Hampurin 1. pormestari Olaf Scholz vierailulle Suomeen

HAMBURG, Saksa, August 22, 2013 /PRNewswire/ --

Hampurin 1. pormestari Olaf Scholz vierailee Helsingissä 25.-27. elokuuta 2013. Scholz on Saksan toiseksi suurimman kaupunkiosavaltion hallituksen päämies. Hän keskustelee Helsingissä 26. elokuuta presidentti Sauli Niinistön, valtiovarainministeri Jutta Urpilaisen sekä Helsingin kaupunginjohtaja Jussi Pajusen kanssa. Hampurin vapaa- ja hansakaupunki juhlistaa vierailua kutsumalla suomalaisia talouselämän edustajia satamailtaan. Erityisesti vierailun aikana pyritään rakentamaan ja laajentamaan molempien alueiden korkeakoulujen välistä yhteistyötä. Kansainvälisen rakennusnäyttelyn IBAn Hampurin näyttelyvuoden johdosta Hampurin ja Suomen asiantuntijat vaihtavat näkemyksiään käynnissä olevista kaupunkikehitys- ja arkkitehtonisista hankkeista.

Suomen-matkan aikana Scholz ja arvovaltainen Hampurin-delegaatio, johon kuuluu politiikan, tieteen, kaupunkisuunnittelun, kauppa- ja satamatalouden sekä hampurilaisten korkeakoulujen edustajia, pyrkivät vahvistamaan Suomen ja Pohjois-Saksan talous- ja tiedemetropolien välisiä suhteita. Myös Helsingin kaupunginjohtaja Jussi Pajunen ottaa delegaation vastaan. Olaf Scholz korostaa näiden kahden kaupungin välisiä tiiviitä suhteita:  "Satamakaupungeissa, kuten Helsingissä ja Hampurissa, on aina tiedostettu vahvasti, että meret yhdistävät meitä, eivät erota. Meitä yhdistää myös tehtävä vahvistaa tätä meille yhteistä asiaa - poliittisesti, kulttuurisesti, tutkimuksessa ja erityisesti taloudellisesti eli kauppa- ja liikennepoliittisesti."

Erityisesti innovaation, teknologian siirron, korkeakoulujen välisen yhteistyön sekä satamatalouden aloilla molemmilla alueilla on hyvin lupaavia lähtökohtia. Hampuri on myös Pohjois-Euroopan tärkein logistiikkakeskus ja se yhdistää Suomen satamat 28 viikoittaisella laivayhteydellä muuhun maailmaan, erityisesti Aasian vientimaihin.

Suuri haaste nykyään on myös kaupunkikehitys: "Sekä Hampuri että Helsinki kasvavat. Tästä syystä johtuvista moninaisten tehtävien hallitsemisesta voivat monet Euroopan suurkaupungit ottaa paljon oppia," Olaf Scholz toteaa. HafenCity Hamburg, joka on Euroopan suurin kaupunginsisäinen kaupunkikehitysprojekti, ja kansainvälinen rakennusnäyttely IBA Hamburg osoittavat, miten kaupungit voivat tulevaisuudessa vastata asukkaittensa vaatimuksiin, ja mahdollistavat samalla metropolien välisen tiedonvaihdon.

Lisätietoja Hampurista toimittajille

• Hamburg Marketing: http://www.mediaserver.hamburg.de  
• IBA Hamburg: http://www.iba-hamburg.de/en/nc/service/press.html  
• Port of Hamburg: http://www.portofhamburg.com/en/  

Mediayhteydet:
Hamburg Marketing GmbH
Matthias Beer
T: +49-40-300-51-582
E: matthias.beer[at]marketing.hamburg.de

SOURCE Hamburg Marketing GmbH