Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Data Privacy
  • Contact Us
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
    • General Inquiries
    • Request a Demo
    • Partnerships
    • Media Inquiries
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • All Multimedia

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • Aerospace & Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads & Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking & Road Transportation
      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Accessories
      • Computer Hardware
      • Computer Networks
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High-Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Semiconductors
      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • Advertising
      • Art, Culture & Design
      • Books
      • Entertainment
      • Film & Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers & Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Projections or Forecasts
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investment Options
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Offerings
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Venture Capital
      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing/marketing agreements
      • New Products & Services
      • Obituary
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (Non-US)
      • Personnel Announcements
      • Residential Real Estate
      • Small-Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls & Research
      • Trade Show News
      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Accessories
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Networks
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • Mobile Devices/Apps
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Wireless Communications
      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Natural Gas Utilities
      • Oil & Energy
      • Oil & Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Computer Accessories
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation & Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking & Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • Computer Accessories
      • Computer Networks
      • Mobile Devices/Apps
      • Telecommunications
      • Telecommunications Carriers & Services
      • Telecommunications Equipment
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • Animals & Pets
      • Beers, Wine & Spirits
      • Beverages
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food
      • Furniture & Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • Advertising
      • Art, Culture & Design
      • Books
      • Entertainment
      • Film & Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infectious Disease Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • View All Health

      • Sports

      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports
      • Sports Equipment & Accessories
      • View All Sports

      • Travel

      • Amusement Parks & Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels & Resorts
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel
      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • Animal Welfare
      • Corporate Social Responsibility
      • Economic News, Trends & Analysis
      • Education
      • Environmental Products & Services
      • European Government
      • Natural Disasters
      • Not-for-Profit
      • Public Safety
      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • Children-related news
      • Disabled Persons
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic-oriented news
      • LGBTQ+
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women-Related news
      • View All People & Culture

  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring Home
  • Send a Release
    • Chat

    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us


  • News Releases
  • Send a Release
  • Data Privacy
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • News Releases
  • Send a Release
  • Data Privacy
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content
  • All Products
  • News Releases
  • Send a Release
  • Data Privacy
  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • News Releases
  • Send a Release
  • Data Privacy

Xinhua Silk Road: จีนเปิดใช้งานคลองขนาดใหญ่เชื่อมแม่น้ำกับทะเล สร้างเส้นทางลัดขนส่งสินค้าสู่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้

  • APAC - English

News provided by

Xinhua Silk Road

17 Sep, 2026, 22:38 CST

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

ปักกิ่ง, 17 กันยายน 2569 /PRNewswire/ -- จีนเปิดใช้งานคลองผิงลู่ (Pinglu Canal) เมื่อวันพุธที่ผ่านมา เพื่อสร้างเส้นทางลัดจากพื้นที่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนที่อยู่ห่างไกลจากชายฝั่งไปยังชายฝั่งทะเลและตลาดต่างประเทศ โดยเฉพาะตลาดในสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (ASEAN) ซึ่งเป็นคู่ค้ารายใหญ่ที่สุดของจีน

Continue Reading
A cargo vessel prepares to depart for Yangpu Port in south China's Hainan Province along the Pinglu Canal at an operation area in Nanning Port, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, Sept. 16, 2026. China opened a major new canal on Wednesday, giving its landlocked southwest a shortcut to the coast and overseas markets, particularly those in the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), the country's largest trading partner. Built at a cost of 72.7 billion yuan (about 10.75 billion U.S. dollars), the 134.2-kilometer Pinglu Canal runs from Nanning, capital of south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, to the Beibu Gulf, the closest maritime outlet for much of southwest China. (Xinhua/Cao Yiming)
A cargo vessel prepares to depart for Yangpu Port in south China's Hainan Province along the Pinglu Canal at an operation area in Nanning Port, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, Sept. 16, 2026. China opened a major new canal on Wednesday, giving its landlocked southwest a shortcut to the coast and overseas markets, particularly those in the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), the country's largest trading partner. Built at a cost of 72.7 billion yuan (about 10.75 billion U.S. dollars), the 134.2-kilometer Pinglu Canal runs from Nanning, capital of south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, to the Beibu Gulf, the closest maritime outlet for much of southwest China. (Xinhua/Cao Yiming)

คลองแห่งนี้ใช้งบประมาณก่อสร้าง 72,700 ล้านหยวน (ประมาณ 10,750 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) มีความยาวถึง 134.2 กิโลเมตร โดยทอดตัวจากเมืองหนานหนิง ซึ่งเป็นเมืองหลวงของเขตปกครองตนเองกว่างซีจ้วงทางตอนใต้ของจีน ไปยังอ่าวเป่ยปู้ (Beibu Gulf) ซึ่งเป็นทางออกสู่ทะเลที่อยู่ใกล้ที่สุดสำหรับพื้นที่ส่วนใหญ่ของจีนตะวันตกเฉียงใต้

คลองแห่งนี้ทอดยาวไปตามแนวระเบียงการค้าเชื่อมทางบกกับทางทะเลสายใหม่ (New International Land-Sea Trade Corridor) ซึ่งเป็นเส้นทางการค้าเชิงยุทธศาสตร์ที่เชื่อมโยงพื้นที่ตอนในของจีนเข้ากับกลุ่มประเทศอาเซียนและตลาดโลกอื่น ๆ นอกจากนี้ คลองแห่งนี้ยังเป็นโครงการคลองเชื่อมแม่น้ำสู่ทะเลโครงการแรกที่มีการวางแผนและประสานงานในระดับชาติ นับตั้งแต่การก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชนจีนในปี 2492

คลองแห่งนี้ได้รับการออกแบบให้รองรับเรือที่มีน้ำหนักบรรทุกสูงสุด 5,000 ตัน และช่วยลดระยะทางการเดินทางทางน้ำภายในประเทศสำหรับการขนส่งสินค้าจากจีนตะวันตกเฉียงใต้ไปยังทะเลได้มากกว่า 560 กิโลเมตร เมื่อเทียบกับเส้นทางเดิมที่ผ่านท่าเรือในมณฑลกวางตุ้ง โดยคาดว่าจะช่วยลดต้นทุนด้านโลจิสติกส์โดยรวมลงได้ 18–30% และช่วยประหยัดต้นทุนการขนส่งได้มากกว่า 5,000 ล้านหยวนต่อปี

Lu Xinning รองประธานรัฐบาลเขตปกครองตนเองกว่างซีกล่าวว่า คลองแห่งนี้สร้างเส้นทางเชื่อมใหม่ระหว่าง ตลาดจีนซึ่งมีประชากร 1,400 ล้านคน กับผู้บริโภคในอาเซียนซึ่งมีจำนวนเกือบ 700 ล้านคน เขากล่าวว่า ผลกระทบของคลองแห่งนี้อาจขยายไปไกลกว่าการขนส่งสินค้า โดยยังกระตุ้นให้เกิดการลงทุนข้ามพรมแดนรูปแบบใหม่ และช่วยยกระดับการบูรณาการห่วงโซ่อุปทานในภูมิภาคให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น

การก่อสร้างคลองแห่งนี้ใช้เวลานานกว่า 4 ปี โดยส่วนใหญ่พัฒนาขึ้นจากการขยายทางน้ำเดิม ขุดลอกให้ลึกขึ้น และปรับแนวทางน้ำให้ตรงขึ้น ขณะที่คลองบางช่วงซึ่งมีระยะไม่ยาวมากจำเป็นต้องขุดผ่านพื้นที่บนบกและภูมิประเทศที่เป็นภูเขา

หนึ่งในความท้าทายด้านวิศวกรรมที่สำคัญที่สุด คือ ระดับน้ำที่แตกต่างกันถึง 65 เมตร ซึ่งมีความสูงใกล้เคียงกับอาคารสูงกว่า 20 ชั้น โดยได้มีการก่อสร้างศูนย์ควบคุมการเดินเรือ 3 แห่ง ซึ่งแต่ละแห่งประกอบด้วยประตูเรือแบบสองช่องทาง เพื่อยกและลดระดับเรือตามระดับน้ำตลอดแนวคลอง

การคุ้มครองสิ่งแวดล้อมก็เป็นอีกหนึ่งเรื่องสำคัญที่คำนึงถึงในระหว่างการก่อสร้าง โดยมีการนำดินและหินที่ขุดขึ้นมาในระหว่างการก่อสร้าง ซึ่งมีปริมาตรรวมประมาณ 315 ล้านลูกบาศก์เมตร กลับมาใช้ประโยชน์ใหม่ได้มากกว่า 98% นอกจากนี้ คลองแห่งนี้ยังมีทางผ่านสำหรับปลา โดยมีความยาวมากกว่า 480 เมตร รวมถึงทางข้ามสำหรับสัตว์ป่าโดยเฉพาะเพื่อให้สัตว์บกข้ามผ่านพื้นที่ได้อย่างปลอดภัย ซึ่งรวมถึงแมวดาว (leopard cat) และกระรอก

ลิงก์ต้นฉบับ: https://en.imsilkroad.com/p/352225.html

SOURCE Xinhua Silk Road

Modal title

Also from this source

Xinhua Silk Road: การแข่งขันเรือพาย Shenyang Open Regatta ครั้งที่ 9 ปลุกชีวิตให้ "เมืองหลวงแห่งวงการเรือพาย" ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน

Xinhua Silk Road: การแข่งขันเรือพาย Shenyang Open Regatta ครั้งที่ 9 ปลุกชีวิตให้ "เมืองหลวงแห่งวงการเรือพาย" ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของจีน

หลังจากสั่งสมชื่อเสียงมานานแปดปี ล่าสุด "เฉิ่นหยาง โอเพ่น รีกัตตา" (Shenyang Open Regatta) ซึ่งเป็นการแข่งขันเรือพายประจำปีที่จัดขึ้นในแม่น้ำหุน ณ...

Xinhua Silk Road: China opens major river-to-sea canal, creating trade shortcut to Southeast Asia

Xinhua Silk Road: China opens major river-to-sea canal, creating trade shortcut to Southeast Asia

China opened the Pinglu Canal on Wednesday, giving its landlocked southwest a shortcut to the coast and overseas markets, particularly those in the...

More Releases From This Source

Explore

Publishing & Information Services

Publishing & Information Services

Railroads and Intermodal Transportation

Railroads and Intermodal Transportation

Transportation, Trucking & Railroad

Transportation, Trucking & Railroad

Supply Chain/Logistics

Supply Chain/Logistics

News Releases in Similar Topics

Contact PR Newswire

  • General Inquiries
  • Request a Demo
  • Partnerships
  • Media Inquiries

Products

  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Report Results
  • Amplify Content

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC – Simplified Chinese
  • APAC
  • APAC - Traditional Chinese
  • Arabic
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • United States
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact Cision

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform
[email protected]
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookie Settings
  • Accessibility
Copyright © 2026 Cision US Inc.