アクセシビリティ・ステートメント Skip Navigation
  • データ・プライバシー
  • お問い合わせ
  • リリースの送信
PR Newswire
  • ニュース
  • 製品紹介
    • 概要
    • ニュース配信
    • スポンサード・プレースメント
    • Cision Global Media Monitoring
    • Cision IR
    • メディアルーム
    • すべての製品
  • 連絡先
    • 一般的なお問い合わせ
    • デモのリクエスト
    • パートナーシップ
    • メディアからのお問い合わせ
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

コンテンツを検索する...

検索結果が見つかりません。検索条件を変更して再度検索してください。
  • 注目のニュース
      • ニュースリリースを見る

      • すべてのニュースリリース
      • すべての上場企業
      • 英語のみ
      • すべてのマルチメディア

      • すべてのマルチメディア
      • すべての写真
      • すべての動画
  • ビジネスとマネー
      • エンターテインメント・メディア

      • エンターテインメント
      • テレビ
      • ラジオ・ポッドキャスト
      • 出版・情報サービス
      • 広告
      • 映画
      • 書籍
      • 芸術、文化、デザイン
      • 雑誌
      • 音楽
      • すべてを見る エンターテインメント・メディア

      • ビジネス

      • アウトソーシング事業
      • ライセンスおよびマーケティング契約
      • 中小企業サービス
      • 人事発表
      • 人的資源と労働力管理
      • 企業拡大
      • 住宅用不動産
      • 収益
      • 商業用不動産
      • 新製品とサービス
      • 海外不動産(米国以外)
      • 環境、社会、ガバナンス
      • 社会的責任のある投資
      • 見本市ニュース
      • 訃報
      • 調査、世論調査、リサーチ
      • 賞
      • すべてを見る ビジネス

      • ビジネス・テクノロジー

      • インターネット・テクノロジー
      • コンピューターと電子機器
      • コンピューター・ソフトウェア
      • コンピューター・ネットワーク
      • コンピューター・ハードウェア
      • コンピューター周辺機器
      • データ分析
      • ナノテクノロジー
      • ハイテク・セキュリティ
      • ブロックチェーン
      • 半導体
      • 放送技術
      • 金融テクノロジー
      • 電子商取引
      • 電子設計オートメーション
      • 電子部品
      • すべてを見る ビジネス・テクノロジー

      • 自動車・輸送業界

      • サプライチェーン・ロジスティクス
      • トラック輸送と道路輸送
      • 旅行
      • 海事・造船
      • 自動車
      • 航空会社・航空
      • 航空宇宙・防衛
      • 航空貨物
      • 運輸、トラック、鉄道
      • 鉄道・複合一貫輸送
      • すべてを見る 自動車・輸送業界

      • 銀行・金融サービス

      • セールスレポート
      • ベンチャー・キャピタル
      • 不動産
      • 事業再編と資本再編
      • 企業買収、合併、買収
      • 会計ニュース
      • 保険
      • 債券・株式格付け
      • 収益
      • 収益予測
      • 合弁事業
      • 売り出し
      • 契約
      • 投資に関する意見
      • 投資信託
      • 暗号通貨
      • 株主活動
      • 株主総会
      • 破産
      • 私募
      • 融資合意
      • 配当金
      • 銀行・金融サービス
      • 電話会議開催のお知らせ
      • すべてを見る 銀行・金融サービス

  • 科学とテクノロジー
      • エネルギー

      • ケミカル
      • 一般製造業
      • 代替エネルギー
      • 公益事業
      • 天然ガス事業
      • 水道事業
      • 石油・エネルギー
      • 石油・ガスの発見
      • 鉱業
      • 鉱業・金属
      • 電気事業
      • すべてを見る エネルギー

      • コンシューマー・テクノロジー

      • AI
      • STEM(科学、技術、工学、数学)
      • クラウド・コンピューティングとIoT
      • コンシューマー・エレクトロニクス
      • コンピューターと電子機器
      • コンピューター・ソフトウェア
      • コンピューター・ネットワーク
      • コンピューター・ハードウェア
      • コンピューター周辺機器
      • ソーシャルメディア
      • データ分析
      • ブロックチェーン
      • モバイル機器/アプリ
      • 暗号通貨
      • 無線通信
      • 金融テクノロジー
      • 電子商取引
      • 電子設計オートメーション
      • すべてを見る コンシューマー・テクノロジー

      • 環境

      • グリーン・テクノロジー
      • 環境問題
      • 環境政策
      • 環境関連製品・サービス
      • 自然保護とリサイクル
      • 自然災害
      • すべてを見る 環境

      • 重工業・製造業

      • HVAC(暖房、換気、空調設備)
      • ケミカル
      • コンピューター周辺機器
      • タバコ
      • テキスタイル
      • 一般製造業
      • 工作機械、金属加工、冶金
      • 建設・建築
      • 機械
      • 紙・林産物・容器
      • 航空宇宙・防衛
      • 貴金属
      • 農業
      • 鉱業
      • 鉱業・金属
      • すべてを見る 重工業・製造業

      • 電気通信

      • VoIP(ボイス・オーバー・インターネット・プロトコル)
      • コンピューター・ネットワーク
      • コンピューター周辺機器
      • モバイル機器/アプリ
      • 無線通信
      • 通信機器
      • 電気通信
      • 電気通信事業者とサービス
      • すべてを見る 電気通信

  • 生活スタイルと健康
      • エンターテインメント・メディア

      • エンターテインメント
      • テレビ
      • ラジオ・ポッドキャスト
      • 出版・情報サービス
      • 広告
      • 映画
      • 書籍
      • 芸術、文化、デザイン
      • 雑誌
      • 音楽
      • すべてを見る エンターテインメント・メディア

      • スポーツ

      • アウトドア・キャンプ・ハイキング
      • スポーツ
      • スポーツイベント
      • スポーツ用品・アクセサリー
      • すべてを見る スポーツ

      • 健康

      • FDA認証
      • バイオテクノロジー
      • バイオメトリクス
      • フィットネス・ウェルネス
      • ヘルスケア・病院
      • メンタルヘルス
      • 健康保険
      • 医療・医薬品
      • 医療機器
      • 医薬品
      • 国際医療承認
      • 感染症対策
      • 歯科医療
      • 臨床試験と医学的発見
      • 補完医療
      • すべてを見る 健康

      • 旅行

      • アウトドア・キャンプ・ハイキング
      • ギャンブル・カジノ
      • ホテルとリゾート
      • 旅客航空
      • 旅行
      • 遊園地と観光地
      • すべてを見る 旅行

      • 消費者製品・小売

      • おもちゃ
      • オフィス用品
      • ジュエリー
      • スーパー
      • ノンアルコール飲料
      • ビール、ワイン、スピリッツ
      • ファッション
      • レストラン
      • 住宅修繕
      • 動物・ペット
      • 化粧品・パーソナルケア
      • 大麻
      • 家具・調度品
      • 家庭用品
      • 家庭用品、消費財、化粧品
      • 小売
      • 製品リコール
      • 食料・飲料
      • 飲料
      • すべてを見る 消費者製品・小売

  • 政策・公益
      • 政策・公益

      • 企業の社会的責任
      • 公共安全
      • 動物福祉
      • 教育
      • 欧州政府
      • 環境関連製品・サービス
      • 経済ニュース、トレンド、分析
      • 自然災害
      • 非営利
      • すべてを見る 政策・公益

  • 人と文化
      • 人物・文化全般

      • LGBTQ+
      • シニア
      • ダイバーシティ、エクイティ&インクルージョン
      • ヒスパニック系ニュース
      • 女性関連ニュース
      • 子供関連のニュース
      • 宗教
      • 退役軍人
      • 障害者向けニュース
      • すべてを見る 人物・文化全般

  • 概要
  • ニュース配信
  • スポンサード・プレースメント
  • Cision Global Media Monitoring
  • Cision IR
  • メディアルーム
  • すべての製品
  • 一般的なお問い合わせ
  • デモのリクエスト
  • パートナーシップ
  • メディアからのお問い合わせ
  • Hamburger menu
  • PR Newswire
  • リリースの送信
    • チャット

    • すべての連絡先
    • お問い合わせ


  • ニュースリリース
  • リリースの送信
  • データ・プライバシー
  • 注目のニュース
    • ニュースリリースを見る
    • すべてのマルチメディア
  • ビジネスとマネー
    • エンターテインメント・メディア
    • ビジネス
    • ビジネス・テクノロジー
    • 自動車・輸送業界
    • 銀行・金融サービス
  • 科学とテクノロジー
    • エネルギー
    • コンシューマー・テクノロジー
    • 環境
    • 重工業・製造業
    • 電気通信
  • 生活スタイルと健康
    • エンターテインメント・メディア
    • スポーツ
    • 健康
    • 旅行
    • 消費者製品・小売
  • 政策・公益
  • 人と文化
    • 人物・文化全般
  • ニュースリリース
  • リリースの送信
  • データ・プライバシー
  • 概要
  • ニュース配信
  • スポンサード・プレースメント
  • Cision Global Media Monitoring
  • Cision IR
  • メディアルーム
  • すべての製品
  • ニュースリリース
  • リリースの送信
  • データ・プライバシー
  • 一般的なお問い合わせ
  • デモのリクエスト
  • 編集局
  • パートナーシップ
  • メディアからのお問い合わせ
  • ニュースリリース
  • リリースの送信
  • データ・プライバシー

Nagarro、Q3 2025年決算を発表:為替影響調整後の売上高は前年同期比9.4パーセント増、調整後EBITDAは前年同期比27.2パーセント増、株式償還および買い戻しを発表
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - Deutsch
  • APAC - English
  • USA - Français
  • Korea - 한국어
  • APAC - Traditional Chinese

Nagarro Logo

ニュース提供

Nagarro

15 11月, 2025, 21:27 JST

この記事をシェアする

Share toX

この記事をシェアする

Share toX

ミュンヘン(ドイツ), 2025年11月15日 /PRNewswire/ -- デジタル・エンジニアリングの世界大手Nagarroは、本日2025年第3四半期(Q3)の未監査の財務数値を発表し、9ヶ月分の財務諸表を発表しました。

Q3 2025年の収益は2億5,460万ユーロに伸び、Q3 2024年の2億4,290万ユーロから前年比4.8パーセント増、為替影響調整後では前年比9.4パーセント増となりました。当四半期の有機的収益成長率は、ユーロベースで前年比3.7パーセント、為替影響調整後で8.2パーセントとなりました。売上総利益はQ3 2024年の7,650万ユーロからQ3 2025年には8,420万ユーロに拡大しました。売上総利益率はQ3 2024年の31.5パーセントに対し、Q3 2025年は33.1パーセントでした。

Q3 2025年の調整後EBITDAは、Q3 2024年の3,460万ユーロ(収益の14.3パーセント)から4,400万ユーロ(売上高の17.3パーセント)に増加しました。EBITDAはQ3 2024年の3,190万ユーロからQ3 2025年には4,350万ユーロに拡大しました。EBITはQ3 2024年の2,250万ユーロからQ3 2025年には3,490万ユーロに増加しました。純利益は、Q3 2024年の1,270万ユーロに対し、Q3 2025年は2,140万ユーロでした。過去12か月間にNagarroとの取引による年間売上高100万ユーロ以上の顧客数は、2024年9月30日の186社から2025年9月30日には187社に増加しました。

Q3 2025年において、当社の従業員数は233名増加しました。

2025 年度業績見通しの維持

同社は、2025年度通期に関する従来の業績見通しを維持します。

自己株式の償却および自社株買戻し

当社は本日、853,688株の自己株式(当社が現在保有する1,138,251株の自己株式の75パーセント)を償却し、最大450,000株の買い戻しを決議しました。なお、総購入額の上限は2,000万ユーロ(購入に伴う付随費用を除く)です。

9M の業績

収益は9M 2024年の7億2,540万ユーロから9M 2025年には7億5,340万ユーロに拡大しました。9M 2025年度の為替影響調整後収益は6.3パーセント増でした。9M 2025年度のユーロ建て前年同期比の有機的収益は3.0パーセント増であり、為替影響調整後で前年同期比有機的収益5.4パーセントに増加しました。売上総利益率は9M 2024年の2億2,350万ユーロから9M 2025年には2億4,350万ユーロに拡大しました。売上総利益率は9M 2025年の32.3パーセントに対し、9M 2024年は30.8パーセントでした。

9M 2025年度においては、優れた業務効率を達成したにもかかわらず、弱含みの米ドル対ユーロ相場によってNagarroグループ内のグループ内貸付における評価損が発生し、調整後EBITDAに多大な影響を及ぼしました。9M 2025年度を通じ、通貨評価損および為替先物取引による調整後EBITDAへの総影響額は、マイナス1,970万ユーロとなりました。

この結果、9M 2025年度の調整後EBITDAは、9M 2024年度の1億930万ユーロ(収益の15.1パーセント)から1億480万ユーロ(収益の13.9パーセント)に減少しました。EBITDAは9M 2024年の1億70万ユーロから9M 2025年には1億850万ユーロに拡大しました。EBITは9M 2024年の7,220万ユーロから9M 2025年には8,230万ユーロに拡大しました。9M 2025年の純利益は、2024年同期の4,130万ユーロから4,100万ユーロへとわずかに減少しました。これは主に、為替差損の影響および子会社が持株会社に送金した直近のグループ内配当に対する源泉徴収税に伴う法人税費用の増加によるものです。これは、当期の粗利益率増加によって相殺されました。

9M 2025年の営業活動によるキャッシュインフローは、9M 2024年の6,490万ユーロから7,710万ユーロに増加しました。これは、9M 2025年の無償還のファクタリングプログラムの利用額が、2024年12月31日から790万ユーロ減少したにもかかわらず達成されています。契約資産と売上債権の両方を含み、四半期ごとの売上高に基づいて計算される売上高営業日数は、2024年12月31日の88日から2025年09月30日には85日に改善しました。

Nagarroの2025年9月30日時点の現金残高は、2024年12月末時点の1億9,260万ユーロに対し、1億2,940万ユーロでした。Nagarroの2025年9月30日現在のローンおよび借入金は、2024年12月31日末の3億2,960万ユーロに対し、3億120万ユーロでした。同社は2025年09月30日現在、17,680人の専門家を擁しています。

2025年9月30日に終了した3か月間の要約表は以下の通りです:



2025 年(第3 四半期)


2024 年(第3 四半期)


成長



mEUR


mEUR



収益


254.6


242.9


前年比4.8パーセント

前年比9.4パーセント(為替変動の影響を除く)

売上総利益


84.2


76.5


前年比10.0パーセント

売上総利益率


33.1パーセント


31.5パーセント



調整後EBITDA


44.0


34.6


前年比27.2パーセント

調整後EBITDAマージン


17.3パーセント


14.3パーセント



EBITDA


43.5


31.9


前年比36.4パーセント

EBIT


34.9


22.5


前年比55.0パーセント

純利益


21.4


12.7


前年比68.0パーセント








2025年9月30日に終了した9か月間の要約表は以下の通りです:



2025 年累計(9 か月)


2024 年累計(9 か月)


成長



mEUR


mEUR



収益


753.4


725.4


前年比3.9パーセント

前年比6.3パーセント(為替変動の影響を除く)

売上総利益


243.5


223.5


前年比9.0パーセント

売上総利益率


32.3パーセント


30.8パーセント



調整後EBITDA


104.8


109.3


前年比マイナス4.1パーセント

調整後EBITDAマージン


13.9パーセント


15.1パーセント



EBITDA


108.5


100.7


前年比7.8パーセント

EBIT


82.3


72.2


前年比14.0パーセント

純利益


41.0


41.3


前年比マイナス0.8パーセント








Nagarro SEは、2025年第3四半期に関するアナリスト・投資家向け説明会を、2025年11月14日中央ヨーロッパ夏時間午後1時(太平洋標準時午前4時 / 中部標準時午前6時 / 東部標準時午前7時 / グリニッジ標準時午後12時 / 湾岸標準時午後4時 / インド標準時午後5時30分 / シンガポール標準時午後8時 / 日本時間午後9時)に開催します。

ご参加いただくには、https://www.nagarro.com/en/investor-relations/quarterly-statement-call-q3-2025にて事前にご登録ください。

Nagarro について

Nagarroは、デジタル・エンジニアリングのグローバル・リーダーとして、クライアントが革新的でデジタル主導の企業へと変革し、市場での成功を収められるよう支援しています。同社は、起業家精神、アジリティ、グローバルな視点、「CARING」(配慮)の精神、「Fluidic Enterprise」のビジョンによって他社と一線を画しています。Nagarroは39か国で約17,700人を雇用しています。

詳細については、 www.nagarro.com をご覧ください。

(FRA:NA9)(SDAX/TecDAX:DE000A3H2200)(ISIN:DE000A3H2200)(WKN A3H220)

お問い合わせは、[email protected]までご連絡ください。

ロゴ:https://mma.prnewswire.com/media/844192/3850575/Nagarro_Logo.jpg

SOURCE Nagarro

Modal title

連絡先

  • [email protected]
  • お問い合わせ
  • デモのリクエスト
  • パートナーシップ
  • メディアからのお問い合わせ

製品紹介

  • Cision Communication Cloud®
  • マーケティング担当者向け
  • 広報担当者向け
  • IR・コンプライアンス担当者向け
  • 代理店向け
  • すべての製品

概要

  • PRニュースワイヤーについて
  • Cisionについて
  • 採用情報
  • アクセシビリティ・ステートメント
  • アジア太平洋 - 簡体字中国語
  • アジア太平洋
  • アジア太平洋 - 繁体字中国語
  • アラビア語
  • ブラジル
  • カナダ
  • チェコ共和国
  • デンマーク
  • フィンランド
  • フランス
  • ドイツ
  • インド
  • インドネシア
  • イスラエル
  • イタリア
  • メキシコ
  • 中東
  • オランダ
  • ノルウェー
  • ポーランド
  • ポルトガル
  • ロシア連邦
  • スロバキア共和国
  • スペイン
  • スウェーデン
  • 英国
  • 米国

お客様のサービス

  • すべてのニュースリリース
  • プラットフォーム

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

連絡先

製品紹介

概要

お客様のサービス
  • すべてのニュースリリース
  • Platform
[email protected]
  • 利用規約
  • プライバシー・ポリシー
  • 情報セキュリティ・ポリシー
  • サイトマップ
  • Cookieの設定
  • アクセシビリティー
著作権 © 2025 Cision US Inc.