Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN: Chiny luzują obostrzenia związane z COVID-19 - życie w kraju zaczyna wracać do normy
  • USA - Deutsch
  • USA - Français
  • Middle East - Arabic
  • USA - Pусский
  • USA - español
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - čeština
  • USA - slovenčina
  • Latin America - español
  • Brazil - Português


News provided by

CGTN

Jan 09, 2023, 10:27 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

PEKIN, 9 stycznia 2023 r. /PRNewswire/ -- W niedzielę w Chinach zaczęły obowiązywać przepisy luzujące obostrzenia związane z COVID-19. Po trzech latach restrykcyjnych ograniczeń pandemicznych życie w kraju zaczyna wracać do normy.

Państwo Środka otworzyło swoje granice dla statków towarowych, a także dla krajowego i zagranicznego ruchu turystycznego. Obywatele Chin mogą też znowu wnioskować o paszporty i wizy w celach biznesowych i rekreacyjnych.

Continue Reading
CGTN_Covid_Infographic
CGTN_Covid_Infographic

Zlikwidowano obowiązujące przyjezdnych wymogi poddawania się testom na COVID-19 i odbywania kwarantanny, jak również poddawania towarów importowanych prewencyjnej dezynfekcji i wyrywkowych kontroli żywności w łańcuchu chłodniczym.

Kwarantanna i masowe testowanie na COVID-19 przestaną być egzekwowane. Wycofano się również z takich działań jak identyfikowanie osób, które miały kontakt z chorymi, czy wyznaczanie stref podwyższonego i niskiego ryzyka.

Zmiana polityki

Po szeregu zmian wprowadzonych w ostatnim czasie z uwagi na osiągnięcie 90-procentowego poziomu wyszczepienia i pojawienie się łagodniejszego wariantu wirusa Chiny poluzowały restrykcje związane z COVID-19, obniżając obowiązującą kategorię ograniczeń z A do B i wycofując COVID-19 z listy chorób zakaźnych podlegających kwarantannie.

W trakcie pandemii COVID-19 w Chinach był zaliczany do chorób zakaźnych kategorii B, jednak podlegał restrykcjom i działaniom prewencyjnym przewidzianym dla chorób zakaźnych kategorii A, które obejmowały takie rygorystyczne środki jak kwarantanna czy częste badania epidemiologiczne.

W Chinach 40 podlegających zgłoszeniu chorób zakaźnych podzielono na trzy kategorie (A, B i C). Dżuma i cholera zaliczane są do kategorii A. Do kategorii B przypisano m.in. SARS, AIDS i gruźlicę. Kategoria C z kolei obejmuje takie choroby zakaźne jak grypa czy świnka.

„Kategoryzacja chorób zakaźnych opiera się na kompleksowej ocenie szeregu czynników, w tym charakterystyki patogenu, symptomów, zasięgu i tempa rozprzestrzeniania się, szkodliwości dla zdrowia, wpływu społecznego i gospodarczego, jak również odporności stadnej i możliwości leczenia jej w ramach systemu opieki zdrowotnej" – powiedział Liang Wannian, dyrektor panelu ekspertów ds. COVID-19 działającego przy Chińskiej Państwowej Komisji Zdrowia.

„Na początku pandemii uznaliśmy COVID-19 za chorobę kategorii B, stosując jednak restrykcje dla choroby kategorii A ze względu na szybkie rozprzestrzenianie się wirusa" – powiedział Liang, dodając, że w początkowej fazie niewiele było wiadomo na temat choroby, a takie zarządzanie było potrzebne, aby chronić ludzi.

Jak wyjaśnił Liang, w ostatnim czasie zmianie uległ szereg kluczowych uwarunkowań, w tym pojawiła się mniej śmiercionośna mutacja, osiągnięto wysoki poziom wyszczepienia i wsparcia działań przeciwepidemicznych państwa. Wszystko to stworzyło silną podstawę do wprowadzenia korekty dotychczasowej polityki.

„Jesteśmy gotowi obniżyć poziom restrykcji do kategorii B, aby reagować na infekcje z większą precyzją, opierając się w większym stopniu na dowodach naukowych" – powiedział Liang.

Ekspert podkreślił również, że poluzowanie restrykcji nie oznacza rezygnacji z wszelkiej kontroli i profilaktyki wirusa w Chinach.

„Oznacza to, że zwiększamy efektywność naszych usług w służbie zdrowia oraz zdolność reagowania na epidemię" – powiedział Liang.

W celu precyzyjniejszego oddania charakteru choroby w grudniu Chiny zmieniły chińską nazwę COVID-19 z „zapalenie płuc spowodowane nowym koronawirusem" na „infekcję spowodowaną nowym koronawirusem".

Intensyfikacja działań przeciwko COVID-19

W sobotę Państwowa Komisja Zdrowia opublikowała 10. wydanie wytycznych w zakresie profilaktyki i ograniczania rozprzestrzeniania się infekcji COVID-19, podkreślając znaczenie dawek przypominających szczepienia w grupach wysokiego ryzyka – np. u osób starszych.

Nowe wytyczne kładą większy nacisk na monitorowanie sytuacji i wczesne ostrzeganie, w tym regularne kontrolowanie mutacji wirusa, przypadków zapalenia płuc o nieznanej etiologii, badanie ścieków miejskich, monitorowanie szpitali, jak również na dodatkowe działania na potrzeby sytuacji nadzwyczajnych, w tym monitorowanie kluczowych grup.

Chiny nie będą już przeprowadzać masowych testów na COVID-19 – będą one udostępniane w razie potrzeby.

„Na ten moment  naszym priorytetem jest leczenie ciężkich przypadków" – powiedział Liang. Jak dodał, ogromne znaczenie mają dawki przypominające szczepienia, monitorowanie wirusa i wydolność służby zdrowia na terenach podmiejskich.

„W przypadku każdej tego typu choroby zakaźnej poleganie na samym aparacie państwowym nie wystarcza. Wszystko zależy bowiem od synergii pomiędzy władzami, społeczeństwem, wszystkimi podmiotami i każdym z nas".

https://news.cgtn.com/news/2023-01-08/China-downgrades-COVID-19-rules-as-nation-readies-for-normal-life-1gqlRta1jZS/index.html

Zdjęcie – https://mma.prnewswire.com/media/1979318/CGTN_Covid_Infographic.jpg

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Also from this source

CGTN: Čína a Jižní Korea zintenzivní výměnu zkušeností v oblasti péče o ženy a děti

CGTN zveřejnila článek zaměřený na zintenzivnění výměny zkušeností mezi Čínou a Korejskou republikou v oblasti péče o ženy a děti. Článek, který...

CGTN: China und ROK wollen den Austausch über das Wohlergehen von Frauen und Kindern verstärken

CGTN hat einen Artikel veröffentlicht, der sich auf den verstärkten Austausch zwischen China und der Republik Korea im Bereich des Wohlergehens von...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Infection Control

Infection Control

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.