Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Hangzhou da China vê desenvolvimento urbano coordenado com proteção a Patrimônio Histórico Mundial
  • France - Français
  • USA - English
  • Deutschland - Deutsch
  • Latin America - español


News provided by

Hangzhou Municipal Government

Jul 14, 2020, 15:55 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

HANGZHOU, China, 14 de julho de 2020 /PRNewswire/ -- Em 6 de julho, a cidade oriental chinesa de Hangzhou lançou o "Dia de Hangzhou Liangzhu " e a primeira Semana Cultural de Hangzhou Liangzhu, que é também o festival exclusivo para os "mais jovens" (escolhidos por último) dos três patrimônios históricos mundiais de Hangzhou, de acordo com o governo municipal de Hangzhou.

Na 43ª Conferência do Patrimônio Histórico Mundial, realizada um ano atrás em Baku, capital do Azerbaijão, as Ruínas Arqueológicas da Cidade de Liangzhu foram incluídas na lista do Patrimônio Histórico Mundial. Hangzhou decidiu que 6 de julho é o "Dia de Hangzhou Liangzhu " e 24 de junho, o "Dia do Lago do Oeste de Hangzhou ". Estes dois dias são as datas em que os dois renomados sítios de Hangzhou foram oficialmente incluídos na lista do Patrimônio Histórico Mundial.

Do Lago do Oeste até o Grande Canal, e então as Ruínas Arqueológicas da Cidade de Liangzhu, Hangzhou já possui três patrimônios culturais mundiais, indicando que Hangzhou é uma antiga cidade com diferentes heranças culturais demonstrando o contexto claro e completo da história e cultura chinesas.

Em Hangzhou, os três sítios estão inteiramente situados em centros de desenvolvimento urbano. Isto também faz com que Hangzhou dê atenção especial ao senso de participação dos cidadãos e a simbiose entre seres humanos e a natureza no processo de proteção abrangente dos três sítios do patrimônio mundial. Após anos de exploração, um método simbiótico e integrado de proteção que combina patrimônio cultural, desenvolvimento urbano e residentes urbanos formou-se gradualmente.

Em chinês, "Liangzhu" significa um belo continente na água. Cidade e água sempre foram simbióticas no desenvolvimento. Os ancestrais que fundaram a cidade sempre viveram em à beira d'água, e a antiga cidade de Liangzhu não é exceção. O polo periférico de conservação da água da antiga cidade de Liangzhu é o mais antigo sítio de projeto de conservação da água de larga escala descoberto até agora na China. Ele inclui sistemas complexos de irrigação e desenvolvimento e manutenção agrícola. Foi de excepcional significado numa era em que os seres humanos não possuíam cavalos domesticados. .

Após a inclusão na lista do Patrimônio Histórico Mundial, é responsabilidade comum de todas as partes efetivamente proteger todos esses sítios históricos.

"A primeira prioridade é proteger e a segunda, compartilhar os frutos da conservação". Este é o princípio da equipe de gestão das Ruínas Arqueológicas da Cidade de Liangzhu, que é responsável pelo contato com 24 aldeias da reserva durante o ano para coordenar a proteção ao sítio e a vida e produção.

Ao mesmo tempo, Hangzhou criou um modelo de "zona especial" para proteção de sítios de grande porte que em larga escala tem mantido a integridade e a autenticidade dos sítios, inclusive a construção do Parque das Ruínas Arqueológicas da Cidade de Liangzhu. Agora o parque preserva e restaura o ecossistema original das terras pantanosas numa grande área e restaura o velho estilo campestre daquela época. Além disso, a inspeção de rotina e alerta tecnológico precoce de 114 quilômetros quadrados de área de patrimônio e das zonas-tampão estão reforçados por meios de assistência tecnológica e científica na coleta e análise de dados.

Este tipo de crescimento e integração compartilhados entre sítios e cidades históricas, cidades e pessoas também foi observado na proteção do Lago do Oeste em gerações anteriores. Hoje, ao passear pelas montanhas e rios do Lago do Oeste, uma marca da harmoniosa coexistência entre seres humanos e a natureza pode ser encontrada por toda a parte.

Já 13 séculos atrás, Bai Juyi, um famoso poeta e funcionário do governo de Hangzhou, construiu projetos de conservação da água em Hangzhou, organizou pessoas para a construção de barragens e armazenamento de água para irrigar terras agrícolas. A Ponte de Su, um famoso ponto cênico no Lago do Oeste, também batizada em memória de Su Dongpo, um famoso funcionário e escritor de Hangzhou que, dez séculos passados, governou o Lago do Oeste. Desde 2002, o Lago do Oeste, também o ponto cênico mais importante de Hangzhou, tornou-se o parque central da cidade, com mais de 130 pontos cênicos ao longo do Parque do Lago do Oeste gratuitamente abertos ao público.

Park So-Hyun, a examinadora-chefe da candidatura do Lago do Oeste para patrimônio mundial e uma especialista do Conselho Internacional de Monumentos e Sítios (ICOMOS, em inglês), ficou maravilhada com a boa coordenação do desenvolvimento urbano de Hangzhou e a proteção lacustre no Lago do Oeste. Ela disse que os próprios aborígines são os componentes da paisagem cultural e compartilham a responsabilidade da proteção do patrimônio com a equipe de gestão.

Desde tempos antigos, a relação harmoniosa entre Hangzhou e o Lago do Oeste jamais se rompeu. Diferentes gerações de funcionários e moradores locais de Hangzhou têm um consenso de devolver o lago às pessoas e proteger o Lago do Oeste – um ato consciente coletivo que já dura há milhares de anos.

Em última análise, a proteção do patrimônio cultural não pode ser separada dos esforços dos moradores da cidade. Pode-se ver que a proteção das Ruínas Arqueológicas da Cidade de Liangzhu e do Lago do Oeste realmente se tornou uma tarefa de todos em Hangzhou. Na coexistência harmoniosa de seres humanos, natureza e cidades, e na proteção contínua do patrimônio cultural, a filosofia da nação chinesa, seu gosto estético único e temperamento tradicional também foram continuamente herdados.

FONTE Hangzhou Municipal Government

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.