Pacific Rubiales anuncia flujo exitoso de petróleo desde dos pozos perforados en el bloque de petróleo pesado CPE-6, en la cuenca Llanos Oriental, Colombia

TORONTO, 23 de diciembre de 2013 /PRNewswire/ -- Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE) (BVC: PREC) (BOVESPA: PREB) anunció hoy los resultados exitosos de las primeras pruebas de producción en el pozo de exploración CPE-6-1X y en el pozo de evaluación CPE-6-H2, dos nuevos pozos perforados durante diciembre en el bloque CPE-6, en la cuenca Llanos Oriental, en tierra firme en Colombia. Pacific Rubiales tiene una participación de 50% y es el operador del bloque. Talisman (Colombia) Oil and Gas Ltd., una subsidiaria propiedad total de Talisman Energy Inc. (TSX: TLM) (NYSE: TLM) es propietaria del restante 50% de la participación.

El pozo de exploración vertical CPE-6-1X se perforó hasta una profundidad total de 3.318 pies de profundidad medida (MD) en el prospecto Hamaca, teniendo como objetivo la unidad de arenas basales de la formación Carbonera, una unidad que ha mostrado una considerable columna de hidrocarburo en 12 pozos estratigráficos perforados en el bloque por la compañía y su socio desde 2010. La evaluación petrofísica del pozo indica un horizonte productor neto total de 50 pies promediando una porosidad de 30% a través de un intervalo bruto de 90 pies. El pozo se encamisó y completó en el intervalo productor neto y se probó a un caudal promedio de 222 bbl/d de petróleo con densidad API de 10,8° con un corte de agua de 15%, probado durante un período de cinco días.

El pozo de evaluación vertical CPE-6-H2 se perforó hasta una profundidad total de 3.485 pies de profundidad medida (MD), teniendo como objetivo la unidad de arenas basales de la formación Carbonera. El pozo se encuentra a cuatro kilómetros al noreste del pozo CPE-6-1X y también se perforó en el prospecto Hamaca. La evaluación petrofísica del pozo indica un horizonte productor neto total de 34,5 pies promediando una porosidad de 29% a través de un intervalo bruto de 80 pies. El pozo se encamisó y completó en el intervalo productor neto y se probó a un caudal promedio de 213 bbl/d de petróleo con densidad API de 10,9° con un corte de agua de 12%, probado durante un período de tres días.

Ambos pozos se completaron utilizando la técnica de empaque de grava en agujero descubierto. No se requirió estímulo térmico y ambos pozos respondieron bien al uso de extractor con bomba sumergible. El pozo CPE-6-1X satisface los compromisos para la primera fase de exploración del contrato de exploración y producción (E&P) del bloque CPE-6     .

Ronald Pantin, el director ejecutivo de la compañía, comentó:

"Estos son resultados muy buenos, ambos pozos superaron la tasa de producción de un pozo vertical promedio en el campo Rubiales, y respaldan totalmente nuestra confianza en el potencial petrolero del bloque CPE-6 y en la naturaleza repetible y escalable del prospecto de recursos de petróleo pesado en Colombia. A partir de nuestra vasta experiencia en la operación y el desarrollo de los campos petroleros Rubiales y Quifa SW vecinos, sabemos que los pozos horizontales por lo general fluyen a una tasa que puede ser de seis a diez veces la tasa de un pozo vertical.

"Ahora hemos establecido nuestros dos primeros pozos productores en el bloque CPE-6. La compañía desplazará una tercera plataforma de perforación al bloque CPE-6 a principios de 2014 y tiene planes de perforar 16 pozos de desarrollo y nueve pozos de exploración y evaluación durante el año. Nos encontramos en el proceso de movimiento de equipo de producción modular al bloque para hacer frente a la producción temprana esperada. A principios de noviembre, a la compañía se le concedió la licencia ambiental global para el bloque CPE-6 la cual nos permite perforar 200 pozos (incluyendo pozos de exploración, evaluación, desarrollo e inyección) en 40 plataformas y también construir instalaciones sobre la superficie para expansión futura del desarrollo del campo.

"Durante los últimos seis años, Pacific Rubiales ha sido el líder explorador y desarrollador de reservas y producción de petróleo pesado en Colombia con sus desarrollos en los gigantescos campos petroleros Rubiales y Quifa, y ha establecido una de las mayores posiciones en cuanto a área a lo largo del rumbo de recursos de petróleo pesado de Colombia. Con sus participaciones de 50% y 100% respectivamente en los bloques CPE-6 y Río Ariari, ambos ubicados al suroeste de los campos Rubiales/Quifa SW a lo largo del rumbo de recursos de petróleo pesado de Colombia, la compañía ahora tiene un camino despejado para reemplazar la producción del campo Rubiales hacia 2016".

Al cierre del año 2012, la compañía registró reservas 2P netas certificadas de 44,5 MMbbl asociadas con la unidad de arenas basales en el prospecto Hamaca, ubicado en la parte centronorte del bloque CPE-6 y una participación adicional en Recursos Prospectivos de mejor caso brutos de 137,1 MMbbl para esta unidad. La certificación de 2012 no incluye una evaluación de la arena suprayacente C-7 donde ha sido identificado un horizonte productor de petróleo potencial adicional a partir de registros petrofísicos en pozos perforados en el bloque.

Pacific Rubiales, una compañía con sede en Canadá y productora de gas natural y petróleo crudo, es propietaria del 100% de Meta Petroleum Corp., que opera los campos de petróleo pesado Rubiales, Piriri y Quifa en la cuenca Llanos, y del 100% de Pacific Stratus Energy Colombia Corp., que opera el campo de gas natural La Creciente en la región noroccidental de Colombia. Pacific Rubiales también ha adquirido el 100% de Petrominerales Ltd, que posee activos de petróleo liviano y pesado en Colombia y activos de petróleo y gas en Perú, el 100% de PetroMagdalena Energy Corp., que posee activos de petróleo liviano en Colombia, y el 100% de C&C Energia Ltd., que posee activos de petróleo liviano en la cuenca Llanos. Además de los activos en Colombia, la compañía tiene una cartera diversificada que incluye activos de producción y exploración en Perú, Guatemala, Brasil, Guyana y Papúa Nueva Guinea.

Advertencias

Nota cautelar concerniente a las declaraciones a futuro

Este comunicado de prensa contiene declaraciones a futuro. Todas las declaraciones, que no sean las declaraciones de hechos históricos, que abordan actividades, eventos o desarrollos que la compañía considera, espera o anticipa que ocurrirán o podrán ocurrir en el futuro (incluyendo, pero sin limitarse a, declaraciones relacionadas con estimados y/o suposiciones con relación a la producción, facturación, flujo de caja y costos, estimados de reservas y recursos, recursos y reservas potenciales y los planes y objetivos de la compañía en temas de exploración y desarrollo) son declaraciones a futuro. Estas declaraciones a futuro reflejan las expectativas o las creencias actuales de la compañía sobre la base de información que la compañía actualmente tiene disponible. Las declaraciones a futuro están sujetas a una cantidad de riesgos e incertidumbres que pueden determinar que los resultados reales de la compañía difieran materialmente de los discutidos en las declaraciones a futuro, e incluso si esos resultados reales se concretan o se concretan sustancialmente, no hay seguridad de que tendrán las consecuencias esperadas para la compañía o efectos sobre ella. Entre los factores que podrían determinar que los resultados o los eventos reales difirieran materialmente de las actuales expectativas, se encuentran, entre otros: incertidumbre en cuanto a los estimados de capital y costos operativos; estimados de producción y retorno económico estimado; la posibilidad de que las circunstancias reales difieran de los estimados y suposiciones; la falta del establecimiento de recursos o reservas estimados; fluctuaciones en los precios del petróleo y las tasas de cambio de divisas; inflación; cambios en los mercados bursátiles; acontecimientos políticos en Colombia, Perú, Guatemala, Brasil, Papúa Nueva Guinea o Guyana; cambios en las regulaciones que afectan las actividades de la compañía; incertidumbres relacionadas con la disponibilidad y los costos de financiación necesarios en el futuro; las incertidumbres que conllevan la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos; el impacto de reclamaciones medioambientales, aborígenes o de otro tipo y los retrasos que dichas reclamaciones puedan causar los planes de desarrollo esperados de la compañía y los otros riesgos dados a conocer bajo el título "Factores de Riesgo" y en otras partes del formulario de información anual de la compañía de fecha 13 de marzo de 2013 presentado ante el SEDAR en www.sedar.com. Cualquier declaración a futuro se refiere solo a la fecha en la cual se emitió y, excepto como lo requieran las leyes aplicables a los títulos valores, la compañía renuncia a cualquier intento u obligación de actualizar cualquier declaración a futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros o de cualquier otra naturaleza. Aunque la compañía cree que las suposiciones inherentes en las declaraciones a futuro son razonables, las declaraciones a futuro no son garantía de desempeño futuro y, por consiguiente, no se debe depositar una confianza excesiva en estas declaraciones debido a la inherente incertidumbre de estas.

Además, los niveles de producción informados puede que no sean un reflejo de tasas de producción sostenibles y las tasas de producción futuras pudieran diferir sustancialmente de las tasas de producción reflejadas en este comunicado de prensa debido a, entre otros factores, dificultades o interrupciones encontradas durante la producción de hidrocarburos.

Reservas y recursos

Las reservas asociadas con el bloque CPE-6 fueron certificadas por Petrotech en un informe con fecha 28 de febrero de 2013, efectivo el 31 de diciembre de 2012, titulado "Evaluación de las reservas probadas y probables de Pacific Rubiales Energy Corp. en 16 bloques en Colombia y 1 bloque costa afuera en Perú para el año cerrado 2012". Para obtener información adicional, consulte el formulario 51-101 F1 - Declaración de datos de reservas y otra información sobre petróleo y gas a la fecha del 31 de diciembre de 2012 de la compañía, con fecha 13 de marzo de 2013. En la siguiente tabla se brindan detalles adicionales sobre las reservas en el bloque CPE-6:

Reservas 2P en el bloque CPE 6

Tipo de reserva

Bruta

Neta

Petróleo pesado (MMbbl)

57,1

44,5

Los Recursos Prospectivos asociados con el bloque CPE-6 fueron certificados por Petrotech en un informe con fecha 2 de abril de 2013, con una fecha efectiva de 30 de septiembre de 2012, titulado "Evaluación de recursos de las participaciones de Pacific Rubiales Energy Corp. en 32 bloques de exploración y producción en Colombia, Guatemala, Guyana, Papúa Nueva Guinea, Perú y Brasil". En las siguientes tablas se brindan detalles adicionales sobre los Recursos Prospectivos en el bloque CPE-6:

Recursos Prospectivos en el bloque CPE -6

Prospecto y posibilidades de exploración

Caso bajo bruto
Recursos Prospectivos
no riesgosos

Mejor caso bruto
Recursos Prospectivos
no riesgosos

Caso alto bruto
Recursos Prospectivos
no riesgosos

Prospecto Hamaca (MMbbl)

6,0

55,2

151,5

Dos posibilidades de exploración (MMbbl)

4,9

81,9

290,6

Total (MMbbl)

10,9

137,1

442,1

Los lectores deben prestar atención a los estimados de las clases individuales de recursos y apreciar las diferentes probabilidades de recuperación asociadas a cada clase. Los estimados de los recursos recuperables restantes (no arriesgados) incluyen Recursos Prospectivos que no se han ajustado por riesgo basado en la posibilidad de descubrimiento. No es un estimado de los volúmenes que pueden recuperarse. La recuperación real puede resultar menor y puede ser sustancialmente menor o cero.

Los Recursos Prospectivos son aquellas cantidades de petróleo y gas que se estima que son potencialmente recuperables de acumulaciones no descubiertas. No hay certeza respecto del descubrimiento de los Recursos Prospectivos. Si son descubiertos, no hay certeza de que resulte comercialmente viable producir cualquier porción de los Recursos Prospectivos. La aplicación de cualquier factor de posibilidad geológica y económica no equipara los Recursos Prospectivos a los Recursos Contingentes o las reservas. Además, se utilizó la siguiente Clasificación de Recursos mutuamente excluyentes:

  • Estimado Bajo - Este se considera un estimado conservador de la cantidad que efectivamente se recuperará de la acumulación. Este término refleja un nivel de confianza P90 donde hay un 90% de probabilidades de que un descubrimiento exitoso sea igual a mayor que este estimado de recursos.
  • Estimado Mejor - Este se considera el mejor estimado de la cantidad que efectivamente se recuperará de la acumulación. Este término es una medida de la tendencia central de la distribución de incertidumbre y en este caso refleja un nivel de confianza del 50% donde hay un 50% de probabilidades de que el descubrimiento exitoso sea igual a este estimado de recursos o mayor.
  • Estimado Alto - Este se considera un estimado optimista de la cantidad que efectivamente se recuperará de la acumulación. Este término refleja un nivel de confianza P10 donde hay un 10% de probabilidades de que el descubrimiento exitoso sea igual o mayor que este estimado de recursos. 

En este comunicado de prensa se han expresado los volúmenes totales de recursos para los casos estimados altos, bajos y mejores tanto para los Recursos Prospectivos. Estos volúmenes totales son sumas aritméticas de estimados múltiples de Recursos Prospectivos, según sea el caso, cuyos principios estadísticos pueden inducir a error en cuanto a los volúmenes que puedan resultar realmente recuperados. Los lectores deben prestar atención a los estimados de las clases individuales de recursos y apreciar las diferentes probabilidades de recuperación asociadas a cada clase según se explica en esta sección.

Definiciones  

Bpc

Mil millones de pies cúbicos.

Bpce

Mil millones de pies cúbicos de gas natural equivalente.

bbl

Barril de petróleo.

bbl/d

Barril de petróleo por día.

bpe

Barril de petróleo equivalente. La expresión barril de petróleo equivalente (bpe) puede prestarse a confusión, en especial, si se la utiliza en forma aislada. La
norma colombiana es un factor de conversión de bpe de 5,7 Mpc:1 bbl y se basa en un método de conversión de equivalencia
energética aplicable, principalmente, en la punta del quemador y no
representa una equivalencia de valor en la boca del pozo.

bpe/d

Barril de petróleo equivalente por día.

Mbbl

Mil barriles.

Mbpe

Mil barriles de petróleo equivalente.

MMbbl

Millón de barriles.

MMbpe

Millón de barriles de petróleo equivalente.

Mpc

Mil pies cúbicos.

Millón de toneladas GNL 

Un millón de toneladas de GNL (gas natural licuado) es equivalente a 48 Bpc o 1.360 millones de m3 de gas natural.

Producción neta

Producción correspondiente a la participación de la compañía después de la deducción de regalías.

Producción total en el campo

100% de la producción total en el campo antes de tener en cuenta deducciones por participación y regalías.

Producción bruta

Producción correspondiente a la participación de la compañía antes de la deducción de regalías.

WTI

Petróleo crudo West Texas Intermediate.

Traducción

Este comunicado de prensa se redactó en idioma inglés y fue posteriormente traducido al español y al portugués. En caso de presentarse diferencias entre la versión en inglés y sus contrapartes traducidas, el documento en inglés debe ser considerado como la versión que regirá.

PDF disponible en: http://40rhel5streamview01.newswire.ca/media/2013/12/22/20131222-729584-35229-80e6a330-5ee7-4001-aa77-87c33848c46f.pdf

Para obtener información adicional:

Christopher (Chris) LeGallais
Vicepresidente principal, Relaciones con los Inversores
+1 (647) 295-3700

Roberto Puente
Gerente principal, Relaciones con los Inversores
+57 (1) 511-2298

Kate Stark
Gerente, Relaciones con los Inversores
+1 (416) 362-7735

(PRE.)

FUENTE  Pacific Rubiales Energy Corp.

FUENTE Pacific Rubiales Energy Corp.

SOURCE Pacific Rubiales Energy Corp.




Custom Packages

Browse our custom packages or build your own to meet your unique communications needs.

Start today.

 

PR Newswire Membership

Fill out a PR Newswire membership form or contact us at (888) 776-0942.

Learn about PR Newswire services

Request more information about PR Newswire products and services or call us at (888) 776-0942.