Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN : Poursuite conjointe de la modernisation : la Chine et l'Afrique ouvrent un nouveau chapitre dans la construction d'une communauté à l'avenir commun
  • USA - čeština
  • USA - español
  • Korea - 한국어
  • USA - English
  • USA - English
  • Indonesia - Bahasa
  • USA - Pусский
  • MEXICO - Spanish
  • BRAZIL - Portuguese
  • USA - Polski
  • USA - Deutsch
  • USA - slovenčina
  • Japan - Japanese
  • Middle East - Arabic


News provided by

CGTN

Sep 06, 2024, 11:35 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

PÉKIN, 6 septembre 2024 /PRNewswire/ -- Le chemin de fer Tanzanie-Zambie (TAZARA), long de 1 860 km, qui relie Dar es Salaam, en Tanzanie, à New Kapiri Mposhi, en Zambie, rappelle les relations de longue date entre la Chine et la Tanzanie.

Au cours de ses 48 années d'exploitation, le chemin de fer a transporté plus de 30 millions de tonnes de marchandises et plus de 40 millions de passagers, devenant ainsi une artère vitale qui assure le fonctionnement économique et le développement de la Tanzanie, de la Zambie et des régions avoisinantes.

Mercredi, les dirigeants des trois pays ont assisté à la signature d'un protocole d'accord sur le projet de revitalisation du chemin de fer TAZARA, qui vise à améliorer le réseau de transport intermodal rail-mer en Afrique de l'Est.

Dans cette nouvelle ère, la Chine a continué d'offrir de nouvelles opportunités aux pays africains et est restée attachée à l'orientation générale de la confiance mutuelle, des bénéfices mutuels, de l'apprentissage mutuel et de l'assistance mutuelle dans le développement des relations entre la Chine et l'Afrique.

Dans un discours prononcé jeudi lors de la cérémonie d'ouverture du Sommet 2024 du Forum sur la coopération sino-africaine (FOCAC), le président chinois Xi Jinping a salué le fait que la Chine et l'Afrique deviennent plus fortes et plus résilientes ensemble, avec des retombées positives tangibles pour les Chinois et les Africains, et sont le parfait exemple d'un nouveau type de relations internationales.

M. Xi a annoncé que les relations bilatérales entre la Chine et tous les pays africains ayant des liens diplomatiques avec la Chine sont hissées au rang des relations stratégiques et que les relations Chine-Afrique sont à présent généralement décrites comme une communauté Chine-Afrique solide avec un avenir commun pour la nouvelle ère.

Coopération florissante entre la Chine et l'Afrique

Depuis sa création en 2000, le FOCAC n'a cessé de promouvoir le développement rapide des relations entre la Chine et l'Afrique, donnant ainsi un excellent exemple de coopération Sud-Sud et de coopération internationale avec l'Afrique.

Au cours des 24 dernières années, la coopération pratique entre la Chine et l'Afrique a donné des résultats fructueux et les échanges dans divers domaines ont connu une activité sans précédent. 

Le volume des échanges commerciaux entre la Chine et l'Afrique est passé de 10,5 milliards de dollars en 2000 à 282,1 milliards de dollars en 2023 et a donc été multiplié par près de 26. À la fin de l'année 2023, le stock d'investissements directs de la Chine en Afrique avait dépassé 40 milliards de dollars.

Entre-temps, les deux parties ont coopéré à la construction et à l'amélioration de près de 100 000 kilomètres de routes, de plus de 10 000 kilomètres de voies ferrées, de près d'un millier de ponts et d'une centaine de ports. Cinquante-deux pays africains et la Commission de l'Union africaine ont signé des documents avec la Chine sur la coopération dans le cadre de la ceinture et la route.

Avec l'aide de la Chine, la construction de plusieurs routes, ponts et ports a favorisé la connectivité sur le continent africain. Le chemin de fer à écartement standard Mombasa-Nairobi a, par exemple, considérablement réduit les coûts de transport et la durée des trajets, ce qui a favorisé les échanges et le commerce. Le chemin de fer Addis-Abeba - Djibouti relie l'Éthiopie, pays enclavé, au port de Djibouti, permettant ainsi un meilleur accès aux marchés internationaux.

Dans l'espoir d'approfondir la coopération entre la Chine et l'Afrique et d'être le fer de lance de la modernisation du Sud, M. Xi a déclaré que la Chine était prête à travailler avec l'Afrique pour mettre en œuvre dix plans d'action de partenariat au cours des trois prochaines années, couvrant les domaines de l'apprentissage mutuel entre les civilisations, de la prospérité commerciale, de la coopération de la chaîne industrielle, de la connectivité, de la coopération au développement, de la santé, de l'agriculture et des moyens de subsistance, des échanges culturels et entre les peuples, du développement vert et de la sécurité commune.

La Chine élargira l'accès au marché pour les produits agricoles africains, fera avancer la zone pilote pour une coopération économique et commerciale approfondie entre la Chine et l'Afrique, et réalisera 30 projets de connectivité des infrastructures en Afrique, a-t-il déclaré.

Il a ajouté que la Chine enverrait 2 000 travailleurs médicaux en Afrique, lancerait 20 programmes sur les installations sanitaires et le traitement du paludisme, et enverrait 500 experts agricoles pour renforcer les capacités sanitaires et agricoles dans les pays africains.

Une voie commune vers la modernisation

Dans cette nouvelle ère, la Chine et l'Afrique se sont engagées à construire une communauté plus soudée avec un avenir commun et à devenir des compagnons de route dans l'exploration de la voie de la modernisation.

La Chine a aidé l'Afrique à résoudre des problèmes de développement tels que le retard des infrastructures, les pénuries alimentaires et les pénuries de talents, tandis que l'entrée en Afrique a également permis aux entreprises chinoises d'étendre leurs marchés à l'étranger.

Par exemple, dans la région côtière de la Tanzanie, l'entreprise chinoise Sapphire Float Glass Factory dessert le marché local et exporte du verre flotté vers six autres pays africains. Inauguré en septembre 2023, le projet devrait générer jusqu'à 1 650 emplois directs et 6 000 emplois indirects lorsqu'il atteindra sa pleine capacité de production. L'usine a créé 1 012 emplois directs pour les résidents et 3 857 emplois indirects.

Dans le domaine de l'agriculture, la Chine a établi 24 centres de démonstration de technologies agricoles en Afrique ces dix dernières années et a introduit plus de 300 technologies agricoles avancées, augmentant les rendements des cultures locales de 30 à 60 % en moyenne au profit de plus d'un million d'agriculteurs sur le continent.

Actuellement, plus de 200 entreprises chinoises poursuivent leurs investissements dans le secteur agricole africain, avec un stock d'investissement cumulé dépassant le milliard de dollars. Ces investissements couvrent différents domaines, notamment les fournitures et les machines agricoles, l'agriculture, la transformation et la vente.

« Sur la voie de la modernisation, personne, et aucun pays, ne doit être laissé pour compte », a déclaré M. Xi lors de la cérémonie d'ouverture du sommet 2024 du FOCAC, appelant à faire progresser conjointement une modernisation juste et équitable, ouverte et gagnant-gagnant, donnant la priorité au peuple, caractérisée par la diversité et l'inclusion, respectueuse de l'environnement et étayée par la paix et la sécurité.

« La poursuite conjointe de la modernisation par la Chine et l'Afrique déclenchera une vague de modernisation dans les pays du Sud et ouvrira un nouveau chapitre dans notre quête d'une communauté ayant un avenir commun pour l'humanité », a-t-il déclaré.

https://news.cgtn.com/news/2024-09-05/China-Africa-eye-new-chapter-in-building-community-with-shared-future-1wDYAx3CGLm/p.html 

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

CGTN: Galavečer V-Day oslavuje históriu a propaguje cestu mieru

PEKING, 4. septembra 2025 /PRNewswire/ – Čína usporiadala v stredu večer slávnostný galavečer pri príležitosti 80. výročia víťazstva čínskej ľudovej...

CGTN: La gala del Día de San Valentín honra la historia y promueve el camino de la paz

China celebró una gala conmemorativa el miércoles por la noche para conmemorar el 80.º aniversario de la victoria de la Guerra de Resistencia del...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Agriculture

Agriculture

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.