Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

SITA ACQUIERT CCM POUR FAÇONNER LES AÉROPORTS DU FUTUR EN INTÉGRANT LA TECHNOLOGIE DU VOYAGE AU DESIGN HAUT DE GAMME
  • Korea - 한국어
  • Japan - Japanese
  • APAC - Traditional Chinese
  • USA - English
  • Italia - Italiano
  • BRAZIL - Portuguese
  • USA - Deutsch
  • USA - English
  • USA - español
  • MEXICO - Spanish


News provided by

SITA

Mar 31, 2025, 10:15 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

Cette initiative renforce l'offre de SITA en combinant les processus, la technologie et le design au sein d'une solution de bout en bout, afin de mieux conseiller ses clients et de proposer des aéroports plus intelligents, plus efficaces, offrant une expérience passager plus fluide.

GENÈVE, 31 mars 2025 /PRNewswire/ -- Alors que les aéroports investissent massivement dans l'automatisation, la biométrie, la sécurité, le libre-service et les services marchands personnalisés, l'agencement des terminaux doit évoluer parallèlement à ces innovations. Le modèle traditionnel comprenant des rangées de comptoirs d'enregistrement, des zones de sécurité statiques et des flux de passagers inefficaces n'a plus de sens. Au lieu de cela, les aéroports ont besoin d'une intégration transparente, où technologie de pointe et conception intelligente fonctionnent ensemble pour réduire les encombrements et tirer le meilleur parti de chaque mètre carré.

Continue Reading
SITA ACQUIRES CCM TO BRING TO LIFE THE AIRPORTS OF THE FUTURE BY INTEGRATING TRAVEL TECH WITH HIGH-END DESIGN
SITA ACQUIRES CCM TO BRING TO LIFE THE AIRPORTS OF THE FUTURE BY INTEGRATING TRAVEL TECH WITH HIGH-END DESIGN

C'est dans cette optique que SITA, le leader mondial des technologies du transport aérien, a annoncé aujourd'hui la clôture de l'acquisition de CCM, dont le siège se trouve à Milan, en Italie, un expert de renommée mondiale et un leader dans la conception, la production et la création des espaces intérieurs des aéroports. Ce mouvement stratégique vise à redéfinir le fonctionnement des aéroports en associant de manière transparente la technologie et l'aménagement intérieur pour créer des espaces évolutifs pour l'avenir.

CCM est synonyme de design italien de haute qualité, mondialement connu dans l'espace aéroportuaire. La société travaille avec des architectes et des designers de premier plan pour créer des expériences efficaces, fonctionnelles, mémorables et élégantes pour les voyageurs.

« Il ne s'agit pas seulement d'agrandir les aéroports », a déclaré David Lavorel, CEO de SITA. « Il s'agit de les réimaginer. Grâce à l'expertise approfondie de CCM en matière de conception et d'exécution, nous transformons les aéroports afin de maximiser leur empreinte existante, d'optimiser le flux de passagers et de créer des environnements de terminaux aéroportuaires plus intelligents, plus flexibles et plus avantageux qui évoluent avec les besoins changeants de l'industrie. »

En tant que leader de la technologie de traitement des passagers, SITA est à l'avant-garde d'une gestion plus efficace de l'espace aéroportuaire. La transformation de l'industrie exige une nouvelle approche de la gestion de l'espace, où les comptoirs d'enregistrement traditionnels sont remplacés par des conceptions innovantes qui reflètent les habitudes de voyage modernes.

« La construction d'environnements efficaces et technologiques est cruciale pour l'avenir des voyages. Les aéroports ne sont pas seulement des points de transit ; ils marquent un moment dans un voyage, quelle que soit la destination. En intégrant notre expertise, nous donnons vie aux aéroports du futur - une architecture fondée sur des solutions technologiques et axée sur l'efficacité afin d'améliorer l'expérience globale des passagers et les activités du personnel de l'aéroport », a déclaré David Lavorel.

L'acquisition de CCM ajoute à la technologie existante de SITA des éléments précieux en matière de conception et de conseil à la clientèle, renforçant ainsi son engagement à guider le transport aérien vers l'avenir.

Sergio Colella, président de SITA Europe, a ajouté : « Le marché a besoin d'un changement fondamental - où la technologie et le design travaillent ensemble pour rendre les aéroports plus intelligents dans l'utilisation de leur espace pour plus de capacité et de flexibilité afin de soutenir la prochaine génération de voyages. C'est pourquoi nous faisons entrer CCM dans la famille SITA. En combinant notre technologie et notre expérience des opérations aéroportuaires avec leur profonde compréhension du design et de l'optimisation de l'espace, nous apportons au marché une capacité unique de 'technologie par le design' et une intégration de bout en bout, du design aux opérations, le tout en harmonie depuis la conception de l'idée ».

Depuis 35 ans, sous la direction de la famille Marinoni, CCM a travaillé sur plus de 300 aéroports dans le monde, concevant et livrant des espaces de terminal qui équilibrent l'efficacité, la flexibilité et l'expérience des passagers. Maintenant, avec l'expertise de SITA dans le traitement des passagers, la manutention des bagages et les opérations aéroportuaires pilotées par l'IA, cette acquisition aidera les clients des aéroports à intégrer la technologie et le design comme une solution unique, ce qui n'existait pas jusqu'à présent.

Selon le rapport Air Transport IT Insights 2024 de SITA, 63 % des aéroports donnent la priorité au libre-service, à la biométrie et aux applications mobiles, et les dépenses en technologies de l'information ont bondi à 8,9 milliards de dollars alors que les aéroports se concentrent sur l'automatisation, l'IA et la numérisation. Cependant, ces investissements ne produiront leur plein effet que si les aéroports sont physiquement conçus pour les supporter. La technologie seule ne résoudra pas le problème de la congestion. Il faut des aménagements plus intelligents, des déplacements sans entrave et une infrastructure qui évolue en même temps qu'eux.

Monica Oberti a été nommée CEO par intérim de CCM. Elle apporte à CCM des décennies d'expertise dans le réaménagement et la réaffectation d'espaces à grande échelle au niveau mondial. Mme Oberti est membre de la famille fondatrice Marinoni.

« Pendant trop longtemps, les aéroports ont dû choisir entre l'efficacité et l'expérience des passagers. Aujourd'hui, ils n'ont plus à le faire. En joignant nos forces à celles de SITA, nous pouvons enfin réunir le meilleur des deux mondes : une technologie de pointe, une conception intelligente et une production de qualité. Ensemble, nous ne nous contentons pas d'améliorer les aéroports, nous les remodelons pour l'avenir », a déclaré Monica Oberti, CEO par intérim de CCM.

SITA et CCM progressent rapidement dans l'intégration de leur expertise, en veillant à ce que les clients existants ne connaissent pas d'interruption de service, tout en ouvrant de nouvelles possibilités d'optimisation de leurs environnements aéroportuaires. L'industrie de l'aviation évolue à un rythme sans précédent, et les aéroports ont besoin de solutions qui ne les aident pas seulement à rattraper leur retard, mais qui leur permettent de prendre de l'avance.

À propos de SITA

SITA est le fournisseur mondial de technologies de l'information pour l'industrie du transport aérien, proposant des solutions pour les compagnies aériennes, les aéroports, les avions et les gouvernements. Notre technologie permet des voyages aériens plus fluides, plus sûrs et plus durables.

Avec environ 2 500 clients, les solutions de SITA améliorent l'efficacité opérationnelle dans plus de 1 000 aéroports et fournissent des avions connectés à plus de 400 compagnies aériennes sur 18 000 appareils dans le monde. SITA fournit également des solutions technologiques qui aident plus de 70 gouvernements à trouver l'équilibre entre la sécurité des frontières et la fluidité des voyages. Notre réseau de communication relie tous les coins du globe et effectue 45% des échanges de données au sein de l'industrie du transport aérien.

En 2023, l'initiative Science Based Targets (SBTi) a approuvé nos objectifs de réduction des émissions à court et à long terme. Ces objectifs scientifiques sont essentiels pour orienter nos actions en faveur du climat afin de réduire efficacement les émissions de gaz à effet de serre. Nous développons également des solutions pour aider l'industrie aéronautique à atteindre ses objectifs de réduction des émissions de carbone, notamment en réduisant la consommation de carburant et en améliorant l'efficacité opérationnelle.

En 2024, SITA a acquis Materna IPS, leader dans le traitement des passagers, pour créer le portefeuille de passagers le plus puissant au monde pour les aéroports et le voyage numérique. SITA a ensuite acquis ASISTIM, pour offrir un service géré de centre de contrôle des opérations aériennes à part entière. La société a également lancé SmartSea pour permettre à l'industrie maritime d'accéder aux mêmes technologies avancées que celles qui transforment le transport aérien. Ce lancement s'inscrit dans le cadre de l'expansion de SITA dans les secteurs de la croisière et du rail, ainsi que de la mobilité aérienne urbaine, comme les vertiports.

SITA est détenue à 100% par l'industrie et guidée par ses besoins. C'est l'une des entreprises les plus diversifiées sur le plan international, fournissant des services dans plus de 200 pays et territoires.

Pour plus d'informations : www.sita.aero

À propos de CCM

Fondée en 1981 à Bergame, en Italie, CCM est spécialisée dans la conception, la fabrication et l'installation de produits d'intérieur et de systèmes informatiques pour les aéroports, les hôtels, les centres commerciaux, les magasins/la vente au détail, les stations de métro, les gares ferroviaires et les terminaux de ferry. CCM a beaucoup investi dans le développement de ses capacités de production au cours des 40 dernières années afin de répondre à la demande sans cesse croissante de produits fabriqués sur mesure. Notre capacité à concevoir et à construire principalement en métal, en bois et en krion permet à CCM de répondre à la demande constante de mobilier de haute qualité. CCM possède les compétences et les capacités nécessaires pour remplir sa mission, à savoir rester un fournisseur de premier plan en matière de conception et de construction dans le domaine des intérieurs à concept total.

Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2653208/SITA.jpg

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

SITA ERWIRBT CCM, UM DIE FLUGHÄFEN DER ZUKUNFT DURCH DIE INTEGRATION VON REISETECHNOLOGIE UND HIGH-END-DESIGN ZU VERWIRKLICHEN

SITA ERWIRBT CCM, UM DIE FLUGHÄFEN DER ZUKUNFT DURCH DIE INTEGRATION VON REISETECHNOLOGIE UND HIGH-END-DESIGN ZU VERWIRKLICHEN

Da Flughäfen stark in Automatisierung, Biometrie, Sicherheit, Self-Service und personalisierte kommerzielle Dienstleistungen investieren, müssen sich ...

SITA ACQUIRES CCM TO BRING TO LIFE THE AIRPORTS OF THE FUTURE BY INTEGRATING TRAVEL TECH WITH HIGH-END DESIGN

SITA ACQUIRES CCM TO BRING TO LIFE THE AIRPORTS OF THE FUTURE BY INTEGRATING TRAVEL TECH WITH HIGH-END DESIGN

As airports invest heavily in automation, biometrics, security, self-service and personalized commercial services, terminal layouts must evolve...

More Releases From This Source

Explore

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Travel

Travel

Airlines & Aviation

Airlines & Aviation

Transportation, Trucking & Railroad

Transportation, Trucking & Railroad

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.