Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Ally Bridge Group et LifeTech Scientific nouent un partenariat d'investissement et d'exploitation dans les technologies médicales en Chine et à l'échelle mondiale
  • USA - English
  • USA - español
  • USA - Deutsch


News provided by

Ally Bridge Group

Jan 07, 2018, 01:00 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

HONG KONG, SHENZHEN, Chine, et SAN FRANCISCO, le 7 janvier 2018 /PRNewswire/ -- Ally Bridge Group (« ABG »), groupe d'investissement mondial spécialisé dans le secteur médical, a conclu un partenariat stratégique avec LifeTech Scientific Corporation (SEHK : 1302), grand fournisseur de matériel médical innovant en Chine. Il vise à favoriser l'investissement dans d'importants acteurs internationaux des technologies médicales et à permettre d'accélérer leur pénétration du marché et leur commercialisation en Chine, le deuxième marché médical au monde et celui en plus forte croissance.

Le partenariat ABG-LifeTech comprend trois axes principaux : 1) ABG et LifeTech s'engagent à être le partenaire privilégié l'un de l'autre pour des investissements et des opérations dans les technologies médicales à l'échelle mondiale ; 2) LifeTech s'engage à participer aux fonds d'ABG, qui ont déjà et vont continuer à investir dans certains des acteurs les plus innovants au monde des technologies médicales ; 3) ABG et LifeTech s'engagent à créer un fonds d'investissement commun (sous réserve de l'approbation des autorités réglementaires) consacré au placement dans des technologies médicales innovantes à l'échelle mondiale et à l'accélération de leur développement et commercialisation en Chine en tirant parti de politiques favorables en Chine et des capacités éprouvées de LifeTech.

« LifeTech possède de solides antécédents dans la commercialisation de matériel médical innovant en Chine et à l'international, et dans la collaboration avec des entreprises mondiales des technologies médicales pour localiser des produits de pointe en Chine, aspect de plus en plus crucial pour les entreprises étrangères qui abordent le marché chinois », a déclaré Frank Yu, fondateur, PDG et DSI d'ABG. « L'équipe d'ABG a investi dans LifeTech et coopère étroitement avec LifeTech depuis 2011, avec grande réussite. Ce partenariat stratégique ouvre de nouvelles perspectives dans le couplage de l'investissement avec la création de valeur opérationnelle pour les entreprises mondiales des technologies médicales qui abordent le marché chinois. »

« Il s'agit d'un partenariat mutuellement bénéfique dans lequel LifeTech, acteur majeur des technologies médicales en Chine, s'associe avec ABG, grand groupe d'investissement mondial spécialisé dans le secteur médical », a commenté Yue-Hui Xie, PDG de LifeTech Scientific. « 2017 marque un tournant pour les politiques et processus d'approbation FDA en Chine, en créant des possibilités inédites pour les entreprises étrangères du secteur médical qui pénètrent le marché chinois. Le partenariat ABG-LifeTech s'inscrit bien dans ce cadre et offre des avantages exclusifs pour les acteurs mondiaux des technologies médicales. »

À propos d'Ally Bridge Group

Ally Bridge Group (« ABG »), fondé et dirigé par Frank Yu, est un groupe d'investissement mondial spécialisé dans le secteur médical. ABG et ses filiales gèrent un portefeuille d'un milliard et demi de dollars d'actifs dans le secteur de la santé aux États-Unis, en Europe et en Chine, allant des technologies médicales aux entreprises biopharmaceutiques. ABG possède une expertise dans la consolidation de partenariats stratégiques entre des sociétés émergentes dans le secteur de la santé et des leaders industriels dans le monde entier, notamment aux États-Unis, en Chine et en Europe. En 2012, l'équipe d'ABG a joué un rôle clé dans l'investissement de Medtronic dans LifeTech et son partenariat avec lui. En 2016, Medtech SA, un leader français en robotique chirurgicale, a été acquis par Zimmer-Biomet quelques mois après l'investissement d'ABG. ABG est également un actionnaire majeur de Wuxi Pharmatech, société de biotechnologie de premier plan, qu'ABG a contribué à privatiser fin 2015 pour un montant de 3,3 milliards de dollars US avec sa sortie de la cote du NYSE.

À propos de LifeTech Scientific Corporation

LifeTech Scientific Corporation (« LifeTech ») est un grand fournisseur de matériel médical innovant en Chine, spécialisé dans la fabrication et la vente de dispositifs d'intervention médicale mini-invasive. La société est le deuxième plus grand fournisseur de dispositifs d'occlusion destinés aux cardiopathies congénitales à l'échelle mondiale (et le plus important parmi les BRIC). En octobre 2012, LifeTech est devenu le partenaire stratégique de Medtronic en Chine, pour localiser son stimulateur cardiaque implantable pour le marché chinois. Tirant parti de son savoir-faire local, LifeTech a aidé Medtronic à localiser sa technologie de stimulation sous la marque HeartTone en Chine et a obtenu l'approbation CFDA en moins de 9 mois grâce à une stratégie réglementaire bien planifiée, comprenant un canal vert et une dispense clinique. LifeTech possède un vaste réseau de vente mondial comptant 160 distributeurs dans quelque 90 pays, notamment en Asie du Sud-Est, en Russie, dans la CEI et au Moyen-Orient.

Contact pour Ally Bridge Group :

Charles Chon                                                                   

Partenaire et directeur général, Medtech

Ally Bridge Group

Tél. : 852-3121-9689

[email protected]

Contact pour LifeTech Scientific :

Jerry Zhu

Directeur RI

LifeTech Scientific Corporation

Tél. : 86-755-8602-6239

[email protected]

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.