Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Menarini i SciClone podpisują wyłączną umowę licencyjną na rozwój i komercjalizację na rynku chińskim produktu Vaborem® stosowanego w leczeniu zakażeń opornych na środki przeciwdrobnoustrojowe
  • USA - čeština
  • USA - English
  • USA - slovenčina
  • USA - Français
  • USA - Pусский
  • India - English
  • USA - Deutsch
  • USA - español

SciClone_logo_Logo

News provided by

A. Menarini Asia-Pacific Holdings Pte. Ltd.

Sep 20, 2022, 17:16 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

  • Opatentowane połączenie meropenemu i waborbaktamu w preparacie Vaborem® ma stanowić odpowiedź na coraz powszechniejsze występowanie w Chinach zakażeń Klebsiella pneumoniae opornych na leczenie karbapenemami (CRKP).
  • Umowa łączy innowacyjność Melinty, ponadregionalne doświadczenie Menarini w rejestracji i marketingu leku oraz rozwój i działalność handlową SciClone na terenie Chin.
  • Menarini otrzyma łączną zapłatę w wysokości do 115 mln euro, która obejmuje płatności za kamienie milowe oraz tantiemy od sprzedaży netto w okresie obowiązywania umowy.

SINGAPUR, 20 września 2022 r. /PRNewswire/ -- Firma A. Menarini Asia-Pacific Holdings Pte. Ltd., wchodząca w skład Grupy Menarini, oraz SciClone Pharmaceuticals (Holdings) Limited zawarły wyłączną umowę licencyjną na rozwój i komercjalizację preparatu Vaborem® (na bazie meropenemu i waborbaktamu) na terenie Chińskiej Republiki Ludowej (Chiny). Inicjatywa ta ma na celu rozszerzenie możliwości przeciwdziałania zagrożeniu dla zdrowia publicznego, jakie stwarzają zakażenia oporne na środki przeciwdrobnoustrojowe, w szczególności zakażenia enterobakteriami opornymi na karbapenemy (CRE). Obecnie Vaborem® jest stosowany w leczeniu pacjentów w Unii Europejskiej w różnych wskazaniach, w tym w powikłanych zakażeniach dróg moczowych (cUTI), powikłanych zakażeniach wewnątrzbrzusznych (cIAI) oraz szpitalnym zapaleniu płuc (HAP) i jest zatwierdzony w Stanach Zjednoczonych Ameryki w leczeniu cUTI.

Vaborem® stanowi połączenie karbapenemu w stałej dawce i nowatorskiego inhibitora β-laktamaz serynowych klasy A i klasy C z kwasem boronowym. Preparat chroni meropenem przed degradacją przez karbapenemazy serynowe, przywracając jego aktywność wobec szczepów opornych na karbapenemy. Opracowano go konkretnie w celu hamowania CRE, w tym powszechnie występujących bakterii Klebsiella pneumoniae wytwarzających karbapenemazę (KPC).

Zakażenia CRE, które stały się poważnym problemem na całym świecie, zostały wymienione przez Światową Organizację Zdrowia jako jeden z trzech krytycznych patogenów, w przypadku których konieczne jest zapewnienie nowych terapii antybakteryjnych. Zakażenia te wiążą się obecnie z wysokim wskaźnikiem śmiertelności, a także wydłużają czas pobytu w szpitalu i generują wysokie koszty. Według China Antimicrobial Surveillance Network (CHINET), chińskiej organizacji zajmującej się nadzorem nad bezpieczeństwem środków przeciwdrobnoustrojowych, w ciągu ostatnich 10 lat nastąpił gwałtowny wzrost częstości występowania zakażeń bakteriami Klebsiella pneumoniae opornymi na karbapenemy (CRKP). Na chwilę obecną dostępnych jest niewiele preparatów skutecznych w leczeniu zakażeń CRE, a dostępne terapie często wiążą się ze znaczną toksycznością i osiągnięciem suboptymalnych parametrów farmakokinetycznych.

„Jesteśmy podekscytowani możliwością współpracy z Menarini, której celem jest opracowanie i komercjalizacja preparatu Vaborem® na rynku chińskim oraz zapewnienie skuteczniejszych opcji leczenia pacjentów z ciężkimi schorzeniami. Nasi partnerzy docenili potencjał SciClone w zakresie rozwoju i komercjalizacji produktów i pomogą nam skonsolidować nasze strategiczne ukierunkowanie na leczenie chorób zakaźnych. Jesteśmy chętni do współpracy z zagranicznymi partnerami na rzecz wprowadzania międzynarodowych i zaawansowanych opcji leczenia w Chinach oraz zapewnienia pacjentom na całym świecie naszych własnych, wysokiej jakości innowacyjnych leków" ‒ powiedział Hong Zhao, prezes i dyrektor generalny SciClone.

Na mocy Umowy Licencyjnej Menarini otrzyma zapłatę za kamienie milowe oraz tantiemy od sprzedaży. Firma SciClone będzie odpowiedzialna za prowadzenie i finansowanie lokalnego rozwoju klinicznego, jak również za komercjalizację preparatu Vaborem®. W celu ułatwienia dostępu do pacjentów w Chinach, SciClone przeprowadzi lokalne badania kliniczne i dokona stosownych zgłoszeń regulacyjnych wymaganych w Chinach.

„Jest to ważny krok dla Menarini w kontekście dalszego zapewniania leczenia pacjentom w stanach zagrażających życiu. Współpraca z SciClone pomoże nam zapewnić szerszy dostęp do leczenia przeciwzakaźnego i przeciwdziałać rosnącemu zagrożeniu związanemu z opornością na środki przeciwdrobnoustrojowe. Odzwierciedla ona również cele ukierunkowane na dobro pacjenta, jakie dzielimy z firmą Melinta" ‒ powiedział Maurizio Luongo, dyrektor generalny Menarini Asia-Pacific. „Menarini będzie nadal wzbogacać swoją ofertę, pozyskując innowacyjne aktywa, a także rozszerzać swój zasięg geograficzny zarówno poprzez bezpośrednią obecność na rynkach, jak i poprzez partnerstwa zewnętrzne" ‒ dodał.

W 2018 r. firma Menarini nabyła od Melinty wyłączne prawa do wprowadzania na rynek i sprzedaży leku Vaborem® (na bazie meropenemu i waborbaktamu) w 68 krajach w Europie, Wspólnocie Niepodległych Państw oraz Azji i Pacyfiku.

„Naszą misją jest dostarczanie innowacyjnych terapii osobom dotkniętym ostrymi i zagrażającymi życiu chorobami. Cieszymy się, że nasz wiodący w swojej klasie produkt, dzięki współpracy z Menarini, jest dobrze pozycjonowany, aby przyczynić się do zmiany sytuacji tych pacjentów w Chinach, którzy potrzebują naszej terapii" ‒ powiedziała Christine Ann Miller, prezes i dyrektor generalny Melinta Therapeutics.

Menarini Asia-Pacific
Menarini Asia-Pacific jest częścią Grupy Menarini, największej na świecie włoskiej firmy biofarmaceutycznej z ponad 135-letnim doświadczeniem i ponad 17 tys. pracowników w ponad 140 krajach. W regionie Azji i Pacyfiku firma Menarini jest bezpośrednio obecna na 13 głównych rynkach usług opieki zdrowotnej, zatrudniając ponad 3,5 tys. pracowników i dążąc do zyskania statusu wiodącego dostawcy rozwiązań i usług z zakresu opieki zdrowotnej. Menarini Asia-Pacific działa w całym łańcuchu wartości, w tym w zakresie rozwoju klinicznego, działalności regulacyjnej, marketingu i sprzedaży, dysponując zróżnicowanym portfelem własnych i partnerskich marek w zakresie zdrowia konsumenckiego i leków wydawanych na receptę. Dodatkowe informacje na temat Menarini Asia-Pacific można znaleźć na stronie: https://www.menariniapac.com/

SciClone Pharmaceuticals
SciClone Pharmaceuticals (Holdings) Limited („SciClone Pharmaceuticals", HKEX: 6600) jest globalną firmą biofarmaceutyczną posiadającą zintegrowaną platformę rozwoju i komercjalizacji innowacyjnych terapii stosowanych w leczeniu nowotworów i ciężkich infekcji. Dzięki strategicznej transformacji opartej na innowacjach, firma SciClone Pharmaceuticals stworzyła ofertę produktów o zróżnicowanych zaletach, w tym wiele potencjalnych produktów/produktów w fazie testowej, które mogą być wiodące i najlepsze w swojej klasie. Pozostając wiernym pierwotnej idei Grupy, która brzmi: „Sciclone daje życiu nadzieję", SciClone ukierunkowuje swoje działania na poprawę zdrowia pacjentów poprzez dostarczanie najwyższej klasy produktów i usług medycznych odpowiadających światowym standardom opieki. Dodatkowe informacje na temat SciClone można znaleźć na stronie: http://www.sciclone.com/

Melinta Therapeutics
Melinta Therapeutics, LLC zapewnia innowacyjne terapie dla osób dotkniętych ciężkimi i zagrażającymi życiu chorobami. Nasza oferta obejmuje obecnie sześć produktów w fazie komercyjnej: Baxdela® (delafloksacyna), Kimyrsa® (oritawancyna), Minocin® (minocyklina) do wstrzykiwania, Orbactiv® (oritawancyna), TOPROL-XL® (bursztynian metoprololu) oraz Vabomere® (meropenem i vaborbactam). Melinta posiada również umowę licencyjną z firmą Cidara Therapeutics, która zabezpiecza prawa do wprowadzania na rynek i dystrybucji kandydata na lek na bazie rezafunginy w Stanach Zjednoczonych.

Wykazując się niezrównanym zaangażowaniem w sprawy dostawców i pacjentów, którym służą, firma Melinta pracuje nad zapewnieniem, że wszyscy ludzie, którzy potrzebują terapii, będą mogli ją otrzymać. Firma koncentruje swoją coraz szerszą ofertę na zapewnieniu świadczeń pacjentom, których potrzeby nie zostały dotąd zaspokojone, dzięki czemu jej działalność będzie mieć jak najszersze oddziaływanie. Melinta stawia na innowacyjność, a jednocześnie pozostaje wierna temu, co najważniejsze: pacjentom. Więcej informacji na temat Melinta można znaleźć na stronie: https://melinta.com/

Logo - https://mma.prnewswire.com/media/1899564/SciClone_logo_Logo.jpg

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.