• Resources
  • Blog
  • Journalists
  • Log In
  • Sign Up
  • Data Privacy
  • Send a Release
Cision PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring home
  • News
  • Products
    • Overview
    • Distribution by PR Newswire
    • Cision Communications Cloud®
    • Cision IR
    • Sponsored Placement
    • All Products
  • Contact
    • General Inquiries
    • Request a Demo
    • Editorial Bureaus
    • Partnerships
    • Media Inquiries
    • Worldwide Offices

 

When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • Cision Communications Cloud®
  • Cision IR
  • Sponsored Placement
  • All Products
  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Sign Up
  • Log In
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • GDPR
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Log In
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • GDPR
  • Overview
  • Distribution by PR Newswire
  • Cision Communications Cloud®
  • Cision IR
  • All Products
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Log In
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • GDPR
  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Sign Up
  • Log In
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • GDPR

Вам навредила продукция с тальком? Ваши права могут быть ущемлены. Поможет ваш голос
  • Россия - Pусский
  • Latin America - español
  • Brazil - Português
  • USA - English
  • USA - English
  • USA - English


News provided by

Prime Clerk LLC

Feb 26, 2021, 01:17 ET

Share this article

Share this article


Считаете, что продукция, содержащая тальк, причинила вам вред? Ваши права могут быть ущемлены, а ваши иски о возмещении ущерба могут быть проигнорированы. Ваш голос поможет установить порядок рассмотрения исков о возмещении ущерба 

Проголосуйте до 25 марта 2021 года. 

НЬЮ-ЙОРК, 25 февраля 2021 г. /PRNewswire/ -- Настоящее заявление публикуется компанией Prime Clerk LLC в связи с процедурой банкротства компаний Imerys согласно Chapter 11.

Если у вас имеется Иск о возмещении личного ущерба, нанесенного продукцией, содержащей тальк, то реализация ваших прав будет зависеть от результата предстоящего голосования по плану реорганизации (далее «План») в рамках процедуры, предусмотренной в Chapter 11, в отношении компаний Imerys Talc America, Inc., Imerys Talc Vermont, Inc. и Imerys Talc Canada Inc. (совместно именуемых «Североамериканские должники»). Компания Imerys Talc Italia S.p.A (далее "ITI") также может подать (но пока не подала) заявление о банкротстве в США согласно процедуре, установленной в Chapter 11. «Должники» — Североамериканские должники и ITI (в случае подачи последней заявления согласно Chapter 11 до утверждения Плана). Используемые термины, начинающиеся с заглавных букв, но не определяемые в настоящем документе, имеют значения, присвоенные им в Плане, доступном по адресу: ITArestructuring.com (далее «Веб-сайт дела»).

Должниками подано Заявление о раскрытии информации (размещенное на Веб-сайте дела), содержащее сведения, которые помогут вам принять решение о том, как голосовать по Плану, предполагающему создание доверительного фонда для урегулирования всех указанных Исков. В случае утверждения Плана будут затронуты ваши законные права.

Право на получение бюллетеня для голосования по Плану имеют лица, подавшие «Иски о возмещении личного ущерба, нанесенного продукцией, содержащей тальк», или их представители, действующие от их имени.

Лица, подавшие Иски, и Владельцы долей в акционерном капитале, относящиеся ко всем остальным Категориям, предусмотренным Планом, считаются принявшими План, поскольку они являются либо Лицами, интересы которых не затронуты Планом, либо Лицами, предложившими План.

Если у вас имеется Иск о возмещении личного ущерба, нанесенного продукцией, содержащей тальк, то вы или ваш представитель, действующий от вашего имени (в рамках установленного Порядка голосования), имеете право голосовать по Плану. Срок получения бюллетеней агентом Должников по получению согласия — компанией Prime Clerk LLC (далее "Prime Clerk") — истекает 25 марта 2021 года в 16:00 по Североамериканскому Восточному времени (ET). Если вы не уверены в том, что ваш представитель имеет право голосовать от вашего имени, обратитесь к своему представителю. Комитет кредиторов по обязательствам из причинения вреда и представитель будущих истцов по возмещению ущерба, причиненного продукцией, содержащей тальк, поддерживают План.

В случае утверждения Плана Судом по делам о банкротстве и Окружным судом все Иски о возмещении личного ущерба, нанесенного продукцией, содержащей тальк, будут направлены в Доверительный фонд возмещения ущерба, нанесенного продукцией, содержащей тальк, и удовлетворяться в соответствии с Порядком распределения средств Доверительного фонда. Если вы являетесь лицом, подавшим (а) Иск о возмещении личного ущерба, нанесенного продукцией, содержащей тальк, и голосуете за принятие Плана; (б) Иск, предполагающий принятие Плана; (в) Иск о возмещении личного ущерба, нанесенного продукцией, содержащей тальк, голосуете против принятия Плана и не возражаете против отказа от требований; или (г) Иск о возмещении личного ущерба, нанесенного продукцией, содержащей тальк, предоставляющий право голосовать за или против Плана, не голосуете за или против Плана и не возражаете против отказа от требований, предусмотренных в Плане (с учетом определенных ограничений, изложенных в Плане), то считается, что вы предоставляете «Отказ истцов от требований», предусмотренный статьей XII Плана. Внимательно ознакомьтесь с Планом и другими Документами по Плану для получения подробной информации о том, каким образом этот План отразится на ваших правах в случае его утверждения. 

Вы имеете право подать возражение против Плана. Срок подачи возражения истекает 28 мая 2021 года в 16:00 по Североамериканскому Восточному времени (ET). При подаче возражения необходимо соблюдать требования, предусмотренные Порядком голосования. Возражения, полученные после истечения установленного срока, могут быть не приняты во внимание Судом по делам о банкротстве и считаться отклоненными без последующего уведомления. Вы можете получить дополнительную информацию или инструкции, ознакомиться с Документами по Плану, а также получить комплект документации с бюллетенем для голосования, обратившись в компанию Prime Clerk.

Imerys Ballot Processing Center (Центр обработки бюллетеней для голосования по плану реорганизации Imerys)
c/o Prime Clerk LLC, One Grand Central Place
60 East 42nd Street, Suite 1440, New York, NY 10165.
Посетите веб-сайт по адресу: ITArestructuring.com 
Для запроса дополнительной информации: [email protected]
Для запроса бюллетеня с пакетом документации для голосования по Плану:
[email protected]
Звоните по тел.: (844) 339-4096 (бесплатный номер) / +1 347 919 5767 (из других стран)

Related Links

http://www.primeclerk.com

SOURCE Prime Clerk LLC

Modal title

Contact Cision

  • Cision Distribution 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET

  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • Cision Communication Cloud®
  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • For Small Business
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • COVID-19 Resources
  • Accessibility Statement
  • Asia
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Israel
  • Italy
  • Mexico
  • Middle East
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom

My Services

  • All New Releases
  • Online Member Center
  • ProfNet

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Online Member Center
  • ProfNet
Cision Distribution Helpline
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookie Settings
Copyright © 2022 Cision US Inc.