateurs provisoires et le début du processus de restructuration des activités que nous menons dans divers marchés sont un moment d'introspection, mais aussi de satisfaction, car les équipes que nous avons accompagnées au fil des ans et les entreprises dans lesquelles nous sommes fiers d'avoir investi ont maintenant un avenir clairement défini et un bon cadre qui deviendront les garants de la réussite de la prochaine étape de ce voyage. »

Selcuk Yorgancioglu et Omar Lodhi, codirecteurs généraux d'Abraaj Investment Management Limited, ont quant à eux déclaré : « Nous sommes ravis de rejoindre la plateforme et l'équipe de Colony ; cela va nous permettre de continuer à développer nos activités sur les marchés à croissance rapide auxquels nous nous consacrons depuis plus de deux décennies. »

Michael Jervis, associé chez PricewaterhouseCoopers et coliquidateur provisoire d'Abraaj Holdings, a précisé : « Il s'agit d'une étape importante vers la réalisation des objectifs généraux de la liquidation provisoire et de la restructuration prévues dans l'ordonnance du tribunal. Nous consulterons nos créanciers dans les prochains jours concernant la transaction prévue avant de demander l'approbation du tribunal. »

Stuart Sybersma, associé chez Deloitte et coliquidateur provisoire d'Abraaj Investment Management Limited (« AIML »), s'est également exprimé : « Nous sommes heureux d'avoir conclu la vente de certaines unités d'affaires et de certains actifs d'AIML dans un délai aussi court, en permettant à ces unités, conformément à notre mandat de restructuration, de continuer à négocier et à assurer la continuité du service aux investisseurs et de l'emploi du personnel employé dans ces régions. La prochaine étape est d'obtenir l'approbation de la Cour des îles Caïmans pour la transaction, ce qui se fera dans le cadre d'une procédure accélérée. »

Pour toute demande à l'attention d'Abraaj, les médias sont priés de contacter :

Mitali Atal
Directrice des communications
Abraaj
Tél. : +971508503587
Email : [email protected]

Jon Aarons/Andrew Cole
Sard Verbinnen & Co.
Tél. : + 44 20 3178 8914/+ 1 212 687 8080
Email : [email protected]

Pour toute demande à l'attention de Colony Capital, Inc, les médias sont priés de contacter :

Blicksilver P.R.
Kristin Celauro
Tél. : +1 732 433 5200
Email : [email protected]

À propos de Colony Capital, Inc.
Colony Capital, Inc. (NYSE : CLNY) est une société internationale de premier plan spécialisée dans l'immobilier et la gestion de placements. La société détient d'importantes participations dans les secteurs de la santé, de l'industrie et de l'hôtellerie, ainsi que d'autres placements en capital-investissement et par emprunt et des activités intégrées de gestion d'investissements de particuliers et d'institutions. La société, dont les actifs sous gestion s'élèvent à 43 milliards de dollars, gère des capitaux pour le compte de ses actionnaires, ainsi que d'investisseurs institutionnels et particuliers dans des fonds privés, des fiducies de placement immobilier non négociées et négociées et des sociétés de placement enregistrées. La société a établi ses principaux bureaux à Los Angeles et à New York et compte environ 500 employés répartis dans des bureaux situés dans 18 villes de 10 pays. Pour plus d'informations concernant la société, sa gestion et ses activités, consultez www.clny.com.

Le changement du nom de la société en Colony Capital, Inc., le changement de code NYSE de CLNS à CLNY et le changement de site Web de www.clns.com à www.clny.com entreront en vigueur le 25 juin 2018.

Related Links

http://www.clny.com

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.