Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Kasowitz и Mishcon de Reya комментируют год заключения мэра Тираны Эриона Велиая: уже 365 дней (и эта ситуация продолжается) мэр Велиай лишен права на справедливое судебное разбирательство и подвергается явному политическому преследованию
  • USA - English
  • USA - Deutsch
  • USA - Français
  • USA - español
  • USA - English
  • USA - Polski
  • USA - čeština
  • USA - slovenčina

Kasowitz LLP

News provided by

Kasowitz LLP

Feb 10, 2026, 23:50 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

ТИРАНА, Албания, 11 февраля 2026 г. /PRNewswire/ -- Сегодня исполняется год со дня несправедливого и незаконного заключения под стражу мэра Тираны Эриона Велиая (Erion Veliaj) Специальной структурой по борьбе с коррупцией и организованной преступностью («SPAK») в Албании. За последние 365 дней дело мэра Велиая стало ярким примером злоупотребления Албанией мерой пресечения в виде досудебного содержания под стражей. Мэр Велиай был заключен под стражу, несмотря на явное отсутствие доказательств того, что он может скрыться, воспрепятствовать правосудию или повторно совершить инкриминируемые ему преступления. 

В прошлом году дело мэра Велиая стало наглядным свидетельством тому, как в странах с зарождающейся демократией, подобных Албании, могут попираться основные права человека, в том числе право на справедливое судебное разбирательство, из-за необоснованного политического преследования.

  • С февраля по июль прошлого года мэр Велиай содержался под стражей, однако ему даже не было предъявлено обвинение в совершении преступлений, за которые он был задержан.
  • В сентябре задержание Велиая было использовано Муниципальным советом Тираны как основание для отстранения его от должности мэра – маневр, очевидно направленный на лишение избирательных прав жителей Тираны, которые отдавали за него свои голоса на протяжении трех избирательных циклов.
  • В прошлом месяце мэру Велиаю, который решил самостоятельно защищаться от обвинений SPAK, было полностью отказано в доступе к более чем 60.000 страниц материалов дела, на основе которых он может подготовить и представить аргументы в свою защиту в суде.

Недавно прокуроры SPAK заявили, что дальнейшее содержание мэра Велиая в тюрьме оправдано, поскольку он обратился за помощью к адвокату из США, когда стало очевидно, что он не способен организовать свою защиту самостоятельно. Это нарушение процессуальных норм фактически является наказанием за отстаивание своей позиции и вопиющим попранием права гражданина на самозащиту.

«Это дело с самого начала было политическим преследованием, усугубленным возмутительным нарушением процессуальных правил. Сегодня исполняется ровно год этой продолжающейся несправедливости, — заявил Даниэль Дж. Феттерман (Daniel J. Fetterman), партнер юридической фирмы Kasowitz и один из международных адвокатов мэра Велиая. — Дело мэра Велиая имеет все признаки политического показательного судебного процесса, и отношение к нему не достигает нижней планки любых приемлемых американских и европейских стандартов справедливости, надлежащего судебного разбирательства и правосудия».

Однако есть признаки того, что происходящее с мэром Велиаем не остается незамеченным. В ноябре прошлого года Конституционный суд отклонил попытку муниципального совета отстранить мэра Велиая от должности, подтвердив его мандат и гарантировав, что он останется мэром до 2027 года. Албанские СМИ определили подход SPAK к делу мэра Велиаю как карательный, назвав его проявлением «репрессивного менталитета», сродни «новой китайской революции», которая опирается на проплаченную пропаганду для оправдания нарушений гражданских прав. Иностранные СМИ, такие как EU Reporter, выразили аналогичные мнения, отметив «постепенный распад системы правосудия Албании» в деле, которое «демонстрирует явные признаки политической мотивации» и явно не соответствует «европейским стандартам». А в декабре албанский омбудсмен – народный адвокат – опубликовал доклад, в котором говорится, что меры безопасности, примененные к мэру Велиаю во время оказания ему медицинской помощи в период его содержания под стражей, были необоснованными и нарушали его право на неприкосновенность частной жизни.

Примечательно, что международное сообщество публично признало неправомерность продолжающегося досудебного содержания мэра Велиая под стражей. 76 мэров и представителей «Сети балканских городов B40», объединяющей разные политические партии и идеологические течения, выступили с совместным заявлением, осуждающим задержание мэра Велиая. Они согласились с выводом в Докладе Венецианской комиссии Совета Европы за 2025 год о том, что «применение досудебного содержания под стражей в отношении действующих мэров представляет собой серьезную угрозу для демократического правления», поскольку оно «фактически лишает граждан права голоса, отстраняя от власти избранных ими представителей без надлежащего судебного разбирательства».

Содержание мэра Велиая под страже должно быть прекращено. Продолжение содержания мэра Велиая под стражей и лишение его основных процессуальных прав, таких как возможность ознакомиться с доказательствами против него, противоречит демократическим обязательствам Албании, ставит под серьезное сомнение прогресс ее реформ и может поставить под угрозу ее цели по вступлению в ЕС.

Мировые лидеры, демократические организации и средства массовой информации должны продолжать привлекать внимание к этой несправедливости и требовать немедленного освобождения Эриона Велиая из-под стражи.

Контакты: Шеннон О 'Рейли (Shannon O'Reilly), (212-547-1290, [email protected])

Логотип — https://mma.prnewswire.com/media/2725717/Kasowitz_RGB_Logo.jpg 

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Also from this source

Kasowitz a Mishcon de Reya komentují rok tiranského starosty Eriona Veliaje ve vazbě: 365 dní a stále čelí upírání práv na spravedlivý proces i zjevné politické perzekuci

Kasowitz a Mishcon de Reya komentují rok tiranského starosty Eriona Veliaje ve vazbě: 365 dní a stále čelí upírání práv na spravedlivý proces i zjevné politické perzekuci

Dnešek připomíná první výročí nespravedlivého a nezákonného zadržení tiranského starosty Eriona Veliaje albánským zvláštním útvarem pro boj proti...

Právnici Kasowitz a Mishcon de Reya sa vyjadrili k roku väznenia starostu Tirany Eriona Veliaja: Starosta Veliaj trpí už 365 dní odopieraním práv na riadny proces a zjavným politickým prenasledovaním.

Právnici Kasowitz a Mishcon de Reya sa vyjadrili k roku väznenia starostu Tirany Eriona Veliaja: Starosta Veliaj trpí už 365 dní odopieraním práv na riadny proces a zjavným politickým prenasledovaním.

Dnes ubehol jeden rok od nespravodlivého a nezákonného zadržania starostu Eriona Veliaja albánskou Špeciálnou štruktúrou proti korupcii a...

More Releases From This Source

Explore

Advocacy Group Opinion

Advocacy Group Opinion

Foreign Policy & International Affairs

Foreign Policy & International Affairs

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2026 Cision US Inc.