Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

CGTN: Przybliżenie idei całościowej chińskiej demokracji ludowej podczas Dwóch Sesji
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - Deutsch
  • Latin America - español
  • Brazil - Português
  • Middle East - Arabic
  • USA - español
  • USA - čeština
  • USA - Pусский
  • USA - slovenčina
  • USA - Français


News provided by

CGTN

Mar 03, 2023, 09:44 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

PEKIN, 3 marca 2023 r. /PRNewswire/ -- Nadchodzące dni to czas, kiedy prawie 3 tys. deputowanych Ogólnochińskiego Zgromadzenia Przedstawicieli Ludowych (OZPL) i około 2 tys. członków Ludowej Politycznej Konferencji Konsultatywnej Chin (LPKKCh) zbierze się w Pekinie, aby wypełnić swoje obowiązki, do których należą obrady nad różnymi punktami legislacyjnymi i przegląd szeregu raportów roboczych w celu znalezienia wspólnej płaszczyzny i zbliżenia interesów narodu chińskiego.

Coroczne spotkania, określane mianem Dwóch Sesji, oferują obserwatorom wgląd w idee i praktyki całościowej demokracji ludowej, która w ciągu ostatnich kilku lat stała się popularnym hasłem na chińskiej scenie politycznej.

Według Prezydenta Chin Xi Jinpinga chińska całościowa demokracja ludowa „to demokracja, która obejmuje wszystkie aspekty procesu demokratycznego i wszystkie sektory społeczeństwa. Jest to demokracja socjalistyczna w najszerszym zakresie, o najprawdziwszym charakterze i z największym skutkiem".

Demokracja w najszerszym zakresie

Paul Tembe, badacz z RPA, wypowiadając się na temat chińskiej całościowej demokracji ludowej, zauważył: „Głosy ludu są uwzględniane nie tylko w procesie wyborczym, gdyż władza ludowa jest sprawowana przez Ogólnochińskie Zgromadzenie Przedstawicieli Ludowych na poziomie okręgów i miasteczek".

Według słów chińskiego prezydenta: „To, czy kraj jest demokratyczny, czy nie, zależy od tego, czy jego mieszkańcy są naprawdę osobami władającymi krajem. Zależy to od tego, czy obywatele mają prawo do głosowania, a co ważniejsze, prawo do aktywnego uczestnictwa".

W Chinach deputowani do kongresów ludowych na poziomie powiatów i miasteczek są wybierani bezpośrednio przez wyborców, natomiast deputowani do kongresów powyżej poziomu powiatów są wyznaczani przez deputowanych na kolejnym, niższym poziomie.

Do czerwca ubiegłego roku ponad miliard wyborców oddało swoje głosy na zasadzie „jedna osoba – jeden głos" w wyborach ponad 2,6 miliona deputowanych do kongresów ludowych na poziomie miast i powiatów, według danych Biura Ogólnego Stałego Komitetu OZPL.

Deputowani do OZPL są wybierani przez kongresy ludowe prowincji, regionów autonomicznych i gmin podlegających bezpośrednio rządowi centralnemu. Siły zbrojne wybierają swoich własnych posłów.

Nawet nominacja chińskiego prezydenta na posła do XIV OZPL została poddana pod głosowanie na kongresie prowincjonalnym. Prezydent Xi został wybrany do XIV OZPL jednogłośnie na pierwszej sesji XIV Kongresu Ludowego prowincji Jiangsu w styczniu.

W przypadku LPKKCh jej członkowie są podzieleni na 34 grupy uczestniczące, w tym przedstawiciele Komunistycznej Partii Chin (KPCh), partii politycznych spoza KPCh, organizacji ludowych, grup mniejszości etnicznych i różnych sektorów społeczeństwa, rodacy z Hongkongu, Makao i regionów Tajwanu oraz powracający zagraniczni obywatele Chin.

Ponieważ ochrona środowiska jest niezmiennie głównym tematem prac w całym kraju, LPKKCh utworzyła nowy sektor środowiska i zasobów naturalnych, składający się z 85 osób spośród 2172 członków nowego Komitetu Narodowego LPKKCh na najbliższe dwie sesje.

Wśród nich 852, czyli 39,2 procent, należy do KPCh, a pozostali to członkowie spoza KPCh. Wszystkie z 56 grup etnicznych Chin są reprezentowane w najwyższym organie doradczym kraju.

Demokracja najwyższej klasy, największa skuteczność

Były tunezyjski minister spraw zagranicznych Ahmed Ounaies powiedział, że demokracja praktykowana w Chinach jest „uczciwa, pragmatyczna i pozbawiona efekciarstwa".

Z perspektywy Prezydenta Xi „Demokracja nie jest ozdobą na pokaz, ale instrumentem do rozwiązywania problemów, które dotyczą ludzi".

Podczas Dwóch Sesji deputowani OZPL składają wnioski i wyrażają głos ludzi, których reprezentują, natomiast członkowie LPKKCh składają wnioski, aby uczestniczyć w obradach i zarządzaniu kwestiami państwowymi.

Podczas ubiegłorocznych dwóch sesji deputowani OZPL złożyli 487 wniosków legislacyjnych wraz z około 8 tys. wskazówek, uwag krytycznych i komentarzy, podczas gdy LPKKCh otrzymała 5 979 propozycji.

Zastępca przewodniczącego OZPL Ma Yide, który jest również analitykiem prawnym w Pekińskiej Akademii Nauk Społecznych, powiedział, że całościowa demokracja ludowa została zastosowana w praktyce w działaniach legislacyjnych kraju.

Kwestia zrzucania przedmiotów z wieżowców wzbudziła w chińskim społeczeństwie powszechny niepokój. Podczas opracowywania kodeksu cywilnego Ma zaproponował, aby problem ten został zbadany przez organy bezpieczeństwa publicznego, a odpowiednie treści zostały ostatecznie włączone do ustawy.

W ubiegłym roku członek LPKKCh Zhu Tao, który jest również głównym naukowcem w CanSino, złożył wniosek wzywający rząd do jak najszybszego zatwierdzenia i przyjęcia szczepionek drugiej generacji przeciwko COVID-19 o podwyższonej jakości i bezpieczeństwie w celu podniesienia poziomu krajowej immunizacji.

W kwietniu ubiegłego roku szczepionka drugiej generacji z rekombinowanym białkiem COVID-19 wyprodukowana przez China National Pharmaceutical Group Co. otrzymała zezwolenie Pekinu na przeprowadzenie badań klinicznych, a we wrześniu Chiny stały się pierwszym krajem, który zaakceptował wziewną szczepionkę przeciwko COVID-19.

https://news.cgtn.com/news/2023-03-02/Understanding-China-s-whole-process-people-s-democracy-at-Two-Sessions-1hQ673eDKCc/index.html

 

WANT YOUR COMPANY'S NEWS FEATURED ON PRNEWSWIRE.COM?

icon3
440k+
Newsrooms &
Influencers
icon1
9k+
Digital Media
Outlets
icon2
270k+
Journalists
Opted In
GET STARTED

Modal title

Also from this source

CGTN:Xinjiang en su período más próspero de la historia: libro blanco

Xinjiang de hoy está experimentando el mejor período de desarrollo de su historia, según un libro blanco emitido por la Oficina de Información del...

CGTN: Podle bílé knihy zažívá Sin-ťiang největší rozkvět ve své historii

PEKING, 22. září 2025 /PRNewswire/ – Podle bílé knihy, kterou v pátek zveřejnilo Informační oddělení Státní rady, zažívá dnešní Sin-ťiang...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Computer & Electronics

Computer & Electronics

Multimedia & Internet

Multimedia & Internet

Advocacy Group Opinion

Advocacy Group Opinion

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.