Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Abraaj Holdings, Abraaj Investment Management Limited y Colony Capital, Inc. conciertan con éxito la transacción
  • USA - English
  • USA - Deutsch
  • USA - Français
  • Brazil - Português
  • Latin America - español
  • India - English


News provided by

The Abraaj Group

Jun 22, 2018, 05:34 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

- Colony Capital, Inc. acepta asumir la gestión de varios fondos clave

- La transacción también incluye la asunción de los riesgos y compromisos de Abraaj en y con dichos fondos.

- La transacción incluye una solución de apoyo transitorio para los fondos restantes

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos y LOS ÁNGELES, 22 de junio de 2018 /PRNewswire/ -- Abraaj Holdings, Abraaj Investment Management Limited (en conjunto "el Grupo") y Colony Capital, Inc., (NYSE: CLNY) ("Colony" o la "Empresa"), a través de los liquidadores provisionales conjuntos del Grupo, PricewaterhouseCoopers y Deloitte, se complacen en anunciar que han llegado a un acuerdo sobre los términos principales para la compraventa del negocio de gestión de fondos del Grupo en Latinoamérica, África Subsahariana, el norte de África y Turquía y de las participaciones de la Sociedad Limitada del Grupo en los fondos subyacentes, junto con el personal de las ocho oficinas que se traspasarán según los términos del acuerdo.

Colony también se comprometió a supervisar, de manera provisional, otros fondos del Grupo no adquiridos para que el Grupo y todas las partes interesadas obtengan una solución global integral.

En un principio el acuerdo ha recibido la aprobación normativa y se espera que se cierre tras la aprobación del Gran Tribunal de las Islas Caimán y de otros consentimientos habituales. Se prevé que la transacción concluya antes del 1 de julio.

Colony es una empresa de gestión de inversiones líder a nivel mundial que tiene importantes participaciones en los sectores de la sanidad, el industrial y la hostelería, además de otras inversiones de capital privado y de deuda, con un negocio integrado de gestión de inversiones institucionales y minoristas. Fue fundada por Thomas J. Barrack, Jr. en 1991.

Abraaj fue fundada en 2002 por Arif Naqvi y surgió para convertirse en un inversor de capital privado líder en mercados en crecimiento con una presencia regional que abarca desde Latinoamérica hasta el sudeste asiático. El Grupo tiene inversiones que incluyen una cartera de negocios maduros que cubren diversos sectores, incluidos los servicios financieros, los bienes de reposición rápida, el industrial, la sanidad, la educación, la fabricación y la logística.

Tom Barrack, presidente ejecutivo de Colony Capital, Inc., dijo: "Estamos encantados de haber diseñado esta solución global integral para Abraaj y sus accionistas, y esperamos sinceramente que esto permita el proceso de reconstrucción en todos los aspectos y también que ponga fin a las especulaciones que se arremolinaban en torno a Abraaj en los últimos meses".

Arif Naqvi, fundador de The Abraaj Group, añadió: "El nombramiento de los liquidadores provisionales conjuntos y el inicio del proceso de reestructuración de este negocio que gestionamos en diversos mercados supone un momento de introspección, pero también de satisfacción, ya que sabemos que los equipos que se han nutrido a lo largo de los años y las empresas en las que estábamos orgullosos de invertir tienen ahora un futuro claramente definido y una buena empresa que custodiará la próxima etapa de este viaje".

Selcuk Yorgancioglu y Omar Lodhi, codirectores ejecutivos de Abraaj Investment Management Limited, dijeron: "Nos complace sumarnos a la plataforma y al equipo de Colony, lo que nos permitirá seguir desarrollando nuestros negocios en los mercados de rápido crecimiento con los que nos hemos comprometido durante más de dos décadas".

Michael Jervis, socio de PricewaterhouseCoopers y liquidador provisional conjunto de Abraaj Holdings, dijo: "Este es un hito importante para alcanzar los objetivos generales de la liquidación provisional y de la reestructuración tal y como se establece en la orden judicial. Los próximos días realizaremos una consulta a nuestros acreedores sobre la transacción prevista antes de buscar la aprobación del Tribunal".

Stuart Sybersma, socio de Deloitte y liquidador provisional conjunto de Abraaj Investment Management Limited ("AIML"), dijo: "Estamos encantados de haber acordado la venta de algunas de las unidades de negocio y activos de AIML en un plazo tan breve, lo que ha permitido, en línea con nuestra mandato de reestructuración, que estas unidades de negocio sigan operando y garantizando la continuidad del servicio a los inversores y el trabajo para los miembros del personal empleados en estas regiones. El próximo paso es solicitar la aprobación del Tribunal de las Islas Caimán para la transacción, que se llevará a cabo de forma inminente".

Para consultas de medios de Abraj, póngase en contacto con:

Mitali Atal
Director de Comunicaciones
Abraaj
T: +971508503587
C. E.: [email protected]

Jon Aarons/Andrew Cole
Sard Verbinnen & Co.
T: + 44 20 3178 8914/+ 1 212 687 8080
C. E.: [email protected]

Para consultas de medios de Colony Capital, Inc., póngase en contacto con:

Blicksilver P.R.
Kristin Celauro
T: +1 732 433 5200
C. E.: [email protected]

Acerca de Colony Capital, Inc.
Colony Capital, Inc. (NYSE: CLNY) es una empresa líder de gestión inmobiliaria y de inversiones a nivel mundial. La Empresa posee un importante patrimonio en los sectores de la sanidad, el industrial y la hostelería, otras inversiones en capital y deuda y un negocio de gestión de inversiones institucionales y minoristas integrado. Actualmente, la Empresa gestiona 43.000 millones de dólares en activos y administra el capital en nombre de sus accionistas, así como inversionistas institucionales y minoristas en fondos privados, vehículos de inversión inmobiliaria no negociados y negociados y en empresas de inversión autorizadas La firma tiene sus oficinas principales en Los Ángeles y Nueva York, con aproximadamente 500 empleados en oficinas ubicadas en 18 ciudades en diez países. Para obtener más información sobre la empresa, su gestión y sus negocios, visite www.clny.com.

El cambio de nombre de la Empresa a Colony Capital, Inc., el del símbolo de cotización en NYSE de CLNS a CLNY y el de la página web de www.clns.com a www.clny.com entrará en vigor el 25 de junio de 2018.

Related Links

http://www.clny.com

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.