Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN : la Chine et la Guinée équatoriale s'engagent à renforcer leurs échanges et leur coopération pour dynamiser leurs liens
  • Korea - 한국어
  • USA - español
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - Deutsch
  • BRAZIL - Portuguese
  • USA - Polski
  • USA - čeština
  • USA - Pусский
  • USA - slovenčina
  • Middle East - Arabic
  • Indonesia - Bahasa
  • MEXICO - Spanish


News provided by

CGTN

May 29, 2024, 15:36 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

PÉKIN, 29 mai 2024 /PRNewswire/ -- Mardi, le président chinois Xi Jinping et Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, président de la République de Guinée équatoriale, ont annoncé au cours d'une réunion à Beijing le passage de leurs relations bilatérales à un partenariat stratégique global de coopération.

Saluant l'amitié entre les deux pays, M. Xi a déclaré que la Chine était prête à saisir l'occasion du renforcement de leurs relations bilatérales pour approfondir les échanges amicaux avec la Guinée équatoriale et échanger des expériences en matière de réforme, de développement et de lutte contre la pauvreté, afin d'insuffler un élan durable à l'amitié traditionnelle entre les deux pays.

Les deux pays, qui se respectent et se soutiennent mutuellement, ont activement aligné leurs stratégies de développement et renforcé leurs relations bilatérales dans la nouvelle ère.

Avantages mutuels

En Guinée équatoriale, divers types d'infrastructures, comme les routes, les ponts, les ports, les aéroports, les centrales électriques et les télécommunications, bénéficient souvent de l'aide de la Chine et sont construites par elle. Depuis 1971, la Chine a envoyé 33 équipes médicales composées de plus de 600 professionnels pour fournir des soins médicaux en Guinée équatoriale, traitant plus d'un million de patients.

Grâce à l'aide d'entreprises chinoises, la centrale hydroélectrique de Djibloho est la plus grande de ce type en Guinée équatoriale et peut satisfaire environ 90 % des besoins en électricité de la partie continentale du pays depuis 2011. Il s'agit du barrage des « Trois Gorges de Guinée équatoriale ».

Parallèlement, la Guinée équatoriale a également fourni de l'aide à la Chine. Lors de sa visite en Chine en avril 2015, M. Obiang a annoncé le don de l'école primaire de l'amitié Chine-Guinée équatoriale au comté de Jinping, dans la province du Yunnan, dans le sud-ouest de la Chine. Plus de 2 000 enfants ont obtenu un diplôme de cette école au cours des neuf dernières années.

« La Chine et la Guinée équatoriale sont de bons amis et partenaires qui se traitent mutuellement avec sincérité », a déclaré Xi Jinping à Obiang, ajoutant que la Chine soutient le développement économique et social de la Guinée équatoriale et ses efforts pour promouvoir la diversification économique et l'industrialisation.

M. Xi a appelé à approfondir les échanges et la coopération dans des domaines tels que la médecine, la santé, l'éducation et la culture, afin de perpétuer l'amitié traditionnelle entre les deux pays et que les deux peuples en tirent un meilleur profit.

Soulignant que la coopération entre les deux pays a toujours été basée sur l'égalité et le respect mutuel, M. Obiang a déclaré que son pays était prêt à ouvrir sa porte à la Chine et à accueillir les entreprises chinoises pour qu'elles investissent et coopèrent en Guinée équatoriale afin d'aider le pays à atteindre un développement durable et sain.

Un nouveau chapitre dans la construction d'une communauté sino-africaine dotée d'un avenir commun

Dans le cadre de l'initiative « la Ceinture et la Route » et du Forum de coopération Chine-Afrique (FOCAC), la Chine et la Guinée équatoriale ont obtenu une série de résultats en matière de coopération.

L'hôpital de l'amitié Chine-Guinée équatoriale, qui a commencé à fonctionner en 2023, a encore renforcé les capacités du système médical et sanitaire de la Guinée équatoriale.

Le nouveau terminal de l'aéroport international de Malabo est devenu une nouvelle référence, promouvant de manière significative la connectivité régionale et sous-régionale.

En août 2023, la Chine a lancé l'Initiative pour le soutien à l'industrialisation de l'Afrique, le Plan de soutien de la Chine à la modernisation agricole de l'Afrique et le Plan de coopération sino-africaine pour le développement des talents, afin de soutenir l'intégration et la modernisation de l'Afrique.

« J'apprécie l'initiative du président Xi d'aider les pays africains. Je pense que c'est le moyen le plus efficace pour l'Afrique de surmonter toutes les difficultés auxquelles elle est confrontée aujourd'hui, ce que nous n'avons pas pu faire avec l'aide des pays qui nous ont colonisés », a déclaré M. Obiang lors d'un entretien avec Xinhua.

Notant que les pays en développement doivent plus que jamais renforcer leur solidarité et leur coopération, M. Xi a déclaré que la Chine était prête à travailler avec l'Afrique pour organiser le nouveau cycle du FOCAC et discuter conjointement des plans de développement et de coopération futurs afin d'ouvrir un nouveau chapitre dans la construction d'une communauté sino-africaine ayant un avenir commun.

https://news.cgtn.com/news/2024-05-28/President-Xi-holds-talks-with-Equatorial-Guinean-president-in-Beijing-1tYnHwtroTm/p.html

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

CGTN: dlaczego Chińczycy cenią miłość do rodziny i swojego kraju

Z okazji Festiwalu Qixi, często nazywanego chińskimi Walentynkami, CGTN opublikował artykuł podkreślający głęboko zakorzenione wartości rodzinne i...

CGTN: Proč si Číňané cení lásku k rodině a národu

U příležitosti svátku Čchi-si, často označovaného jako čínský Valentýn, zveřejnila čínská státní televizní stanice CGTN článek zdůrazňující hluboké...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Banking & Financial Services

Banking & Financial Services

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.