Accessibility Statement Skip Navigation
  • Resources
  • Investor Relations
  • Journalists
  • Agencies
  • Client Login
  • Send a Release
Return to PR Newswire homepage
  • News
  • Products
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Searching for your content...

No results found. Please change your search terms and try again.
  • News in Focus
      • Browse News Releases

      • All News Releases
      • All Public Company
      • English-only
      • News Releases Overview

      • Multimedia Gallery

      • All Multimedia
      • All Photos
      • All Videos
      • Multimedia Gallery Overview

      • Trending Topics

      • All Trending Topics
  • Business & Money
      • Auto & Transportation

      • All Automotive & Transportation
      • Aerospace, Defense
      • Air Freight
      • Airlines & Aviation
      • Automotive
      • Maritime & Shipbuilding
      • Railroads and Intermodal Transportation
      • Supply Chain/Logistics
      • Transportation, Trucking & Railroad
      • Travel
      • Trucking and Road Transportation
      • Auto & Transportation Overview

      • View All Auto & Transportation

      • Business Technology

      • All Business Technology
      • Blockchain
      • Broadcast Tech
      • Computer & Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Components
      • Electronic Design Automation
      • Financial Technology
      • High Tech Security
      • Internet Technology
      • Nanotechnology
      • Networks
      • Peripherals
      • Semiconductors
      • Business Technology Overview

      • View All Business Technology

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Financial Services & Investing

      • All Financial Services & Investing
      • Accounting News & Issues
      • Acquisitions, Mergers and Takeovers
      • Banking & Financial Services
      • Bankruptcy
      • Bond & Stock Ratings
      • Conference Call Announcements
      • Contracts
      • Cryptocurrency
      • Dividends
      • Earnings
      • Earnings Forecasts & Projections
      • Financing Agreements
      • Insurance
      • Investments Opinions
      • Joint Ventures
      • Mutual Funds
      • Private Placement
      • Real Estate
      • Restructuring & Recapitalization
      • Sales Reports
      • Shareholder Activism
      • Shareholder Meetings
      • Stock Offering
      • Stock Split
      • Venture Capital
      • Financial Services & Investing Overview

      • View All Financial Services & Investing

      • General Business

      • All General Business
      • Awards
      • Commercial Real Estate
      • Corporate Expansion
      • Earnings
      • Environmental, Social and Governance (ESG)
      • Human Resource & Workforce Management
      • Licensing
      • New Products & Services
      • Obituaries
      • Outsourcing Businesses
      • Overseas Real Estate (non-US)
      • Personnel Announcements
      • Real Estate Transactions
      • Residential Real Estate
      • Small Business Services
      • Socially Responsible Investing
      • Surveys, Polls and Research
      • Trade Show News
      • General Business Overview

      • View All General Business

  • Science & Tech
      • Consumer Technology

      • All Consumer Technology
      • Artificial Intelligence
      • Blockchain
      • Cloud Computing/Internet of Things
      • Computer Electronics
      • Computer Hardware
      • Computer Software
      • Consumer Electronics
      • Cryptocurrency
      • Data Analytics
      • Electronic Commerce
      • Electronic Gaming
      • Financial Technology
      • Mobile Entertainment
      • Multimedia & Internet
      • Peripherals
      • Social Media
      • STEM (Science, Tech, Engineering, Math)
      • Supply Chain/Logistics
      • Wireless Communications
      • Consumer Technology Overview

      • View All Consumer Technology

      • Energy & Natural Resources

      • All Energy
      • Alternative Energies
      • Chemical
      • Electrical Utilities
      • Gas
      • General Manufacturing
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Oil & Energy
      • Oil and Gas Discoveries
      • Utilities
      • Water Utilities
      • Energy & Natural Resources Overview

      • View All Energy & Natural Resources

      • Environ­ment

      • All Environ­ment
      • Conservation & Recycling
      • Environmental Issues
      • Environmental Policy
      • Environmental Products & Services
      • Green Technology
      • Natural Disasters
      • Environ­ment Overview

      • View All Environ­ment

      • Heavy Industry & Manufacturing

      • All Heavy Industry & Manufacturing
      • Aerospace & Defense
      • Agriculture
      • Chemical
      • Construction & Building
      • General Manufacturing
      • HVAC (Heating, Ventilation and Air-Conditioning)
      • Machinery
      • Machine Tools, Metalworking and Metallurgy
      • Mining
      • Mining & Metals
      • Paper, Forest Products & Containers
      • Precious Metals
      • Textiles
      • Tobacco
      • Heavy Industry & Manufacturing Overview

      • View All Heavy Industry & Manufacturing

      • Telecomm­unications

      • All Telecomm­unications
      • Carriers and Services
      • Mobile Entertainment
      • Networks
      • Peripherals
      • Telecommunications Equipment
      • Telecommunications Industry
      • VoIP (Voice over Internet Protocol)
      • Wireless Communications
      • Telecomm­unications Overview

      • View All Telecomm­unications

  • Lifestyle & Health
      • Consumer Products & Retail

      • All Consumer Products & Retail
      • Animals & Pets
      • Beers, Wines and Spirits
      • Beverages
      • Bridal Services
      • Cannabis
      • Cosmetics and Personal Care
      • Fashion
      • Food & Beverages
      • Furniture and Furnishings
      • Home Improvement
      • Household, Consumer & Cosmetics
      • Household Products
      • Jewelry
      • Non-Alcoholic Beverages
      • Office Products
      • Organic Food
      • Product Recalls
      • Restaurants
      • Retail
      • Supermarkets
      • Toys
      • Consumer Products & Retail Overview

      • View All Consumer Products & Retail

      • Entertain­ment & Media

      • All Entertain­ment & Media
      • Advertising
      • Art
      • Books
      • Entertainment
      • Film and Motion Picture
      • Magazines
      • Music
      • Publishing & Information Services
      • Radio & Podcast
      • Television
      • Entertain­ment & Media Overview

      • View All Entertain­ment & Media

      • Health

      • All Health
      • Biometrics
      • Biotechnology
      • Clinical Trials & Medical Discoveries
      • Dentistry
      • FDA Approval
      • Fitness/Wellness
      • Health Care & Hospitals
      • Health Insurance
      • Infection Control
      • International Medical Approval
      • Medical Equipment
      • Medical Pharmaceuticals
      • Mental Health
      • Pharmaceuticals
      • Supplementary Medicine
      • Health Overview

      • View All Health

      • Sports

      • All Sports
      • General Sports
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Sporting Events
      • Sports Equipment & Accessories
      • Sports Overview

      • View All Sports

      • Travel

      • All Travel
      • Amusement Parks and Tourist Attractions
      • Gambling & Casinos
      • Hotels and Resorts
      • Leisure & Tourism
      • Outdoors, Camping & Hiking
      • Passenger Aviation
      • Travel Industry
      • Travel Overview

      • View All Travel

  • Policy & Public Interest
      • Policy & Public Interest

      • All Policy & Public Interest
      • Advocacy Group Opinion
      • Animal Welfare
      • Congressional & Presidential Campaigns
      • Corporate Social Responsibility
      • Domestic Policy
      • Economic News, Trends, Analysis
      • Education
      • Environmental
      • European Government
      • FDA Approval
      • Federal and State Legislation
      • Federal Executive Branch & Agency
      • Foreign Policy & International Affairs
      • Homeland Security
      • Labor & Union
      • Legal Issues
      • Natural Disasters
      • Not For Profit
      • Patent Law
      • Public Safety
      • Trade Policy
      • U.S. State Policy
      • Policy & Public Interest Overview

      • View All Policy & Public Interest

  • People & Culture
      • People & Culture

      • All People & Culture
      • Aboriginal, First Nations & Native American
      • African American
      • Asian American
      • Children
      • Diversity, Equity & Inclusion
      • Hispanic
      • Lesbian, Gay & Bisexual
      • Men's Interest
      • People with Disabilities
      • Religion
      • Senior Citizens
      • Veterans
      • Women
      • People & Culture Overview

      • View All People & Culture

      • In-Language News

      • Arabic
      • español
      • português
      • Česko
      • Danmark
      • Deutschland
      • España
      • France
      • Italia
      • Nederland
      • Norge
      • Polska
      • Portugal
      • Россия
      • Slovensko
      • Suomi
      • Sverige
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Hamburger menu
  • PR Newswire: news distribution, targeting and monitoring
  • Send a Release
    • ALL CONTACT INFO
    • Contact Us

      888-776-0942
      from 8 AM - 10 PM ET

  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • News in Focus
    • Browse All News
    • Multimedia Gallery
    • Trending Topics
  • Business & Money
    • Auto & Transportation
    • Business Technology
    • Entertain­ment & Media
    • Financial Services & Investing
    • General Business
  • Science & Tech
    • Consumer Technology
    • Energy & Natural Resources
    • Environ­ment
    • Heavy Industry & Manufacturing
    • Telecomm­unications
  • Lifestyle & Health
    • Consumer Products & Retail
    • Entertain­ment & Media
    • Health
    • Sports
    • Travel
  • Policy & Public Interest
  • People & Culture
    • People & Culture
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • Explore Our Platform
  • Plan Campaigns
  • Create with AI
  • Distribute Press Releases
  • Amplify Content
  • All Products
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices
  • Send a Release
  • Client Login
  • Resources
  • Blog
  • Journalists
  • RSS

Les champions en titre, Suzy Walsham et Christian Riedl, reviennent à New York pour la 39e course annuelle de montée des marches de l'Empire State Building organisée par Marmot
  • India - English
  • USA - Deutsch
  • Brazil - Português
  • Latin America - español
  • USA - English
  • USA - español


News provided by

Empire State Realty Trust, Inc.

Jan 20, 2016, 05:50 ET

Share this article

Share toX

Share this article

Share toX

L'événement majeur de la course dans la tour internationale se tiendra le mercredi 3 février 2016  

NEW YORK, 20 janvier 2016 /PRNewswire/ -- Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE : ESRT) a annoncé aujourd'hui que les champions en titre, Suzy Walsham et Christian Riedl, revenaient à New York pour la course de montée des marches de l'immeuble Empire State Building (Empire State Building Run-Up) organisée par Marmot le mercredi 3 février 2016.

En participant à la 39e course de montée des marches annuelle, Walsham de Singapour (42 ans), et Riedl d'Allemagne (35 ans) vont tenter de conserver leur titre de 2015. L'événement comprend des coureurs de tous les niveaux, mais également des champions de niveau professionnel du sport de montée des marches de tour qui seront en compétition dans les sections d'élite des hommes et des femmes.

Antécédents sportifs et performances importantes des athlètes :

  • Suzy Walsham, 42 ans, de Singapour, a remporté consécutivement les courses de 2014 et 2015 et elle sera la vedette des compétiteurs d'élite de cette année. Après sa sixième victoire de l'année dernière avec un temps de 12 min 30 s, elle continue de détenir le record du nombre le plus important de victoires détenues par une femme.
  • Christian Riedl, 35 ans, d'Allemagne, a remporté sa première victoire l'an dernier dans la course de montée des marches de l'Empire State Building organisée par Marmot, en gagnant la course en 10 min 16 s
  • Cindy Harris, 47 ans, d'Indianapolis, Ind., a terminé en quatrième position de la course de l'an dernier avec un temps de 14 min 22 s Elle a gagné quatre fois l'événement.
  • Darren Wilson, 41 ans, d'Australie, s'est placé en troisième position l'an dernier dans la course sur invitation des hommes avec un temps de 10 min 53 s après avoir remporté la deuxième place en 2014.

Déclarations des champions en titre :

Suzy Walsham

« La combinaison d'une montée difficile dans un immeuble célèbre contre de forts compétiteurs internationaux fait de la course de montée des marches de l'Empire State Building l'une des plus grandes courses de montée des marches au monde. J'ai fait tout mon possible depuis de nombreuses années pour atteindre mes six victoires et je suis ravie de revenir à New York pour essayer d'en rajouter une nouvelle ».

Christian Riedl

« La course de montée des marches de l'Empire State Building a toujours été une course spéciale pour moi, car c'est la course de tour la plus célèbre au monde. D'une part, je me sens un peu plus détendu cette année parce que j'ai réalisé l'année dernière mon rêve de gagner cette course. D'autre part, les exigences sont de plus en plus fortes, et je sais que la défense d'un titre peut être beaucoup plus difficile que de le gagner une seule fois ».

À propos de l'Empire State Building

S'élevant à 1454 pieds (de la base jusqu'au sommet de l'antenne) au-dessus du quartier de Midtown à Manhattan, l'Empire State Building, qui appartient à Empire State Realty Trust, Inc., est le « plus célèbre immeuble du monde ». Grâce à de nouveaux investissements dans les domaines de l'efficacité énergétique, de l'infrastructure, des équipements et des espaces publics, l'Empire State Building a attiré des locataires de choix issus d'un large éventail de secteurs du monde entier. La technologie robuste de radiodiffusion du gratte-ciel prend en charge toutes les principales chaînes de télévision et stations de radio FM du marché métropolitain new-yorkais. L'Empire State Building a été désigné comme étant le bâtiment préféré de l'Amérique dans un sondage réalisé par l'American Institute of Architects, et l'observatoire de l'Empire State Building est l'une des attractions les plus appréciées au monde et la destination touristique numéro 1 de la région. Pour obtenir plus d'informations sur l'Empire State Building, veuillez visiter www.empirestatebuilding.com, www.facebook.com/empirestatebuilding, @EmpireStateBldg, www.instagram.com/empirestatebldg, www.youtube.com/esbnyc ou www.pinterest.com/empirestatebldg/.  

À propos de l'Empire State Realty Trust

L'Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE : ESRT), un important fonds de placement immobilier (FPI), détient, gère, exploite, acquiert et repositionne des immeubles commerciaux et de bureaux à Manhattan et dans la région métropolitaine du Grand New York, parmi lesquels l'Empire State Building, le plus célèbre immeuble du monde. Le siège social de la société est basé à New York, dans l'État de New York. Son portefeuille de commerce de détail et de bureaux couvrait 10,1 millions de pieds carrés locatifs en date du 30 septembre 2015 et se composait de 9,4 millions de pieds carrés locatifs dans 14 immeubles de bureaux, dont neuf à Manhattan, trois dans à Fairfield County, au Connecticut, et deux à Westchester County, dans l'État de New York, ainsi que d'environ 724 000 pieds carrés locatifs dans le portefeuille de commerce de détail.

Énoncés prospectifs

Ce communiqué de presse contient des « énoncés prospectifs ». Les énoncés prospectifs sont identifiables grâce à l'utilisation de mots tels que « croire », « s'attendre à », « pourrait », « vouloir », « chercher à », « environ », « avoir l'intention de », « prévoir », « pro forma », « estimer », « envisager », « viser à », « continuer », « anticiper », ou la forme négative de ces mots et expressions, ainsi que des mots et expressions similaires. Les facteurs suivants, entre autres, sont susceptibles d'entraîner un écart important entre, d'un côté, les résultats réels et les événements futurs et, de l'autre, ceux qui figurent ou sont envisagés dans lesdits énoncés prospectifs : les facteurs énoncés dans le rapport annuel de la société sur le formulaire 10-K pour l'exercice clos au 31 décembre 2014, y compris ceux figurant sous les rubriques « Facteurs de risque », « Discussion et analyse de l'équipe dirigeante à l'égard de la situation financière et des résultats d'exploitation », « Activités » et « Propriétés ». Même si les énoncés prospectifs reflètent les convictions de bonne foi de la société, ils ne constituent pas une garantie de performance future. La société ne s'engage nullement de mettre à jour ou de réviser les énoncés prospectifs pour refléter les changements aux hypothèses ou facteurs, la survenance de nouvelles informations, des données ou de méthodes, d'événements imprévus ou autrement après la date du communiqué de presse, sauf si des lois l'exigent. Pour une explication plus détaillée de ces facteurs, parmi d'autres, qui pourraient avoir une incidence sur les performances, transactions ou résultats futurs de la société, veuillez consulter la rubrique « Facteurs de risque » du rapport annuel sur le formulaire 10-K pour l'exercice clos au 31 décembre 2014, ainsi que les autres risques décrits dans les documents déposés ultérieurement et périodiquement par la société auprès de Securities and Exchange Commission (Commission américaine des valeurs mobilières). Les investisseurs potentiels ne doivent pas se fier indûment aux énoncés prospectifs qui reposent uniquement sur les informations actuellement à la disposition de la société (ou à des tiers formulant lesdits énoncés prospectifs).

À propos de Marmot Mountain, LLC

Marmot est une marque primée dont les produits de haute performance, des vêtements techniques, l'habillement et les équipements sont distribués à l'échelle internationale. Depuis 1974, les produits de Marmot ont été portés par les alpinistes, les skieurs, les randonneurs et les aventuriers du monde entier. Marmot collabore avec des guides de montagne professionnels, des athlètes et des expéditions de niveau international, il repousse les limites en matière d'innovation de produits et de technologie et il est un pionner du possible dans les environnements les plus extrêmes sur la terre. Pour plus d'informations à propos de Marmot, veuillez visiter www.marmot.com

À propos de Jarden Corporation

Jarden Corporation est une société internationale diversifiée de produits de consommation qui possède un portefeuille de plus de 120 marques authentiques de confiance. Le bilan de solides performances financières et de croissance organique de Jarden est soutenu par une culture d'exploitation ciblée combinée à des acquisitions d'augmentation de la valeur et une affectation de capitaux axée sur les actionnaires. Jarden mène ses activités dans trois principaux secteurs d'activité à travers un certain nombre de marques bien connues, y compris : Les produits consommables de marque : Ball®, Bee®, Bernardin®, Bicycle®, Billy Boy®, Crawford®, Diamond®, Envirocooler®, Fiona®, First Alert®, First Essentials®, Hoyle®, Kerr®, Lehigh®, Lifoam®, Lillo®, Loew-Cornell®, Mapa®, Millefiori®, NUK®, Pine Mountain®, Quickie®, Spontex®, Tigex®, Waddington®, Yankee Candle® et YOU® ; les produits de plein air : Abu Garcia®, AeroBed®, Berkley®, Campingaz® and Coleman®, Dalbello®, ExOfficio®, Fenwick®, Greys®, Gulp!®, Hardy®, Invicta®, K2®, Marker®, Marmot®, Mitchell®, PENN®, Rawlings®, Shakespeare®, Squadra®, Stearns®, Stren®, Trilene®, Völkl® and Zoot® ; et les produits pour consommateurs : Bionaire®, Breville®, Cadence®, Crock-Pot®, FoodSaver®, Health o meter®, Holmes®, Mr. Coffee®, Oster®, Patton®, Rainbow®, Rival®, Seal-a-Meal®, Sunbeam®, VillaWare® and White Mountain®. Avec son siège social établi en Floride, Jarden se classe en 348e position sur la liste Fortune 500 et possède plus de 35 000 employés à l'échelle mondiale. Pour obtenir des informations supplémentaires à propos de Jarden, veuillez visiter www.jarden.com.

À propos de NYCRUNS

NYCRUNS est la plus importante société de gestion d'événements établie dans la région métropolitaine de New York qui organise plus de 30 événements, notamment la course Brooklyn & Central Park Marathons, et qui assure la planification technique pour une douzaine d'autres événements. NYCRUNS compte parmi ses clients l'Empire State Realty Trust, Google, Citibank, The New York Jets, New York University, Columbia University, Weill Cornell, The United States Military Academy de West Point, The Brooklyn Cyclones et de nombreuses autres organisations de renommée mondiale.

Contacts :
UEG pour l'Empire State Building
Rebecca Timms
[email protected]

Related Links

http://www.empirestatebuilding.com

21%

more press release views with 
Request a Demo

Modal title

Contact PR Newswire

  • Call PR Newswire at 888-776-0942
    from 8 AM - 9 PM ET
  • Chat with an Expert
  • General Inquiries
  • Editorial Bureaus
  • Partnerships
  • Media Inquiries
  • Worldwide Offices

Products

  • For Marketers
  • For Public Relations
  • For IR & Compliance
  • For Agency
  • All Products

About

  • About PR Newswire
  • About Cision
  • Become a Publishing Partner
  • Become a Channel Partner
  • Careers
  • Accessibility Statement
  • APAC
  • APAC - Simplified Chinese
  • APAC - Traditional Chinese
  • Brazil
  • Canada
  • Czech
  • Denmark
  • Finland
  • France
  • Germany
  • India
  • Indonesia
  • Israel
  • Italy
  • Japan
  • Korea
  • Mexico
  • Middle East
  • Middle East - Arabic
  • Netherlands
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Russia
  • Slovakia
  • Spain
  • Sweden
  • United Kingdom
  • Vietnam

My Services

  • All New Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
  • Data Privacy

Do not sell or share my personal information:

  • Submit via [email protected] 
  • Call Privacy toll-free: 877-297-8921

Contact PR Newswire

Products

About

My Services
  • All News Releases
  • Platform Login
  • ProfNet
Call PR Newswire at
888-776-0942
  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Information Security Policy
  • Site Map
  • RSS
  • Cookies
Copyright © 2025 Cision US Inc.