Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN: badania i dane potwierdzają bezpieczeństwo i skuteczność chińskich szczepionek przeciwko COVID-19
  • USA - Pусский
  • USA - čeština
  • USA - English
  • USA - Deutsch
  • Middle East - Arabic
  • USA - slovenčina
  • USA - Français
  • Brazil - Português
  • Latin America - español
  • USA - English
  • USA - español


News provided by

CGTN

Jan 18, 2023, 09:25 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

PEKIN, 18 stycznia 2023 r. /PRNewswire/ -- Badania kliniczne i dane światowych magazynów danych potwierdzają bezpieczeństwo i skuteczność szczepionek przeciwko COVID-19 wyprodukowanych w Chinach. Szczepionki pomogły ocalić obywateli Chin i całego świata, co jest niezaprzeczalnym osiągnięciem, nie do podważenia przez sceptyków.

Różne możliwości

Chiny są jedynym krajem, który stworzył szczepionki przeciwko COVID-19 z wykorzystaniem różnorodnych możliwości technicznych – mają one zróżnicowane działanie.

Oprócz opartych na nowej technologii szczepionek mRNA, do których należy szczepionka firmy Pfizer Inc., obywatele mogą również wybrać dobrze przebadane, tradycyjne szczepionki zawierające zdezaktywowanego wirusa, które w Chinach zyskały największą popularność.

Aby zapewnić obywatelom większy wybór, chińskie spółki stworzyły też szczepionki zawierające wektory wirusa oraz szczepionki podjednostkowe.

Oprócz odmiennego mechanizmu działania, chińskie szczepionki charakteryzują się również odmiennymi formami – są dostępne w postaci iniekcji, preparatów do inhalacji i sprayów do nosa – do wyboru.

Łącznie, w Chinach dostępnych jest obecnie 13 rodzajów szczepionek.

Bezpieczeństwo przede wszystkim

„Chiny zawsze największy nacisk kładły na bezpieczeństwo szczepionek – powiedział Wang Wenbin, rzecznik Ministerstwa Spraw Zagranicznych na piątkowej cyklicznej konferencji prasowej. – Chiny stworzyły szczepionki o wysokim ogólnym wskaźniku bezpieczeństwa i niskim wskaźniku skutków ubocznych" – dodaje.

Miliardy ludzi przyjęły chińską szczepionkę w formie iniekcji o bezwzględnie potwierdzonym bezpieczeństwie stosowania. Na dzień 12 stycznia ponad 1,3 miliarda obywateli Chin przyjęło ponad 3,4 miliarda dawek szczepionek, z czego ponad 241 milionów to osoby powyżej 60 roku życia.

Według danych statystycznych Chińskiego Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób (Chinese Center for Disease Control and Prevention, CDC) w okresie od 15 grudnia 2020 r. do 30 kwietnia 2021 r. na chińskim kontynencie zgłoszono 188 przypadków ciężkich odczynów poszczepiennych wobec łącznej liczby 265 milionów podanych dawek szczepionki przeciwko COVID-19, co daje odsetek wynoszący 0,07 na 100 000 dawek. CDC uznało te przypadki za „występujące niezwykle rzadko".

Trzy z chińskich szczepionek zostały objęte nadzwyczajnym pozwoleniem na stosowanie wydanym przez Światową Organizację Zdrowia (WHO). Szczepionka CoronaVac firmy Sinovac jest jedyną szczepionką objętą tym pozwoleniem i zalecaną do stosowania u dzieci w wieku od trzeciego do czwartego roku życia. W sierpniu 2022 r. organy regulacyjne Chile i chińskiej części Hong Kongu dopuściły stosowanie szczepionki CoronaVac u sześciomiesięcznych niemowląt.

Wysoka skuteczność

Zgodnie z prawem chińskim, aby uzyskać oficjalne dopuszczenie do stosowania, szczepionkę należy poddać badaniom klinicznym naukowo potwierdzającym jej skuteczność. Wiele chińskich szczepionek, między innymi produkty firmy Sinopharm i Sinovac, przebadano na ludziach różnych ras.

W III fazie badań klinicznych szczepionki CoronaVac prowadzonych w Turcji skuteczność szczepionki badano na grupie 10 000 osób, którym podano dwie dawki, a uzyskana skuteczność sięgnęła 83,5 procent. Badacze uznali tę szczepionkę za „wysoce skuteczną, o zadowalającym poziomie bezpieczeństwa i profilu tolerancji".

Według WHO zakrojona na szeroką skalę, prowadzona w wielu krajach III faza badań klinicznych szczepionki wyprodukowanej przez spółkę Sinopharm również wykazała 79-procentową skuteczność względem przeciwdziałania wystąpieniu ciężkich przypadków COVID-19 wymagających hospitalizacji, co było wynikiem wystarczającym do uzyskania rekomendacji WHO.

Gdy w maju 2021 r. pierwsza chińska szczepionka została objęta nadzwyczajnym pozwoleniem na stosowanie wydanym przez WHO, szef tej organizacji, Tedros Adhanom Ghebreyesus oświadczył, że o decyzji WHO zadecydowały „bezpieczeństwo, skuteczność i wysoka jakość" produktu.

Chińska szczepionka zawierająca zdezaktywowanego wirusa miała przewagę nad pozostałymi dostępnymi w owym czasie szczepionkami koncernu Moderna i Pfizer: można było ją przechowywać i przewozić w standardowej chłodziarce w temperaturze od 2 do 8 stopni Celsjusza. Było to szczególnie istotne dla krajów rozwijających się, które nie dysponowały odpowiednimi możliwościami przechowywania i przewozu szczepionek, co nie pozwalało na przechowywanie dużej ich ilości w niskiej temperaturze.

Na pomoc światu

Chiny przekazały i wyeksportowały dużą ilość szczepionek przeciwko COVID-19, a tym samym wniosły wkład w odpowiedzialność międzynarodową, podczas gdy większość krajów rozwiniętych gromadziło szczepionki z myślą wyłącznie o własnych obywatelach.

Według danych analitycznych Airfinity, do końca marca 2021 r. USA i Wielka Brytania nie wyeksportowały prawie żadnych z posiadanych szczepionek. W maju 2021 r., kiedy ponad połowę ludności Stanów Zjednoczonych zaszczepiono co najmniej jedną dawką, Emmanuel Macron, prezydent Francji, która jest sojusznikiem USA, wezwał USA do zniesienia restrykcji dotyczących eksportu szczepionek przeciwko COVID-19 i ich komponentów.

Do 120 krajów i organizacji międzynarodowych trafiło ponad 2,2 miliarda dawek szczepionek wyprodukowanych w Chinach. Chińskie szczepionki podano obywatelom ponad 100 krajów, w tym przywódcom ponad 30 państw.

Chińskie szczepionki to cenne osiągnięcie tego kraju w walce z COVID-19, na którym skorzystali obywatele wielu innych krajów. Nie należy dyskredytować ani umniejszać wkładu Chin.

Link: https://news.cgtn.com/news/2023-01-17/China-s-COVID-19-vaccines-proven-safe-effective-by-trials-and-data-1gFeDhuFJ0k/index.html

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

CGTN:Xinjiang en su período más próspero de la historia: libro blanco

Xinjiang de hoy está experimentando el mejor período de desarrollo de su historia, según un libro blanco emitido por la Oficina de Información del...

CGTN: Podle bílé knihy zažívá Sin-ťiang největší rozkvět ve své historii

PEKING, 22. září 2025 /PRNewswire/ – Podle bílé knihy, kterou v pátek zveřejnilo Informační oddělení Státní rady, zažívá dnešní Sin-ťiang...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Health Care & Hospitals

Health Care & Hospitals

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.