Slavnost Svátky jara, nebo čínsky „Čchun-wan", se slaví v předvečer čínského lunárního Nového roku, kdy se setkávají miliony čínských rodin. Letošní slavnost připadá na 11. února a uskuteční se i přes probíhající pandemii.
Chen Linchun, general director of the 2021 Spring Festival Gala
Wang Yuan, who is a member of popular group TFBoys.
Behind the stage: Chinese actress wishes good luck in the Year of the Ox
Faye Wong (R), Chinese singer who developed in Hong Kong, makes a debut by singing "Meet in 1998" with Na Ying (L) in 1998's Spring Festival Gala. /CCTV"
What to expect this year
Behind the scene
Spring Festival Gala vs. Super Bowl
Foreigner amazed by past Spring Festival gala performances
Mobile game 'Fighting Monster Virus
CGTN anchors Q&A - Liu Xin
CGTN anchors Q&A - Wang Guan
Live: A virtual celebration for 2021 Spring Festival
Každoroční show, uspořádaná poprvé v roce 1983 čínskou státní televizí CCTV, je nejsledovanějším televizním programem na světě. Několikahodinová okázalá show, která je nedílnou součástí oslav čínského Nového roku, nabízí hudební výstupy, představení a komediální scénky.
CGTN Digital vytvořila přehled, ve kterém uvádí vše, co potřebujete o této grandiózní show vědět.
Objevte zákulisí: Setkejte se s režisérem a umělci
Ve středu, pouhý den před samotnou show, nahlédla televize CGTN Digital do zákulisí, aby odhalila skrytá tajemství letošního slavnosti.
Čchen Lin-čchun, hlavní režisér letošního programu Svátků jara, hovořil o hlavních lákadlech a podobě vizuální slavnosti. Řekl, že se program přizpůsobil pandemii COVID-19 a v mnoha směrech využívá nejmodernější technologii.
Jedním z umělců, kteří vystoupí v letošním programu, je zpěvák Roy Wang nebo Wang Jüan, který je členem populární skupiny TFBoys. Řekl, že zazpívá píseň pro děti spojující elektronickou a taneční hudbu a dodal, že hudba propaguje tradiční čínskou kulturu v nových formách.
Čínská herečka Jang Mi vystoupí v programu poprvé. Řekla, že vystoupení v tomto výjimečném představení představuje zvláštní příležitost vyjádřit vděčnost lidem z první linie bojující proti pandemii a popřála všem hodně štěstí v následujícím roce.
Přehled minulých slavností
Tyto slavnosti nejenže v posledních desetiletích určovaly trendy v oblasti zábavy, ale byly rovněž svědkem ekonomického rozvoje Číny. Zde jsou nejzajímavější okamžiky slavností Svátků jara za uplynulých 38 let.
Stejně jako u jiných akcí v průběhu pandemie, bude i letošní show zahrnovat mnoho virtuálních představení. Podle tiskové konference se slavnost zaměří na čínské elementy, charakteristiky národa, regionální kultury a různé civilizace světa. V programu bude uvedena celá řada tanečních stylů, jako například čínský klasický tanec, lidové tance etnických menšin a současné tance, které budou pastvou pro oči diváků.
V letošním roce se datum čínských Svátků jara a zápas Super Bowl ve Spojených státech amerických téměř kryjí. Obě tyto akce jsou u obyvatel obou zemí velmi oblíbené a jsou si v mnoha směrech podobné i rozdílné zároveň. Ve spojení s reportéry z Pekingu a Los Angeles, představí televize CGTN průzkum názorů, aby ukázala, co si dva lidé myslí o dvou kulturních symbolech dvou zemí.
Cizinec okouzlený výkony v minulých slavnostech Svátků jara
Jakou roli hraje slavnost Svátky jara, kulturní symbol Číny, v očích cizinců? V tomto videu vybrala televize CGTN šest klasických momentů ze slavností za uplynulých 38 let a přizvala Američana žijícího v Pekingu, aby se na klipy, zachycující populární písně, nádherné tance, bojová umění apod., podíval. Zažil kulturní šok? Podívejte se!
Mobilní hra „Fighting against Monster Virus" („Boj s virovým monstrem")'
V čínské mytologii vychází oslavy Svátků jara z příběhu o lidech bojujících s příšerou jménem Xi. V roce 2020 byl svět nečekaně zasažen pandemií. Oslavy a shromažďování byly kvůli viru, který se šířil v ulicích a zanechával za sebou strach a paniku, zakázány. Televize CGTN představuje mobilní hru „Fighting against Monster Virus" („Boj s virovým monstrem")," prostřednictvím které se nejenom dozvíte víc o čínské kultuře a Svátcích jara, ale rovněž si uvědomíte význam spojení lidstva v boji s koronavirem.
Otázky a odpovědi pro moderátory televize CGTN
Vytvořili jsme sérii videí, ve kterých zpovídáme šest moderátorů televize CGTN, jako je Liou Sin, Wang Kuan, Tchien Wej, Čung Š', Li Tung-ning a Cou Jün. Moderátoři televize CGTN Liou Sin a Wang Kuan shrnuli, jaký byl pro ně rok 2020 a podělili se s televizí CGTN Digital o svá novoroční předsevzetí.
Živě: Virtuální oslava Svátků jara 2021
Oslavy letošního svátku jsou hodně jiné. Všechny nepostradatelné akce, jako setkání rodinných příslušníků, rodinné večeře a cestování, se v současné době musí zvažovat vzhledem k sociálnímu odstupu v důsledku epidemie COVID-19. Ale i virtuální oslava představuje pro nás všechny dobrý způsob, jak popřát všechno nejlepší našim rodinám a přátelům.
V tomto díle diskuzní stránky "The Chat Room," zveme zahraniční hosty žijící v Číně a Číňany, kteří zemi opustili na mnoho let, aby se podělili o své plány oslav Čínského Nového roku 2021. Jaké jsou jejich nejoblíbenější části Svátků jara? Jaké tradice Svátků jara sdílí se svými rodinami? Jak ovlivní pandemie jejich oslavy? Připojte se k CGTN v online oslavě přivítání Roku Buvola a nechte za sebou neobvyklý rok 2020.
Nalaďte si televizi CGTN, kde získáte další podrobnosti o Svátcích jara, které vítají rok buvola.
Share this article