Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Apprendre en tandem
  • USA - español
  • USA - English
  • USA - Deutsch

Education_Cannot_Wait_Logo

News provided by

Education Cannot Wait

Dec 23, 2025, 14:38 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Des cours de transition financés par l'UNICEF dans le cadre de l'initiative Education Cannot Wait aident les enfants non scolarisés et déplacés, y compris deux sœurs jumelles, à rattraper leur retard scolaire et à réintégrer le système scolaire officiel au Burkina Faso

KAYA, Burkina Faso, 23 décembre 2025 /PRNewswire/ -- Ce sont peut-être les vacances scolaires au Burkina Faso, mais les jumelles Fadilatou et Neimata, âgées de 14 ans, ne font pas de pause. Au lieu de cela, elles sont assises devant des pupitres en bois dans une salle de classe animée de Kaya, cahiers ouverts et stylo à la main. 

Continue Reading
Fourteen-year-old twins Fadilatou and Neimata outside of school in Kaya, Burkina Faso. © UNICEF/Seck
Fourteen-year-old twins Fadilatou and Neimata outside of school in Kaya, Burkina Faso. © UNICEF/Seck

Ces sessions de vacances font partie d'un dispositif de sécurité appelé classes de transition, financé par l'initiative Education Cannot Wait (ECW) (« L'éducation sans délai ») et mis en œuvre en partenariat avec l'UNICEF et le gouvernement du Burkina Faso. Les cours accélérés permettent aux enfants déscolarisés et déplacés d'acquérir les compétences nécessaires pour réintégrer le système scolaire officiel. Ils sont financés par ECW, l'Union européenne, le Japon et d'autres donateurs stratégiques.

Dans des salles de classe comme celle-ci, l'éducation est un outil pour sortir de la crise et ouvrir la voie à un avenir rempli de possibilités.

La détermination d'une mère

Pour Assèta Sawadogo, mère de sept enfants, voir ses jumelles partir à l'école est un moment de triomphe paisible. Il n'y a pas si longtemps, la famille vivait dans le village de Damesma, dans le centre-nord du Burkina Faso. Mais lorsque la violence est arrivée à leur porte, ils n'ont pas eu d'autre choix que de fuir. Ils sont arrivés à Kaya épuisés, déstabilisés et incertains de l'avenir.

« Lorsque nous avons fui pour venir [à Kaya], nous n'avons pas pu réinscrire les enfants ici parce que les classes étaient déjà pleines », explique Assèta. L'année scolaire avait déjà commencé dans tout le pays, et Assèta ne parvenait pas à trouver de place pour ses enfants – un obstacle à l'éducation que rencontrent de nombreuses familles déplacées.

Même si leur nouvelle maison, située à la périphérie de Kaya, n'avait pas d'électricité, Assèta a décidé qu'elle ne laisserait pas l'obscurité empêcher ses filles d'étudier. Tous les soirs, elle allume des lampes de poche pour que ses jumelles puissent réviser leurs leçons.

Lorsqu'elle a entendu parler des classes de transition, qui font partie du Programme pluriannuel de résilience (Multi-Year Resilience Programme) d'ECW dans le pays et qui sont mises en œuvre par l'UNICEF, elle y a immédiatement inscrit ses filles. « Nous n'aimions pas le fait que les filles n'allaient plus à l'école. Maintenant qu'elles y sont retournées, nous sommes heureux. Ces cours de rattrapage sont une bonne chose, car les enfants n'oublieront pas ce qu'ils ont appris. »

Les cours, d'une durée de quatre mois, permettent aux enfants les plus en retard du pays de bénéficier des outils et du soutien nécessaires pour rattraper ce qu'ils ont manqué et les préparer à réintégrer le programme scolaire habituel. Avec le soutien de l'UNICEF et de ses partenaires, des espaces d'apprentissage temporaires ont été construits dans des écoles du pays, ce qui a permis d'accueillir davantage d'élèves déplacés dans les salles de classe.

Un pays en crise

Le Burkina Faso est en proie à une crise humanitaire dévastatrice. L'escalade de la violence et de l'insécurité a entraîné le déplacement de plus de 2 millions de personnes, dont plus de la moitié sont des enfants. La faim, les conflits armés et les déplacements forcés exposent les enfants, en particulier les jeunes filles et les enfants handicapés, à des risques extrêmes.

Avant même cette crise, un enfant sur deux n'était pas scolarisé au Burkina Faso. Aujourd'hui, la situation est encore plus grave. En réponse à cette crise, les partenaires nationaux et internationaux ont intensifié leurs efforts pour fournir des services d'éducation et de soutien.

ECW au Burkina Faso

Depuis 2019, ECW et des partenaires comme l'UNICEF sont à la pointe des efforts visant à s'assurer que les enfants affectés par la crise au Burkina Faso puissent continuer à apprendre. 

La récente extension du Programme pluriannuel de résilience du Fonds soutient la mise en place d'espaces d'apprentissage sûrs, de services de santé mentale et de services psychosociaux, la fourniture de matériel pédagogique, ainsi que le développement professionnel des enseignants. Les enfants suivent désormais des cours dans des salles de classe temporaires sécurisées, reçoivent du matériel scolaire et, lorsque l'insécurité les empêche d'accéder à l'éducation officielle, peuvent écouter leurs cours grâce à des radios solaires ou à manivelle. 

Ces efforts coordonnés permettent non seulement de ramener les enfants en classe, mais aussi de leur redonner espoir, de les rendre plus résilients et de leur apporter un sentiment de normalité au milieu de l'instabilité. Le programme renforce également les systèmes éducatifs nationaux et locaux afin de garantir la continuité de l'apprentissage malgré les crises à répétition.

Un avenir meilleur à portée de main

À Kaya, Assèta regarde ses filles partir en classe, leurs cahiers à la main et des rêves plein la tête. Les lampes de poche qu'elle garde chargées à la maison ne sont plus seulement un outil de survie ; elles sont le symbole de l'avenir que ses enfants sont en train de reconquérir, une leçon à la fois.

Pour les jumelles, aller à l'école représente bien plus qu'une simple routine. 

Grâce à ces cours de transition, Fadilatou et Neimata reprennent non seulement leurs études, mais redécouvrent aussi leurs ambitions. Entourées d'une famille qui les soutient et d'enseignants dévoués qui les responsabilisent et les inspirent, elles rêvent de devenir elles-mêmes éducatrices. « Nous voulons devenir enseignantes pour aider nos petits frères ainsi que les autres enfants », explique Fadilatou.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2850671/Education_Cannot_Wait.jpg
Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1656121/Education_Cannot_Wait_Logo.jpg

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Also from this source

Lernen im Tandem

Lernen im Tandem

Es sind zwar gerade Schulferien in Burkina Faso, doch die 14-jährigen Zwillinge Fadilatou und Neimata legen keine Pause ein. Stattdessen sitzen sie...

Nizars neuer Anfang

Nizars neuer Anfang

In der ländlichen Stadt Al-Safira in Syrien veränderte sich die Welt des jungen Nizar in einem einzigen tragischen Augenblick. Er war gerade einmal...

More Releases From This Source

Explore

Education

Education

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

New Products & Services

New Products & Services

Not For Profit

Not For Profit

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.