Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • Guaranteed Paid Placement
  • SocialBoost
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • AI Tools
  • Multichannel Amplification
  • SocialBoost
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

LA REAL CASA DE LA MONEDA DE CANADÁ, A TRAVÉS DE UNA NUEVA MONEDA, CELEBRA EL RENACIMIENTO CULTURAL Y LA TRADICIÓN DE TRANSMITIR EL CONOCIMIENTO DE UNA GENERACIÓN A OTRA Y RINDE HOMENAJE A LOS RED RIVER MÉTIS
  • Brazil - Português
  • USA - English
  • India - English
  • USA - español
  • USA - Français
  • USA - Deutsch


News provided by

Royal Canadian Mint (RCM)

Aug 03, 2022, 11:03 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

WINNIPEG, MANITOBA, EN EL CORAZÓN DE LA PATRIA DE LOS MÉTIS DE RED RIVER, 3 de agosto de 2022 /PRNewswire/ -- La tradición de los Métis de Red River de compartir y preservar el conocimiento al transmitirlo de una generación a otra a través del arte y la narración es celebrada en una nueva moneda de plata fina que muestra la tradición de los abalorios de los Métis de Red River. Esta última moneda de la serie "Generaciones" de la Casa de la Moneda cuenta la historia de los Métis de Red River a través de los intrincados diseños de abalorios de Jennine Krauchi, una artista Métis de Manitoba. Esta inspiradora pieza de colección se presentó hoy en las instalaciones de la Casa de la Moneda en Winnipeg y ya está a la venta.

Continue Reading
La nueva moneda de plata pura de 1 onza de la Real Casa de la Moneda de Canadá,  denominada Generaciones: Los Métis de Red River, muestra la tradición de los abalorios de los Métis de Red River (CNW Group/Royal Canadian Mint)
La nueva moneda de plata pura de 1 onza de la Real Casa de la Moneda de Canadá, denominada Generaciones: Los Métis de Red River, muestra la tradición de los abalorios de los Métis de Red River (CNW Group/Royal Canadian Mint)

"La Casa de la Moneda tuvo el privilegio de trabajar en estrecha colaboración con los Métis de Manitoba para desarrollar una moneda que respeta sus apreciadas tradiciones culturales, que son esenciales para preservar sus conocimientos ancestrales y su historia", señaló Marie Lemay, presidenta y directora ejecutiva de la Real Casa de la Moneda de Canadá. "Como expresión orgullosa de la cultura y la identidad Métis, esta moneda arroja nueva luz sobre la historia de los Métis de Red River y nos sentimos honrados de contribuir a fomentar una mayor comprensión de la Nación Métis a través de este hermoso recuerdo de plata que se transmitirá de una generación a otra".

"Hoy es un día de orgullo para la Federación de Métis de Manitoba como gobierno nacional de los Métis de Red River", afirmó David Chartrand, presidente de la Federación de Métis de Manitoba. "Nuestros exclusivos abalorios florales de las praderas son una parte fundamental de nuestra historia, identidad y cultura. En el pasado, los diseños distintivos eran tan conocidos que nos llamaban el pueblo de los abalorios florales, en reconocimiento a esta forma de arte. Hoy en día, el trabajo de abalorios florales de las praderas está experimentando un renacimiento entre nuestros ciudadanos, liderado por personas como la maestra artista de los abalorios Jennine Krauchi, quien ha trabajado diligentemente durante años para transmitir sus vastos conocimientos a otras personas en nuestra nación".

"A medida que avanzamos en el camino hacia la reconciliación, es muy importante mostrar las culturas y las historias de las Primeras Naciones, los Inuit y los Métis de una manera que refleje con precisión sus conocimientos y experiencias tradicionales", indicó la honorable Chrystia Freeland, vice primera ministra y ministra de finanzas. "Después de trabajar en estrecha colaboración con la Federación de Métis de Manitoba, esta nueva moneda captura maravillosamente la historia de la Nación Métis de Red River y les recordará a los canadienses a lo largo y ancho del país que la herencia Métis es una parte fundamental de nuestra historia compartida".

Diseñada por la artista Métis Jennine Krauchi, el reverso de la moneda $20 en plata fina de 2022, Generaciones: los Métis de Red River, presenta el grabado de un original patrón de abalorios floreados. El diseño incluye elementos del idioma Michif.

La Rivyeer Rooz, que significa río rojo (Red River), está inscrito en la base del diseño, y encima de este las raíces representan la patria y la ascendencia de los Métis de Red River. Del símbolo del infinito, que representa el espíritu eterno e inquebrantable de la Nación Métis, surgen dos bandas que representan el Red River. Llevan las palabras Taapweeyimisho y Taapweeyimik lii Michif, que significan "Cree en ti mismo" y "Cree en (los) Métis".

El fuego en el centro del diseño habla del período de represión y pérdida, pero la rosa de la pradera, un clásico motivo de los Métis de Red River, representa la supervivencia y el resurgimiento cultural de la nación. Los largos tallos se adornan típicamente con dos o tres acentos de abalorios conocidos como "huellas de ratón", mientras que las hojas y los botones de las flores completan el diseño con una sensación de amor y alegría. El anverso presenta la efigie de su majestad la reina Isabel II realizada por Susanna Blunt.

"Siempre he intentado contar nuestras historias a través de mis abalorios, ya sea un relato personal o un tema más general. En el caso de esta moneda, intenté contar un poco la historia de los Métis de Red River, nuestras luchas y dificultades y lo que hemos superado como pueblo", señaló la artista Jennine Krauchi."Nunca pensé que mi viaje por el mundo de los abalarios Métis terminaría con la elección de mi diseño para una moneda. Me siento muy orgullosa, impresionada y honrada. Creé esta imagen para celebrar a todos mis antepasados Métis y a todos los artesanos de abalorios que me precedieron, hasta los que tomaron la primera cuenta y produjeron esta hermosa forma de arte".

Limitada a una acuñación mundial de 5.000 unidades, esta moneda de plata con una pureza del 99,99 % se vende a 99,95 dólares canadienses y puede solicitarse a partir de hoy contactando directamente a la Real Casa de la Moneda de Canadá al 1-800-267-1871 en Canadá, 1-800-268-6468 en Estados Unidos o en www.mint.ca. También estará disponible en las boutiques de la Real Casa de la Moneda de Canadá en Ottawa y Winnipeg, en las tiendas postales de Canadá participantes, así como a través de comercializadores y distribuidores globales de la Casa de la Moneda.

Las imágenes de la moneda están disponibles aquí.

Acerca de la Real Casa de la Moneda de Canadá

La Real Casa de la Moneda de Canadá es la autoridad de la Corona responsable de acuñar y distribuir las monedas circulantes de Canadá. Esta Casa de la Moneda es una de las instituciones más grandes y versátiles de su tipo en el mundo, y ofrece una amplia gama de productos acuñados especializados y de alta calidad, así como servicios relacionados a escala internacional. Para obtener más información sobre la Casa de la Moneda, sus productos y servicios, visite www.mint.ca. Siga a la Casa de la Moneda en Twitter, Facebook e Instagram.

Para obtener más información, se pide a los medios contactar a: Alex Reeves, gerente sénior de Asuntos Públicos, teléfono: 613-884-6370, [email protected]; Kat Patenaude, asesora de Relaciones con los Medios, Manitoba Métis Federation, teléfono: 204-801-7710, [email protected] 

Fotografía: https://mma.prnewswire.com/media/1871107/Royal_Canadian_Mint_CELEBRATING_CULTURAL_REVIVAL_AND_THE_TRADITI.jpg

FUENTE Royal Canadian Mint (RCM)

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

ROYAL CANADIAN MINT GANA DOS PREMIOS DE LA MINT DIRECTORS CONFERENCE COIN AWARDS

La Royal Canadian Mint se complace en haber obtenido dos veces el reconocimiento mundial por su excelencia e innovación en la fabricación de monedas...

ROYAL CANADIAN MINT GEWINNT ZWEI MÜNZPREISE DER MINT DIRECTORS CONFERENCE 2025

Die Royal Canadian Mint freut sich, dass sie mit dem Gewinn des Best Commemorative Silver Coin und des Best Collaboration Münzpreises der Mint...

More Releases From This Source

Explore

Banking & Financial Services

Banking & Financial Services

Aboriginal, First Nations & Native American

Aboriginal, First Nations & Native American

New Products & Services

New Products & Services

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.